impi ya mashosha
armé · hær
impi oor Noorse Bokmål
impi
Vertalings in die woordeboek Zoeloe - Noorse Bokmål
armé
Lapho kugqashuka impi yezwe yokuqala ngo-1914, amabutho aseYurophu ayehlanganisa nabagibeli bamahhashi ababephethe imikhonto.
Da den første verdenskrig brøt ut i 1914, hadde armeene i Europa ryttere bevæpnet med lanser.
hær
UJehova uyoyinxephezela iminyaka okudle ngayo impi yakhe enkulu yesikhonyane.
Jehova vil gi dem igjen for de årene da hans store hær av gresshopper åt opp alt.
krig
Ukuvalwa komsebenzi wethu wokushumayela kwaqedwa lapho impi iphela, futhi abazalwane bakhululwa ejele.
Forbudet mot forkynnelsesarbeidet vårt ble opphevet da krigen sluttet, og brødrene slapp ut av fengsel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Impi ye-Armagedoni ayisona isenzo sonya lukaNkulunkulu.
ET ÅR SENERE CHIANG MAl- PROVINSENjw2019 jw2019
Zingabe zisaba khona izifo, impi, ukufa—lolohlobo lwethemba lusho okukhulu kubantu ezikhathini zethu ezigcwele izinkathazo.
Blondie, flott at du jobber med megjw2019 jw2019
Ngaleyondlela siyokhuthazela kuze kube yilapho impi ephakathi kweqiniso namanga isiphelile.
Jeg beklager, Mr Acejw2019 jw2019
8 Ekuzalweni koMbuso wobuMesiya ngo-1914 ekupheleni ‘kwezikhathi zabezizwe,’ kwagqashuka impi embusweni wasezulwini kaJehova uNkulunkulu.
Folk har en tendens i livet til alltid å forhaste segjw2019 jw2019
LeNhlangano yayeka ukusebenza lapho kugqashuka impi yezwe yesibili, kodwa ngemva kwaleyompi, umoya wayo wavuselelwa eZizweni Ezihlangene, ezisekhona namanje.
Og jeg har ikke drept noen.Men jeg vet hvem som gjorde detjw2019 jw2019
11 Futhi kwenzeka ukuthi impi kaKoriyantuma yagxumeka amatende ayo ngasegqumeni iRama; futhi kwakuyilo kanye lelo gquma lapho ubaba uMormoni aafihla khona imibhalo eNkosini, eyayingcwele.
Nå er du litt tung på labben.Ta deg litt frisk luftLDS LDS
Njengoba iMpi Yezwe I yayishisa phansi, kwalokho kuxhumana okuncane okwakukhona phakathi kwabafowethu eRussia kanye nabakwezinye izindawo kwanqamuka.
Hva om jeg ringer politiet og sier at det er en fyr på mitt hotell... som har tenkt å skyte noen?jw2019 jw2019
Ngo-1996, kwaqubuka impi esifundeni esingasempumalanga yeDemocratic Republic of Congo.
Jeg foreslår at vi slapper av og tar en drinkjw2019 jw2019
Ngoba amasosha alimele adinga ukusizwa, futhi isosha elilinyazwe ibhomu eligqitshwayo liyoyibambezela impi—okuyilokho kanye okufunwa yisitha.
Du er gået under jorden Lloyd?jw2019 jw2019
Impi eyasuka ngemva kwalokho yafinyelela enhloko-dolobha yase-Abidjan ngo-March, yaqhubeka kwaze kwaba u-April 2011, yabangela ukuba uquqaba lwezakhamuzi zakuleli dolobha nasezweni lonke lufuduke.
Barbara er den søteste av demjw2019 jw2019
Ngokuphindaphindiwe ngambuza ngokumemezela kwakhe obala amazwi athi wayesungula “impi engenalo uzwela ngokumelene noFakazi BakaJehova” nangamazwi akhe athi iSiphakamiso No. 38 sasiyoba isiphelo soFakazi BakaJehova eQuebec.
Det gjør forskjellenjw2019 jw2019
2 Manje, ngesikhathi amaLamani ekubona lokhu esaba; futhi aliyeka iqhinga lawo lokuhamba aye ezweni elingasenyakatho, futhi ahlehlela emuva kanye nayo yonke impi yawo aya edolobheni lakwaMuleki, futhi afuna ukuphepha ezinqabeni zawo.
Jeg har overlevet Watts optøjerne, bandekrigeLDS LDS
Ngenxa yokubusisa kukaJehova intshiseko kaMfoweth’ uKiss noSzabó nabanye, lapho kugqashuka iMpi Yezwe I, kwakunamaqembu okutadisha emadolobheni ahlukahlukene angaphandle kwenhloko-dolobha—eHajdúböszörmény, eBagamér, naseBalmazújváros empumalanga yeHungary, naseNagyvisnyó enyakatho yeHungary.
Jeg trenger ikke vite noejw2019 jw2019
* Lokhu ukuqonda izinceku zikaJehova ezazinakho phakathi nenkathi ebucayi yangaphambi naphakathi neMpi Yezwe II kwaze kwaba seMpini Yomshoshaphansi, kanye nokulinganisela kwayo ukwesaba impi, nokulungela kwayo ukulwa.
Og når den siste loven var felt, og djevelen kom til deg... hva ville du gjemme deg bak, om alle lovene var nedhugde?jw2019 jw2019
Ngaphezu kwalokho, ojenene abathile baqinisekisa abaholi babo ukuthi impi inganqotshwa ngokuphelele ngokushesha okukhulu.
Léa... jeg kan ikke se deg merjw2019 jw2019
Nokho, impi engcwele yesiprofetho sikaJoweli ayiyona impi ephakathi kwezizwe.
Stik din finger, i dens huljw2019 jw2019
LAPHO kugadla impi kulo lonke izwe laseBosnia nelaseHerzegovina, izinkulungwane zabhekana nobunzima obukhulu kakhulu.
Det er ikke lett, men det blir vanejw2019 jw2019
Ngo-1945 iMpi Yezwe II yaphela, kwaphela nenkathi embi kakhulu yokuphalala kwegazi emlandweni wesintu.
så si til de andre at jeg tok feiljw2019 jw2019
Impi, ubugebengu, ukwesaba, nokufa kuye kwaqhubeka njengenhlala yenza esintwini ngaphansi kwazo zonke izinhlobo zohulumeni babantu.
Hvorfor ville han lyve?jw2019 jw2019
Sathweswa iziqu ngo-July 1945, lapho nje iMpi Yezwe II iphela.
Hvorfor gidder de å gjøre motstand-- dersom de alltid gjør som vi sier til slutt?jw2019 jw2019
Ukuze kwenziwe umhlaba ube indawo elondekile yezilwane zasendle, ngisho nasema-zoo—ikakhulukazi uma eba isiphephelo sokugcina—kufanele kuqedwe impi, uhlupho lwesintu.
For mange kristne var Jesus dødelig én dag, guddommelig den nestejw2019 jw2019
Bacabanga ukuthi amaphekula, izizwe eziphehla impi, noma izinhlekelele umuntu angenakukwazi ukuzilawula kuyoholela enhlekeleleni yembulunga yonke, kushiye umhlaba ungaseyona indawo okungaphilwa kuyo.
Stenge hele heissystemet vårt?jw2019 jw2019
IMpi Yezwe I yabulala izigidi eziyi-14 zababesempini nezakhamuzi; iMpi Yezwe II yabulala izigidi ezingama-55.
Han studerte til å bli journalist som sin farjw2019 jw2019
“IMpi Yezwe Yokuqala [eyaqala ngo-1914] kwakuyimpi yokuqala ‘ephelele,’” kuphawula isazi-mlando esithile.
Kvinnfolket tror at hun kan ta fra meg Jill og la meg være igjen alenejw2019 jw2019
Ubuqili, impi yombango nokubulala kwaba insakavukela.
Kanskje Jack hadde rettjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.