自适应更新 oor Sweeds
自适应更新
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
adaptiv uppdatering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
美国有一对二十多岁的亲姐妹搬到多米尼加共和国服务。 她们说:“这里有许多风俗跟美国不一样,要努力适应。
Jag pratar med Ramona!jw2019 jw2019
莫非 神力 就 來 自 上帝 獨子 的 鮮血
Vet du?Vi kommer ingen vart, vi pausar i en timme, och lättar på själenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因為 他 獨自去 跟 洛基 叫板
Se den godkända stödordningen (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
马太福音16:16)无论你怎样仔细搜寻,你也不会找着任何经文说耶稣自称为上帝。
Ronald har visst öppnat chokladgrodorna åt digjw2019 jw2019
自那时起,在50多位会长之中有28位曾任大学教授,其中两位是诺贝尔奖金得奖者。
lngen ände på alla besök: socialsekreterare, psykologerjw2019 jw2019
新式“改良”的神经瓦斯受到若干军事当局所提倡,虽然自一九二五年以来,以神经瓦斯作战已被判为非法!
Ärende COMP/M.# – EQT/SAGjw2019 jw2019
如果使用者已有同一項服務的授權 (包括同服務的其他約期授權版本),則系統會撤銷先前的授權,然後再自動指派新的授權給使用者。
på eget initiativ informera finansunderrättelseenheten när de känner till, misstänker eller har rimliga skäl att misstänka att det förekommer, har förekommit, eller gjorts försök till penningtvätt, finansiering av terrorism eller brottsliga handlingar i auktionernasupport.google support.google
由于旅游人士需要调整自己的身体去适应旅游地方的空气、食物和食水中不同类型的细菌,所以最初数天尤其要保重身体,留意食物卫生。
Rasbestämningjw2019 jw2019
利未记11:44,45)也由于这缘故,当上帝的百姓获得释放从巴比伦把供崇拜之用的各种器皿带回耶路撒冷时,他吩咐他们必须在灵性上自洁。
Vi hade inte nån vidare turjw2019 jw2019
申命记14:21)归信者却必须遵守律法中不可吃血的规定,因此不可吃自死的动物。(
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((#-#) # # # – # # #) eller per post med referensnummer COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto, tilljw2019 jw2019
他们在各种极富挑战的情况和环境下,适应力很强,都能「稳固不移」2。
Akta dig för regnetLDS LDS
自那时以来,他们一直努力履行自己的责任以求不辜负这个名字,并且努力使其为人所知。
Mr Douvier kanske bara ska köpa en lustjaktjw2019 jw2019
他们可能需要找一份新的职业,儿女要入读新的学校,并且要适应新的邻舍。
Tack vara sådana åtgärder kommer vi snabbt att kunna genomföra det nya Eurojustbeslutet.jw2019 jw2019
增加流程自動化
Vad du än måste göra så gör detsupport.google support.google
自地球上有人居住以来,在一段长时期内,人口的增加十分缓慢——直至本世纪为止。
Kan du sluta?jw2019 jw2019
自1914年以来,象征战争的骑士骑着火红色的马一直在驰骋,从地上夺去了和平
Två partier som inte kan tåla varandra satte sig ner och samarbetade.jw2019 jw2019
既然撒但试图引起人的自骄心,我们若具有谦卑的美德和头脑健全的精神,这便可以帮助我们抵抗他。
Håll dig bara lugnjw2019 jw2019
我要 他親 自告訴 我
I gruppens arbetsordning får föreskrivas att ledamöter varje år får ersättas med nya i grupper om två eller treOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
该诊所的医疗队自1986年起便一直为我们的弟兄施行无血手术。
tuberkulos, histoplasmos), abscess, ledinfektion, sårinfektion, hud infektion (inklusive cellulit ochjw2019 jw2019
3 自20世纪初以来,耶和华的子民一直饱受攻击。
Hon var som en mor för migjw2019 jw2019
即使这样,凭着一辆购自苏联军官的摩托车和附在车旁的边车,我们得以探访在阿拉韦特村、奥泰佩、塔林、塔尔图和沃鲁镇的基督徒会众。
Jag är äldre men är ändå ungjw2019 jw2019
他又提到,“要为21世纪制造效率十足、对生态环境无害的交通工具”,这个理想能否实现,日后自有分晓。
Jag skulle gärna krama dig, menjw2019 jw2019
請注意,網域擁有權資訊更新後,可能需要經過 72 小時才會反映在 Whois 目錄中。
Jordbruksproduktion inklusive animalieproduktion och grönsakersupport.google support.google
甚至现代基督教国里一般自称为基督徒的人,他们若要逃避这种腐败情形所导致的后果就必须怎样行呢?
Angående: Stöd till sociala välfärdsinstitutioner i Bulgarienjw2019 jw2019
Powers 先生 我 的 工作 是 让 你 适应 90 年代 的 生活
De öppnade mina ögon-... precis som de öppnar de blindas ögon överallt, för de är oemotståndligaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.