የድር አገልግሎት
Webdienst
አገልግሎት oor Duits
አገልግሎት
Vertalings in die woordeboek Amharies - Duits
Dienst
ለአምላክ የምናቀርበው አገልግሎት የይስሙላ ከሆነ ምን ማድረግ ይኖርብናል?
Was sollten wir unternehmen, wenn wir unseren Dienst nur noch rein mechanisch verrichten?
Service
ቤታችሁ ውስጥ ትኋን ካገኛችሁ የተባይ ማጥፊያ አገልግሎት የሚሰጡ ባለሙያዎችን እርዳታ ጠይቁ።
Wer Wanzen entdeckt, dürfte mit dem professionellen Service eines ausgebildeten Schädlingsbekämpfers am besten bedient sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
እንዲሁም በወታደራዊ አገልግሎት መካፈል አለመካፈል አንድ ሰው በግሉ የሚያደርገው ውሳኔ መሆኑን ገለጸ።
Sie hätten mich wenigstens warnen können, bevor Sie das Ding in meiner Stadt hochjagenjw2019 jw2019
የፈረንሳይ ካቶሊክ ቤተ ክርስቲያን ብሔራዊ የሙያ አገልግሎት ዳይሬክተር የሚከተለውን እንዳሉ ይነገራል:- “የሃይማኖት ሱፐርማርኬት እያየን ነው።
Dafür hast du nur # Tassen im Schrankjw2019 jw2019
ደኖች የሚሰጡት አገልግሎት—ዋጋው ምን ያህል ነው?
Ich möchte Sie sprechen.Nur zujw2019 jw2019
እንደዚያም ሆኖ በሙሉ ጊዜ አገልግሎት የመካፈል ከፍተኛ ጉጉት ነበረኝ፤ ሆኖም ይህን ማድረግ የምችለው እንዴት ይሆን?
Aussichten auf künftige finanzielle Rentabilitätjw2019 jw2019
12 ለይሖዋ የጽድቅ መሠረታዊ ሥርዓቶች ይህን ዓይነት አድናቆት እንደያዝን ለመቀጠል የምንችለው መጽሐፍ ቅዱስን በማጥናት ብቻ ሳይሆን በክርስቲያናዊ ስብሰባዎች አዘውትረን በመካፈልና በክርስቲያን አገልግሎት አብረን በመሥራትም ጭምር ነው።
Der dritte Beschluss legt fest, dass es zwischen den beiden Institutionen eine enge Zusammenarbeit in Haushaltsfragen geben sollte.jw2019 jw2019
ቤተ መቅደሱ አገልግሎት እየሰጠ የነበረ ሲሆን ሕዝቡም ለብዙ መቶ ዓመታት ሲያደርግ እንደቆየው የዕለት ተዕለት እንቅስቃሴውንና ተግባሩን እያከናወነ ነው።
In die Löcher werden mit der Pipette genau abgemessene Mengen der Antibiotika-Lösung zwischen # und # ml je nach Durchmesser der Löcher gefülltjw2019 jw2019
5 አገልግሎት አቋርጦ ለቆየ ሰው ጥናት እንድትመራ ከተመደብክ ከጉባኤው የአገልግሎት ኮሚቴ አንዱ ‘ከአምላክ ፍቅር አትውጡ’ ከተባለው መጽሐፍ ላይ የተወሰኑ ምዕራፎችን እንድታስጠናው ሊነግርህ ይችላል።
Keiner verlässt den Busjw2019 jw2019
እስከ አሁን የእረኝነት ጉብኝት ያልተደረገላቸው አገልግሎት ያቆሙ ሰዎች ካሉ ሽማግሌዎች ሚያዝያ ከመገባደዱ በፊት ሄደው ለመጎብኘት ዝግጅት ማድረግ ይገባቸዋል።
Die Auswahl der besten Kombinationen von Wurzel und Spross erfolgt auf der Grundlage der in der Produktspezifikation festgelegten Kriterienjw2019 jw2019
ይህ በሚሆንበት ጊዜ ዓላማህ እነዚህን ጥቅሶች መሠረት በማድረግ ንግግር ወይም በመስክ አገልግሎት የሚቀርበውን የመሰለ መልእክት ማቅረብ ነው።
Die konkreten Ziele des Programms für lebenslanges Lernen werden in Artikel # Absatz # des Beschlusses genanntjw2019 jw2019
የክህነት ወንድሞቼ፣ ስለ የቤት ለቤት ትምህርት ወይም እንክብካቤ ወይም የግል የክህነት አገልግሎት ስናወራ—ምንም ብላችሁ ጥሩት—እያወራነው ያለነው ይሄንን ነው።
der Republik Lettland am zwölften Mai zweitausenddreiLDS LDS
አገልግሎት ለመጀመር ምን ማድረግ እንደሚፈለግባት ካወቀች በኋላ “ጊዜ ሳናጠፋ አሁኑኑ እንጀምር” አለች።
Die strenge Einhaltung des mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# auf den #. Februar festgesetzten Termins für die Einreichung der Anträge erweist sich somit im Jahr # als mit den in diesen beiden Departements festgestellten Störungen unvereinbarjw2019 jw2019
የታመሙና አረጋውያን በብዙ አጋጣሚዎች በክርስቲያናዊ አገልግሎት ትርጉም ያለው ተሳትፎ ሊያደርጉ ይችላሉ።
Ich muss doch sehr bitten, Sir, Indien ist britischjw2019 jw2019
እርግጥ ነው፣ አያቴ አገልግሎት ሲወጣ በመኪና ያደርሰው ነበር። ነገር ግን አያቴ ቢያበረታታውም በአገልግሎት ለመካፈል ፍላጎቱ አልነበረውም።
Du bist hierjw2019 jw2019
ሁሉም ምሩቃን በሚስዮናዊ አገልግሎት ሙሉ በሙሉ ተካፋይ ለመሆን ጓጉተው ነበር።
nur im Verzeichnis der Zutaten, vorausgesetzt die Lebensmittel erfüllen die Anforderungen des Artikels # Absatz # und Absatz # Buchstaben a, b und djw2019 jw2019
ለይሖዋ የማቀርበውን አገልግሎት ማስፋት
Gemäß Artikel # sollte aus den Aufzeichnungen genau hervorgehen, zu welchem Zweck die Datenabfrage erfolgtjw2019 jw2019
በተጨማሪም ደብዳቤ መጻፍ የመንግሥቱን መልእክት በማሰራጨት ረገድ ትልቅ አገልግሎት አበርክቶአል።
Im März # hat die in Melbourne, Australien, ansässige Firma Florigene Ltd. bei der zuständigen Behörde der Niederlande eine Anmeldung für eine genetisch veränderte Nelkensorte (Dianthus caryophyllus L., Linie #.#.#) eingereichtjw2019 jw2019
በአሁኑ ጊዜ 83 ዓመቴ ሲሆን በሙሉ ጊዜ አገልግሎት ከ63 ዓመታት በላይ አሳልፌያለሁ።
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.Ajw2019 jw2019
ከቤተሰቡ ጋር በአንዲት ደሳሳ ጎጆ ውስጥ የሚኖረው ሎይሶ በአቅራቢያው ባለ ከተማ በሚገኙት ወጣቶች ይቀናል፤ እነዚህ ወጣቶች የቧንቧ ውኃና የኤሌክትሪክ አገልግሎት ስለሚያገኙ የቅንጦት ሕይወት እንደሚመሩ ይሰማዋል።
Die einzige Tat, der er sich schuldig gemacht hat, bestand darin, sich an das Parlament gewendet zu haben, nachdem er monatelang vergeblich auf Schritte seiner Vorgesetzten gehofft hatte.jw2019 jw2019
ሮኢና በመስክ አገልግሎት በቅንዓት ከመካፈሏም በላይ ሌሎችም በቅንዓት እንዲያገለግሉ ታበረታታ ነበር።
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag und Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# schlägt die Kommission vor, dass die Mitgliedstaaten ihre geltenden Regelungen für Beihilfen im Fischereisektor bis spätestens #. Januar # ändern, um sie mit den vorliegenden Leitlinien in Einklang zu bringenjw2019 jw2019
ዘ ኒው ዮርክ ታይምስ “በወላጆቻቸው መታመም ሳቢያ የሚደርስባቸውን የስሜት ቀውስ ተቋቁመው በሚያድጉና አልፎ ተርፎም ስኬታማ ሕይወት በሚመሩ ልጆች ሁልጊዜ የሚደነቁትን” አንዲት የማኅበራዊ አገልግሎት ባለሞያን በማነጋገር ሁኔታውን በጥሩ መንገድ ጠቅለል አድርጎ አስቀምጦታል።
B.: #. a) Pflanzenbau, insbesondere Pflanzenschutz; #. m) Ökologie]jw2019 jw2019
በክርስቲያን አገልግሎት እየተካፈሉ ሳለ የሚያጋጥሟቸውን እንቅፋቶች ሲናገሩ እንስማ።
An die Stelle des ISPA-Programms tritt dann der Kohäsionsfonds, aus dem in den Jahren # bis # knapp #,# Mrd. € bereit gestellt werdenjw2019 jw2019
በሙሉ ጊዜ አገልግሎት የቆዩባቸው ዓመታት በአማካይ:- 13.8
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENjw2019 jw2019
በነሐሴ ወር 1984 ለውትድርና አገልግሎት ተመለመልኩ።
lch bin Gefreiter Honus Gant von der #. Colorado- Kavalleriejw2019 jw2019
ይህ ወንድም በግል ቀርቦ ስለረዳኝና ማበረታቻ ስለሰጠኝ ከጊዜ በኋላ በሙሉ ጊዜ አገልግሎት አቅኚ ሆኜ እንዳገለግል ትልቅ አስተዋጽኦ አበርክቶልኛል።
Wir werden deinem kürzlichen Treuebruch übersehenjw2019 jw2019
በሚቀጥለው ዓመት ግን እሷና እኅቷ ማሪያን የጊልያድ 16ኛ ክፍል ተካፈሉና ወደ አገልግሎት ምድባቸው ኢንዶኔዥያ በመርከብ ተጓዙ።
Mit Maßnahmen zur Verringerung von Verkehrsbedarf lässt sich eine Menge erreichen.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.