西紅柿 oor Suid-Sotho
西紅柿
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Suid-Sotho
tamati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tamati
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在小亚细亚各地,人们在3月15日按习俗举行崇拜母亲的活动,包括祭祀众神之母——西布莉或瑞亚。”(
Ho pholletsa le nako ea thibelo, ho fana ka lijo tsa kamehla tsa moea e ne e le ntho e tlang pele.jw2019 jw2019
歌罗西书1:9,10)我们可以在两个主要方面留意自己的属灵容貌。
E na le linaka tse supileng.jw2019 jw2019
造物主让摩西在西奈山上找个地方躲藏起来,等候他“过去”。
Charlotta Jankovcová, oa Plzeň, o hopola hore ’mè oa hae o ile a fumana tse ling tsa libuka tsa Mor’abo rōna Russell ho Seithuti sa Bibele se neng se e-tsoa Dresden le se ileng sa etela lelapeng la bona ka 1925.jw2019 jw2019
我们可以料到这样不安全的旅程可能使人感到忧虑。 但以巴弗提(他跟歌罗西会众的以巴弗不是同一人)却甘愿负起这件艰巨的任务。
Lefu la seoa la emisoa ho bara ba Iseraele.jw2019 jw2019
然而,他们努力听从以下的劝告:“无论做什么事,都要全心全意的去做,当作是为主[耶和华]做的,而不是替人做的。”——歌罗西书3:23,《当代圣经》;可参阅路加福音10:27;提摩太后书2:15。
+ 22 Ha ho Baanake ba ileng ba sala naheng ea bara ba Iseraele.jw2019 jw2019
5 以色列人离开埃及之后,摩西派出12个探子到应许之地去。
Moprofeta Daniele o ile a tlaleha morero oa Jehova, a ngola: “Mehleng ea marena ao, Molimo oa leholimo o tla hloma ’muso o ke keng oa senyeha ka ho sa eeng kae, . . . o tla robaka o felise mebuso eo kaofela, empa oona o tla ba teng ka ho sa feleng.”jw2019 jw2019
圣经记载说:“米利暗和亚伦因为摩西娶了古实女人做妻子,就诋毁他。
25 Ho tsoa halofong ea moloko oa Manase, Tanake+ le lekhulo la eona, le Gathe-rimone le lekhulo la eona; metse e ’meli.jw2019 jw2019
最后,摩西呼天唤地向百姓作见证,将生死祸福陈明在他们面前,接着他劝勉说:“所以你要拣选生命,使你和你的后裔都得存活。
2 “Ka bona lengeloi le leng le matla le theoha leholimong, le apere leru, ’me mookoli o ne o le holim’a hlooho ea lona, sefahleho sa lona se le joaloka letsatsi, ’me maoto a lona a le joaloka litšiea tsa mollo.”—Tšenolo 10:1.jw2019 jw2019
34 每次摩西进去跟耶和华说话,都揭去帕子,直到出来为止+。
3 “‘E mong le e mong o lokela ho tšaba ’m ’ae le ntat’ae,+ ’me le lokela ho boloka lisabatha tsa ka.jw2019 jw2019
摩西信心坚强,渴望遵行上帝的旨意,进圣幕时无需用帕子蒙脸。
+ 13 Empa joale ke tla ho uena, ’me ke bua lintho tsena lefatšeng e le hore ba ka ba le thabo ea ka ka botlalo.jw2019 jw2019
2 如果你跟奥西有类似的处境,你希望别人怎样对待你呢?
24 Ba re ho Joshua: “Jehova o nehelane ka naha eohle matsohong a rōna.jw2019 jw2019
虽然星星在空中东升西落,彼此之间相对的位置却没有改变。
+ 4 Tumellanong le hoo Moshe a ngola mantsoe ’ohle a Jehova.jw2019 jw2019
歌罗西书1:26)伊甸园的反叛发生以后,耶和华应许会有较好的事物来到;他预言‘女人的后裔要伤蛇的头’。(
Bosiu bo tlo ba bolelelejw2019 jw2019
保罗指出,借着圣灵和上帝儿子所献的赎价,上帝已经成就了摩西律法不能成就的事。
+ 35 Joale a behella ka thōko letsatsing leo liphooko tse mechato le tse mebala-bala le lipōli tsohle tse tšehalitse thobosha le tse mebala-bala, e ’ngoe le e ’ngoe eo ho eona ho nang le bosoeu le e ’ngoe le e ’ngoe e hlaba har’a lipheleu tse nyenyane, empa a nehelana ka tsona matsohong a bara ba hae.jw2019 jw2019
哥林多前书7:19;10:25;歌罗西书2:16,17;希伯来书10:1,11-14)成为基督徒的犹太人,包括使徒们在内,都不再有义务要谨守他们在律法契约下必须服从的律法。
4 Eaba Juda oa nyoloha ’me Jehova a nehelana ka Bakanana le Bapereze matsohong a bona,+ hoo ba ileng ba ba hlōla Bezeke, banna ba likete tse leshome.jw2019 jw2019
36 摩西派去窥探迦南地的人,回来后竟然就当地的情况报恶信+,以致全会众都向他发怨言。 37 这些就当地情况报恶信的人必遭灾殃,死在耶和华面前+。
Ha re mo bolella hore re Lipaki Tsa Jehova, a re botsa hore na re tlile Sehopotsong.jw2019 jw2019
摩西律法问道:“难道田野的树木是人,要被你围攻吗?”(
Le se ke la se fokoletsa letho, hobane se iketlile.jw2019 jw2019
后来,玛丽和丈夫塞拉芬终于有机会见到弗朗西斯科和福斯塔。 当时两人已经有一本《你能够永远生活在地上的乐园里》*和圣经。
+ 19 Eaba marenana ’ohle a re ho phutheho eohle: “Re ba hlapanyelitse ka Jehova Molimo oa Iseraele, joale ha rea lumelloa ho ba utloisa bohloko.jw2019 jw2019
《美国百科全书和大苏维埃百科全书》都同意亚达薛西的统治在公元前424年结束。
Meokho ea baneng ba etetse Seoul e ne e e-s’o ome ha Leholiotsoana Georges le hlasela Puerto Rico.jw2019 jw2019
甲)为什么摩西问上帝叫什么名字?( 乙)为什么他的问题不无道理?
25 Adama a boela a kopanela liphate le mosali oa hae kahoo a tsoala mora eaba o mo reha lebitso la Setha,+ hobane, joalokaha a boletse: “Molimo o mpehetse peō e ’ngoe sebakeng sa Abele, hobane Kaine o mo bolaile.”jw2019 jw2019
乙)自1914年以来,受膏的基督徒怎样表现摩西和以利亚的精神?
• Ke joang nka etsang metsoalle ea sebele?jw2019 jw2019
5 由于王宫宝库的金银数量不足,希西家不得不从圣殿取回可用的金银。
+ Ka mor’a nako ba fihla Harane+ eaba ba lula teng.jw2019 jw2019
以色列人仍在埃及为奴的时候,耶和华吩咐摩西领他们出来,使他们恢复自由。
+ 20 Kahoo ba setseng ba tla utloa ’me ba tšabe, ’me le ka mohla ha ba sa tla etsa ntho leha e le efe e mpe joaloka ena har’a lōna.jw2019 jw2019
35 耶和华在约旦河边耶利哥对面的摩押荒原上+,对摩西说:2 “你要吩咐以色列人,叫他们从承受的产业中拨出一些城给利未人居住+,也拨出城外四周的牧场给利未人+。
10 Ke na le kholiseho+ ho lōna ba leng bonngoeng+ le Morena hore le ke ke la nahana ka hosele; empa ea le bakelang khathatso+ o tla jara kahlolo ea hae,+ ho sa tsotellehe hore na e ka ba mang.jw2019 jw2019
歌罗西书3:5-10)“美事”也包括耶和华的美好旨意。 不久,上帝就会消除一切令人丧失尊严的环境和态度,消灭那煽动人彼此羞辱的魔鬼撒但。(
+ 13 Metse eo le tla fana ka eona, metse e tšeletseng ea setšabelo, ke eo le tla e sebelisa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.