Nies
재채기
nie oor Koreaans
nie
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Koreaans
아뇨
Maar dit is nie net hulle kleure wat kewers waardevol maak nie.
하지만 딱정벌레가 가치 있는 것은 단지 그 색깔 때문만이 아닙니다.
아니다
Maar dit is nie net hulle kleure wat kewers waardevol maak nie.
하지만 딱정벌레가 가치 있는 것은 단지 그 색깔 때문만이 아닙니다.
아니오
Maar dit is nie net hulle kleure wat kewers waardevol maak nie.
하지만 딱정벌레가 가치 있는 것은 단지 그 색깔 때문만이 아닙니다.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
-아니다 · 아니- · 아니요 · 안 · 안- · 않다
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was dit nie verkeerd van hom, selfs lafhartig nie?’
음료용 인삼분말jw2019 jw2019
Christene wat opreg in mekaar belang stel, vind dit glad nie moeilik om hulle liefde vir mekaar op enige tyd van die jaar spontaan te betuig nie (Filippense 2:3, 4).
벌통용 목제 칸막이jw2019 jw2019
Ek het geweet dat God groot waarde aan die menseliggaam heg, maar selfs dit kon my nie keer nie.”—Jennifer, 20.
본 발명은 LED 소자에 열화가 발생되어 LED 어레이들에 전류 편차가 커지면 내부온도 상승 등으로 LED가 쇼트되거나 개방이 되어 LED 전체 조명등에 심각한 상황이 발생되지 않도록 한 LED 소자를 보호하는 LED 조명 장치 및 그 조명 장치의 제어 방법에 관한 것으로서, 정전류 발생장치와; 각각의 LED 어레이에 흐르는 전류의 크기를 감지하기 위한 전류 감지수단과; 상기 전류 감지수단으로부터 감지된 전류전압 신호들을 받아 디지털 신호로 변환하는 아날로그-디지털 신호 변환기와; 상기 아날로그-디지털 신호 변환기로부터 입력되는 전류 신호로부터 상기 각각의 LED 어레이가 열화, 개방, 단락된 것인지를 판단하고, 그 판단에 따라 정전류 발생장치의 정전류의 크기를 제어하거나 중지시키도록 명령하는 중앙처리장치와; 상기 중앙처리장치에서 명령하는 디지털 신호를 아날로그 신호로 변환하는 디지털-아날로그 변환기 또는 펄스폭변조 신호로 변환하는 펄스폭 변조기;를 포함하고, 상기 정전류 발생장치는 상기 디지털-아날로그 변환기 또는 펄스폭 변조기의 신호에 의해 전류를 발생하던가 전류 발생을 중지하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Soos jy egter weet, het Paulus hom nie hierin berus asof sy handelinge heeltemal buite sy beheer was nie.
모터차량용 토크컨버터jw2019 jw2019
In die Limpopo-provinsie het die broers in ’n reservaat gewoon, en blankes is destyds nie toegelaat om daar in te gaan nie.
알카로이드류jw2019 jw2019
Omdat ons nie geld vir treinkaartjies gehad het nie, het ek en Leona, en twee ander meisies, oor Kanada heen tot in Montreal, Quebec, duimgery.
듀얼모드 동작이 가능한 캡슐내시경용 이미지센서jw2019 jw2019
Maar ons moet erken dat, ondanks alle pogings, die skool kinders nie alleen kan onderrig en opvoed nie.
주방용 전기식 분쇄기jw2019 jw2019
Jacques Rogge, president van die Internasionale Olimpiese Komitee (IOK), het gesê: “Mense wat Atene voor die Spele geken het en Atene ná die Spele sien, sal die stad nie herken nie.”
예컨대, 브로드캐스팅되는 기본 콘텐츠와 양방향 통신이 가능한 네트워크를 통해 전송되는 부가 콘텐츠를 연동하여 3D 서비스를 제공하기 위한 시그널링 기술 방법 및 동기화 방법이 구체적으로 정의된다.jw2019 jw2019
Wanneer hulle hulle besluit neem, moet hulle nie versuim om te dink aan hoe Jehovah voel oor wat hulle doen nie.
한 개의 벤치로 플렛, 디클라인 또는 인클라인용 벤치프레스로 전환시켜 사용하는 것에 의해 좁은 공간에서의 활용이 우수하고, 특정 기능의 벤치프레스로 전환시키는 작업이 매우 간단하고 신속하게 이루어져 사용이 편리하며, 어느 특정 기능의 벤치프레스로 변환시켜도 항상 운동에 적절한 자세를 취할 수 있어 운동시 부상을 입는 것을 방지할 수 있는 복합 벤치프레스를 개시한다. 본 발명의 복합 벤치프레스는, 벤치와, 상기 벤치의 일측이 상하방향으로 소정각도 회전가능하게 제1 회전축을 통해 결합된 역기지지대와, 상기 역기지지대 하부에 구비된 받침대 상에 설치되어 실린더로드의 출몰동작에 의해 역기지지대를 상하방향으로 이동시키는 상하구동실린더와, 상기 상하구동실린더의 실린더로드의 출몰동작을 위해 작동압을 작용시키기 위한 실린더구동부와, 상기 벤치의 타측이 상하방향으로 소정각도 회전가능하게 제2 회전축을 통해 결합된 벤치지지대와, 상기 벤치지지대 하부에 설치된 벤치이동대와, 상기 벤치지지대와 벤치이동대 사이에 설치되어 벤치지지대를 상하방향으로 이동시키는 높이조절수단으로 구성된다.jw2019 jw2019
Die oorlog van Armageddon is nie ’n daad van aggressie deur God nie.
전화기용 핸즈프리키트jw2019 jw2019
Maar dit is nie net hulle kleure wat kewers waardevol maak nie.
자동차용 라이트jw2019 jw2019
As ons hierdie riglyn volg, sal ons die waarheid nie ingewikkelder maak as wat dit hoef te wees nie.
연결 생성을 위해 선 드래그jw2019 jw2019
Wanneer ons van onsself vir ander gee, help ons nie net húlle nie, maar ook óns ervaar ’n mate van geluk en tevredenheid wat dit vir ons makliker maak om ons eie laste te dra.—Handelinge 20:35.
에피텍셜 웨이퍼 및 에피텍셜용 웨이퍼 제조 방법jw2019 jw2019
Maar soos gedragswetenskaplike Robert Plomin sê, het navorsers “net ’n chromosoomgebied geïdentifiseer, nie ’n geen vir leesonvermoë nie”.
의료용 급식컵jw2019 jw2019
Ek is dankbaar teenoor Jehovah dat hy my denkvermoë versterk het sodat die afgryslikhede wat ek ervaar het nie my gedagtes deur die jare heen oorheers het nie.
무선 통신 시스템에서 제어채널 모니터링 방법을 제공한다.jw2019 jw2019
Trouens, ek het geen ware vriende gehad nie tot ek Wayne, ’n gespierde, tienderjarige donkerkop in my laaste jaar op skool ontmoet het.
여러분의 주크박스의 특별한 기능들jw2019 jw2019
Is julle nie meer werd as hulle nie?”
양복 장식용 손수건jw2019 jw2019
Want dit is die boodskap wat julle van die begin af gehoor het, dat ons mekaar moet liefhê; nie soos Kain wat uit die Bose was en sy broer doodgeslaan het nie.”—1 Johannes 3:10-12.
수영장 (놀이용품)jw2019 jw2019
Of hulle uit die koninklike lyn was of nie, dit is redelik om te dink dat hulle ten minste uit belangrike en invloedryke families gekom het.
수동식 후추분쇄기jw2019 jw2019
Nie alleen het alkoholverbruik in Duitsland sedert 1950 verdriedubbel nie, maar volgens die sentrum se verdere raming is daar ongeveer 2,5 miljoen mense wat behandeling vir alkoholmisbruik nodig het.
일회용 살균봉투jw2019 jw2019
Ja, ons Skepper, nie redelose evolusie nie, sal ons genoom vervolmaak.—Openbaring 21:3, 4.
시각 장애인을 위한 터치스크린 장치 및 그 장치에서 문자 입력 방법jw2019 jw2019
Soos een ervare ouere man opgemerk het: “Jy bereik werklik nie baie as jy bloot die broers uittrap nie.”
인스턴트메신저서비스업jw2019 jw2019
Het jy vermoed dat mnr. Bickersteth sou enigiets, Jeeves, vermoed as ek dit tot 500? " Ek fancy nie, meneer.
파이프용 금속제 접속구QED QED
’n Moeder se deernis kan haar selfs beweeg om minder te eet sodat haar kinders nie sonder kos bly nie.
상기 냉각 장치(2000)의 상기 무동결 장치(100L, 100U)는 온도가 높은 상부 공간(100U)과 온도가 낮은 하부 공간(100L) 사이에 분리막(142)을 형성하여, 상부 공간(100U)과 하부 공간(100L) 사이의 열교환을 제한하여 액체의 안정적인 과냉각 상태를 유지시킬 수 있다.jw2019 jw2019
Moenie emosioneel raak nie en vermy ’n benadering wat konfrontasie uitlok.
시계무브먼트jw2019 jw2019
227 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.