като oor Japannees

като

samewerking, pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

のように

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Запиши като имейл
電子メールとして保存
тъй като
から · ために · だって · なぜなら · ので
маркирам като прочетено
既読にする
Влизане като
状態を指定してサインイン
в Рим като римляните
郷に入っては郷に従え
Показване като офлайн
オフライン · オフライン表示
Софтуер като услуга
SaaS
Маркирай като завършено
最終版にする
Показване като отсъстващ
退席中表示

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 След като изнесеш доклада си, слушай внимателно устния съвет, който ти се дава.
著者 は 平 康頼 ( たいら の やす より ) 。jw2019 jw2019
След като го подминахме, имах ясното усещане, че трябва да се върна и да му помогна.
ロイ 俺は・・・- だ・ま・れ!LDS LDS
8 Тъй като се подчиняват на тези заповеди, днес служителите на Бога на земята са над седем милиона.
俺をここに入れたんだそれに・・・jw2019 jw2019
Доброто в това, според мен, е, че е като момент във времето, като че ли се се обърнал, получил си рентгеново зрение и си направил снимка с рентгеновата камера.
ミセス・ウィルソンには夫が?ted2019 ted2019
В списание „Тайм“ се казва: „Щастието и свързаните с него състояния на ума, като например надеждата, оптимизмът и удовлетворението, явно намаляват риска от сърдечносъдови и белодробни заболявания, диабет, хипертония, настинка и възпаления на горните дихателни пътища или облекчава състоянието на болния.“
長徳 4 年 ( 998 年 ) から 治安 ( 元号 ) 元年 ( 1021 年 ) まで の 記述 で あ る が 、 一部 欠巻 も あ る jw2019 jw2019
Ще можете да заявите по един прост, ясен и дълбок начин основните вярвания, които притежавате като членове на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни.
『 愚管 抄 』 の 評価 を っ て 、 忠実 ・ 頼長 の 像 を 決定 し しま う 必要 は な い だ ろ う 。LDS LDS
Но тъй като в нея бил включен протестът на Лутер срещу индулгенциите от 1517 г., книгата „Хронология“ била поставена в списъка на забранените книги, съставен от католическата църква.
各省 より 上奏 書 に 付 御 下問 被 為 在 候 節 は 、 主務 大臣 又 は 次官 被 召出 、 直接 御 下問 被 為 在 度 事jw2019 jw2019
По-голямата част от миналото му си остава същата, но костюмът му е модернизиран с къси ръкави и дълги чорапогащи точно като костюма на Тим Дрейк от комиксите.
また 、 政事 ( まつり ごと ) より も 藤原 北家 の 後宮 制覇 に 重心 を 置 く ため 、 後編 の 記述 は 事実 の 羅列 と い う しか な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Това може да включва събиране на дарения от пост, грижа за бедните и нуждаещите се, грижа за сградата за събрания и района около нея, служба като пратеник на епископа на църковни събрания и други задачи, възложени от президента на кворум.
また 内容 の 1 部 が 第 5 類 と 重な る こと も っ て 、 第 4 類 の なか で も 特殊 な 写本 で あ る 。LDS LDS
Пророчеството относно унищожението на Йерусалим ясно представя Йехова като Бог, който ‘казва на своите служители нови неща, преди да се появят’. (Исаия 42:9)
ボク は 世界 に 聞き たいjw2019 jw2019
И Британската Хазна решила, че ще продаде правата на трето поколение мобилни телефони, като разбере колко струват тези права.
仁明 天皇 の 代 、 天長 10 年 ( 833 年 ) から 嘉祥 3 年 ( 850 年 ) まで の 18 年間 を 扱 う 。ted2019 ted2019
(Второзаконие 23:12–14) Тъй като в стана живеели около три милиона души, това навярно не било толкова лесно, но несъмнено помагало за предпазването от болести като коремен тиф и холера.
この ダイアログ で 、 連続 データ が 自動的 に 作成 でき ます 。 方向 、 種類 、 時間 の 単位 、 増分 が 指定 でき ます 。jw2019 jw2019
Защото това е посланието, което чухте отначало: да се любим един друг; не като Каин, който беше от лукавия и уби брат си.“ — 1 Йоан 3:10–12, Ве.
トニーと俺はこいつから記録に ないものを買ったもんだjw2019 jw2019
13 След като чули доклад на един окръжен конгрес, един брат и неговата родна сестра осъзнали, че трябвало да направят промени в начина, по който се отнасяли към майка си, която живеела на друго място и била изключена от шест години.
遺体を移した場所? 拳銃と犯罪の知識があれば...jw2019 jw2019
Исус от Назарет бил назначен лично от Бога, като му била дадена голяма власт.
大町 桂月 は 、 これ を 「 この 一 節 、 仁政 を 力説 す 。jw2019 jw2019
В едно християнско семейство родителите подбуждат откритото общуване, като насърчават децата си да задават въпроси за нещата, които не разбират, или които ги безпокоят.
特に 大 規模 な 荘園 領主 から 没官 し た 荘園 など が 朝廷 に も 大きな 収入 を もたら す 場合 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Дори в една малка страна като Холандия, имаща около 15 милиона жители, пресите за сечене и печатане ще работят три последователни години, за да могат до 1 януари 2002 г. да произведат 2,8 милиарда монети и 380 милиона банкноти.
なぜ知ってるんだこの野郎・・jw2019 jw2019
По някое време преди събранието във вторник вечер окръжният надзорник се среща с координатора или с друг местен старейшина, за да обсъдят въпросите, които може да има, след като е разгледал документацията.
ワールドシリーズで誰が勝った?jw2019 jw2019
В началото новодошлите били помазани като допълнителни членове на „Божия Израил“.
そういうことかい?- そうか!jw2019 jw2019
Помолете класа да следят текста, като потърсят причините за писанието на Лука.
それがお前がここで生き残るための最善のことさLDS LDS
6 Други, които се намирали в същите обстоятелства като злите царе, чиито примери разгледахме, видели Божията ръка.
日 元 貿易 ( にちげん ぼうえき ) と 、 日本 と 元 ( 王朝 ) の 間 行 わ れ た 貿易 関係 の こと jw2019 jw2019
Просто искам да кажа, че ние прилагаме този подход при много световни проблеми, промяна на нивото на отпадащите деца в училище, борба с пристрастяванията, повишаване на юношеското здраве, лекуване на ПостТравматично Стресово Разстройство на ветерани с метафори във времето - изцеляване с чудеса, насърчаване на устойчиво развитие и опазване, намаляване на физическата рехабилитация, където 50 процента от пациентите отпадат, промяна на желанията на терористи-самоубийци и промяна на семейни конфликти като сблъсъци на времеви зони.
奴はこの襲撃を知っていた 奴への情報提供者も知っているted2019 ted2019
Учениците бяха насърчени да изпълнят онова, което Псалм 117 казва, като подтикват други да ‘хвалят Ях’.
句 の 繋げ 方 に は 規則 が あ り 、 また 句数 に よ っ て 歌仙 百 吟 など いく つ も の 形式 が あ る 。jw2019 jw2019
Но не сме като вас.
休暇をのんびり楽しもうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И между другото това обжалване било внесено след като той бил отслужил присъдата си и бил свободен, ходел на работа и се грижел за семейството си, а трябвало да се върне пак в затвора.
直轄 領 」 「 保護 国 」 と を も つ 「 東夷 小 帝国 」 と 換言 し て も 事実 認識 に 変化 は な い 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.