偿命 oor Engels
偿命
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
to pay with one's life
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
根据上述引录的律法,一个成年人如果引致胎儿死亡就要以命偿命,可见胎儿的生命在上帝眼中极为宝贵。
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationjw2019 jw2019
申命记32:4)有些人也许会想,为什么上帝不撇开以命偿命的公正原则,索性不计较亚当所犯的罪呢?
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onjw2019 jw2019
诗篇36:9)耶和华的律法规定:“要以命偿命。”(
Duration of scheme or individual aid awardjw2019 jw2019
另外,大赦国际指出,法律上保护血债血偿行为与偿命钱行为的有罪不罚现象,使得大多数犯罪者逍遥法外。
Just someone I had a fling with before I met JoleyMultiUn MultiUn
我 只 想要 凶手 偿命
• Evaluation MethodologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如大赦国际所报告的,法院已经对swara(提供女童和妇女以了结争端或偿命)案件采取行动。
I think she despises me since...I' ve been successfulMultiUn MultiUn
然而耶稣由于在地上时是个完美的男子而在这个意义上成为末后的“亚当”,他根据上帝“以命偿命”的古代律法为人类牺牲生命而赎回亚当所失去的东西。“
Oh, I' m in lovejw2019 jw2019
有人 必须 为 他们 对 艾莉 做 的 事 偿命
English muffin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
若有别害,就要以命偿命。”——出埃及记21:22,23。
Maybe he just gave them something to live forjw2019 jw2019
律法指出,两个男子打斗,如果引致孕妇丧生或胎儿流产,审判官就要衡量事发的环境和当事人蓄意的程度,作出裁决,刑罚可以是“以命偿命”。(
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.jw2019 jw2019
照样,在赎罪或付出赎价方面,上帝的公正要求“以命偿命,以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚”。(
It' s Sunday...... but I saw the mailmanjw2019 jw2019
蓄意伤人的,就得接受“以命偿命”、“以牙还牙”的法律制裁,为的是确保公正。(
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainjw2019 jw2019
我 想 该是 偿命 的 时候 了
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
若有别害,就要以命偿命。”
Won' t you come in and have a moccaccino?jw2019 jw2019
这条律法说:‘要以命偿命。’(
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youjw2019 jw2019
......杀人的是人,是人自己的弟兄,我也要他以命偿命。 谁杀人流血,都要被人杀掉流血,因为上帝造人,是照自己的形像造的。”(
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''jw2019 jw2019
打斗若是使母体或腹中孩子丧命,刑罚便是“以命偿命”。
Spirits (excluding liqueursjw2019 jw2019
......杀人的是人,是人自己的弟兄,我也要他以命偿命。
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebratejw2019 jw2019
6月8日開始,錄影帶的許多小短片陸續在Facebook發佈,而YouTube和佩芮官方網站的版本則在同日稍後於笑死人不偿命(英语:Funny or Die)首播。
It' s nice to see you againWikiMatrix WikiMatrix
我们从各种渠道了解到 (死刑的)根本问题是 人该不该为他们犯的罪行偿命
Have you got a minute?ted2019 ted2019
根据耶和华后来加进摩西律法的一条法则,即“以命偿命”,人想要复得永生的希望,赎回亚当所失去的,就必须付出一个完全对等或对应的赎价。( 申19:21)
Hold your fire!Hold your fire!jw2019 jw2019
那样才符合圣经中“以命偿命”这完全公平的原则。(
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
16.( 甲)借着提供赎价,上帝怎样表明他尊重他所定的“以命偿命”的律法?(
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .jw2019 jw2019
耶和华说:“你不可顾惜他,却要以命偿命,以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”( 申19:16-21)
I want to go on a ridejw2019 jw2019
耶和华完美的公平规定“要以命偿命,以眼还眼,以牙还牙。”(
Well, I figured it was about timejw2019 jw2019
80 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.