verdeel oor Deens

verdeel

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Deens

adskille

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Subatomiese deeltjie
Subatomar partikel
oordeel
dømme
elementêre deeltjie
elementarpartikel
aandeel
aktie · handling
deel
adskille · andel · del · dele
Aandeel
Aktie
'n aandeel aanteken
aktie · en · tegne
Pion (deeltjie)
Pion
uitdeel
fordele

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3: Hoe kan die sigbare deel van Jehovah se organisasie geïdentifiseer word?
Schmid, sagde han, at jeg havde ret, men at han ikke kunne binde hænderne på dem, der er til stede i salen. Jeg er dog af den opfattelse, at den fungerende formand ikke har overholdt forretningsordenen.jw2019 jw2019
Aangaande die vervulling van daardie profesie staan daar geskrywe: “Die grootste deel van die skare het hulle klere op die pad oopgegooi, en ander het takke van die bome afgekap en op die pad gestrooi.
Du har ikke nosser til detjw2019 jw2019
Het hy die verskillende godsdiensbegrippe wat die wêreld verdeel, geopenbaar?
Men jeg... har det fintjw2019 jw2019
Slegs klein dele van die Labirint het toe nog bestaan, en vandag meld reisgidse dit skaars.
Uopfordrede direct marketing-henvendelser med eller uden forbrugerens samtykkejw2019 jw2019
’n Deel van die Bybel wat in die 15de eeu deur Johannes Gutenberg gedruk is, is in ’n kerkargief in Rendsburg, Duitsland, ontdek.
I stk. #, affattes indledningen og litra a) såledesjw2019 jw2019
Omtrent 200 beroepsjaers neem aan hierdie wedren deel, wat ’n roete deur die Franse platteland en hier en daar deur ’n buurland volg.
Ligestilling mellem mænd og kvinder kan først opnås, når alle borgere får adgang til grundlæggende tjenesteydelser af god kvalitetjw2019 jw2019
Die konings en ander magtiges van die aarde ween oor haar en sê: “Wee, wee jou, o groot stad Babilon, o sterk stad, want in een uur het jou oordeel gekom!”
Hjælp mig med at barrikadere den dørjw2019 jw2019
Vulkaniese as het ’n deel van die sonlig versper.
Den eller de berørte registeradministratorer meddeler omgående de berørte kontohavere, at processen er bragt til ophørjw2019 jw2019
En baie van hulle meen dat lyding altyd deel van die mens se bestaan sal wees.
Effekten og sikkerheden af samtidig indgivelse af Thelin med andre behandlinger for PAH (f. eks. epoprostenol, sildenafil, iloprost) er ikke blevet undersøgt i kontrollerede kliniske forsøgjw2019 jw2019
14 Soos vroeër gemeld is, het die meeste mans en vroue in Jeremia se dag getrou en was hulle deel van gesinne.
Det gør ikke nogetjw2019 jw2019
Mag ons toelaat dat elke deel van God se Woord, insluitende die vrae daarin, ons help om geestelik te groei en Jehovah steeds duideliker te “sien”!
Vi ved alle, at den smeltende is i de arktiske egne udgør en voldsom trussel mod overlevelsen af denne art.jw2019 jw2019
Waarom het een van Japan se voorste renfietsryers opgehou om deel te neem aan fietswedrenne sodat hy God kan dien?
De har også udtalt sig meget støttende til fordel for homoseksuelles rettigheder.jw2019 jw2019
12 ’n Mens kan hierdie waardering vir Jehovah se regverdige beginsels behou deur nie alleen die Bybel te bestudeer nie, maar ook deur Christelike vergaderinge gereeld by te woon en saam aan die Christelike bediening deel te neem.
Frank var der ikkejw2019 jw2019
Inligting deels gebaseer op Child Safety on the Information Highway en ’n artikel in die Los Angeles Times, 5 Julie 1999.
Udgifter, der er afholdt inden den dato, hvor støtteansøgningen kommer Kommissionen i hænde, er ikke støtteberettigedejw2019 jw2019
Hulle opvattings het vinnig vanuit daardie stad na baie ander dele van Europa versprei.
Ud over, at de bydende skal kunne dokumentere, at de anførte luftfartøjer kan flyve sikkert til og fra de pågældende lufthavne, skal de også på det tidspunkt, hvor buddet indgives, have den relevante tilsynsmyndigheds tilladelse til drift af alle aspekter af de tre ruterjw2019 jw2019
Ek het vir my hoofde gesê dat ek weier om die opdrag te gehoorsaam om in Indo-China te veg en het my begeerte om nie meer aan oorlog deel te neem nie as rede aangevoer.—Jesaja 2:4.
Min egen er gået i stykkerjw2019 jw2019
Ten minste ’n deel daarvan is al in meer as 2 300 tale vertaal.
erfaring med arbejde med produktionssystemer til dyre- og planteavl samt produktion af næringsmidler (helhedssystemer), helst på området for økologisk produktionjw2019 jw2019
Maar dit lyk asof die grootste deel van Juda nie deur Persië se strafmaatreëls geraak is nie.
Aktionærerne godkender årsregnskabet ved generalforsamlingen den #. maj #X#, og årsregnskabet indsendes til myndighederne den #. maj #Xjw2019 jw2019
“Hou op om te oordeel
Til-feltets efternavnjw2019 jw2019
Sien Insight on the Scriptures, wat deur die Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., uitgegee is, Deel 2, bladsy 1176.
Øget beredskab kan mindske risici og sårbarhedjw2019 jw2019
Vir meer inligting oor depressie, sien Deel 1, hoofstuk 13.
Vi vil gå til bekendelsejw2019 jw2019
Dit het baie werk geverg om skaapgeaardes in gemeentes saam te bring en hulle op te lei om aan Jehovah se diens deel te neem.
Retningsviserblinklygter og andre lygter må ikke indbygges i hinandenjw2019 jw2019
Bernal erken: “Ons moet erken dat die verklaring . . . steeds een van die onverklaarbaarste dele van die strukturele aspekte van lewe is.”
eller anskaffelsesprisenjw2019 jw2019
Tog het ’n deel van die stad al die tyd begrawe gelê onder heuwels van wat oënskynlik rommel was.”
følgende skriftlige erklæringer til optagelse i register (forretningsordenens artikeljw2019 jw2019
Hy sal spoedig besef dat hy nou deel is van ’n wêreld wat al hoe gewelddadiger word.
Hvilket budskab?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.