vernietig oor Duits

vernietig

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

niederschlagen

werkwoord
Wiktionnaire

aufheben

werkwoord
Die Getuies se vonnisse is nietig verklaar, en hulle godsdiensvryheid is bevestig!
Die Verurteilung der Brüder wurde aufgehoben und ihr Recht auf freie Religionsausübung bestätigt.
Wiktionnaire

abschaffen

werkwoordv
Wiktionnaire

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

einstellen · kassieren · annullieren · für null und nichtig erklären

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die profesie oor die vernietiging van Jerusalem beeld Jehovah duidelik uit as ’n God wat sy volk ‘nuwe dinge laat hoor voordat dit uitspruit’.—Jesaja 42:9.
Ausgaben können ab dem Tag der Annahme dieser Gemeinsamen Aktion getätigt werdenjw2019 jw2019
Sal U nie op ons vertoorn wees, totdat ons vernietig is, sodat daar geen oorblyfsel of vrygeraakte meer is nie?
Sehr geehrter Herr ...jw2019 jw2019
Grieke het in die stad kom woon, maar die Lidiërs het dit omstreeks 580 v.G.J. vernietig.
Noch offensichtlicher wird die Diskrepanz durch die Tatsache, dass sich die RP in ihrer Stellungnahme zur vorläufigen Verordnung bereit erklärte, einige Regelungen soweit möglich zu ändernjw2019 jw2019
En hulle het die toue gebreek waarmee hulle gebind was; en toe die mense dit sien, het hulle begin om te vlug, want die vrees vir vernietiging het oor hulle gekom.
Das vorgeschriebene Kraftstoffmanagement während des Fluges ist gegebenenfalls anzuwendenLDS LDS
2 Waarom is daardie stede en hulle inwoners vernietig?
Sie muss Werbung machenjw2019 jw2019
In plaas daarvan dat die mensdom na hierdie gawe van God af omsien, besoedel en vernietig hy dit.
Bei kleinwüchsigen Patienten tritt die Legg-Calvé-Perthes Krankheit häufiger aufjw2019 jw2019
Die apostel Petrus het insgelyks geskryf dat net soos “die wêreld van daardie tyd vernietig [is] toe dit met water oorstroom is”, so ook lê “die dag van die oordeel en van die vernietiging van die goddelose mense” vir die huidige wêreld voor.—2 Petrus 3:5-7.
Soll ich helfen, Boss?- Nein, geht schonjw2019 jw2019
Onmiddellik nadat hy koning Hiskia vertel het van die naderende vernietiging van Jerusalem en dat die Joodse volk in ballingskap na Babilon weggevoer sal word, vertel Jesaja hom van Jehovah se woorde wat herstelling belowe: “‘Vertroos, vertroos my volk’, sê julle God.
Jährlicher Tätigkeitsbericht des Anweisungsbefugten und Jahresbericht des Internen Prüfersjw2019 jw2019
In watter opsig vernietig ’n onsedelike persoon “waardevolle dinge”?
SONSTIGE BESTANDTEILEjw2019 jw2019
Waarom is so baie mense in die Vloed vernietig?
Telekommunikationsausrüstung für das Zentrumjw2019 jw2019
Die politieke heersers sal moontlik dink dat dit hulle idee was om haar te vernietig.
Dies beschrieb genau, wie ein Planet seine Geschwindigkeit...... im Verhältnis zu seiner Sonnenentfernung ändertjw2019 jw2019
Hoewel Jehovah die goddeloses in die verlede vernietig het, het hy Noag sowel as Lot, wat hom getrou gedien het, se lewe gered.
Patienten mit der seltenen hereditären Galactose-Intoleranz, Lapp-Lactase-Mangel, Glucose-Galactose-Malabsorption oder schwerem Lactase-Mangel sollten dieses Arzneimittel nicht anwendenjw2019 jw2019
Daar sal nie nog koppe op hierdie dier verskyn voordat dit vernietig word nie.
Wieso lässt du dich von jedem Arsch wie einen Lumpen benutzen?jw2019 jw2019
Jehovah belowe om al die goddelose mense te vernietig.
Beim Haushalt geht es um Solidarität, Kohäsion und Wettbewerbsfähigkeit einer erweiterten Union, nicht um Wohltätigkeit.jw2019 jw2019
6 Toe die inwoners van Sodom en Gomorra getoon het dat hulle erg verdorwe sondaars was deur die seëninge te misbruik wat hulle, as lede van die mensdom, uit Jehovah se hand geniet het, het hy besluit dat die inwoners vernietig moes word.
Sieh dir das anjw2019 jw2019
Ruïnes van die Puniese stad, wat in 146 v.G.J. deur die Romeine vernietig is
Oh, der ist.... zu teuerjw2019 jw2019
By sulke geleenthede het hulle ruite gebreek, vee gesteel en klere, kos en lektuur vernietig.
Fragst du wegen der Prinzessin?Jajw2019 jw2019
En voor die vernietiging van Sodom en Gomorra was Lot in die oë van sy skoonseuns “soos iemand wat ’n grap maak”.—Genesis 19:14.
Eine der folgenden Bedingungen erfüllenjw2019 jw2019
Jehovah se engele het Lot dus teen die dreigende vernietiging gewaarsku.
Aber vergessen wir nicht, das Batmobil zu reparierenjw2019 jw2019
Jesus het hulle vertel van die vernietiging wat oor die ontroue Joodse nasie sou kom.
Enthält die Typkennzeichnung Zeichen, die für die Beschreibung der von diesem Typgenehmigungsbogen erfaßten Typen von Fahrzeugen, Bauteilen oder selbständigen technischen Einheiten nicht relevant sind, so sind diese Zeichen in den Unterlagen durch das Symboljw2019 jw2019
Jesus self het gesê: “God het die wêreld so liefgehad dat hy sy enigverwekte Seun gegee het, sodat elkeen wat geloof in hom beoefen, nie vernietig sal word nie maar die ewige lewe kan hê” (Johannes 3:16).
Was muss ich tun?jw2019 jw2019
2 En die volk was verdeeld, een teen die ander; en hulle het afgeskei, een van die ander in stamme, elke man volgens sy familie en sy verwante en vriende; en so het hulle die regering van die land vernietig.
Abonnements von Zeitungen und ZeitschriftenLDS LDS
In die jare daarna het dit Santos-Dumont bedroef gemaak om te sien hoe die vliegtuig ’n instrument van vernietiging word.
Deshalb ist es von größter Wichtigkeit, daß wir eine sehr vorsichtige Haltung in diesen Fragen einnehmen.jw2019 jw2019
Getroue Christene het besef dat dit ’n geleentheid is om te ontkom aan die vernietiging wat Jesus voorspel het en het na die berge gevlug.
In Kapitel #, Anlage #-B, werden folgender Eintrag sowie der folgende zweite und dritte Unterabsatz hinzugefügtjw2019 jw2019
Ciguatoksiene verander nie die voorkoms, reuk of smaak van vis nie en kan nie vernietig word deur die vis te kook, te droog, te sout, te rook of te marineer nie.
(IT) Ich komme nun kurz zu dem Bericht von Herrn Rapkay, dem ich aufrichtig für seine hervorragende Arbeit sowie dafür danken möchte, daß er den XXVIII. Bericht der Europäischen Kommission über die Wettbewerbspolitik im wesentlichen unterstützt hat.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.