stěny a podstava prostorového grafu
3-D walls and floor
podstava oor Engels
podstava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Podstava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
base
en
part of a geometric figure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solí se a zraje, má válcový tvar, jeho hmota se mírně lisuje, nevaří se, podstava je plochá či lehce vypouklá.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyEurLex-2 EurLex-2
Skutečnost, že máte podstav, byla patrně příčinou rozhodnutí setrvat na místě?
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale toto není jediná síť jehlanu s obdélníkovou podstavou.
Here we are, first day on the job.- I have a job?QED QED
Všechny bochníky sýra se během výrobního procesu označují pomocí tenké dřevěné pásky s vytlačeným nápisem, jenž se otiskne na boční strany bochníku, a po uplynutí minimální doby zrání papírovou etiketou umístěnou na jednu z podstav a vypálením značky.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zkouška se provádí v suchém a klidném prostředí při teplotě okolí 23 ± 5 °C, přičemž úplný světlomet je namontován na podstavě, která představuje správnou montáž na vozidle.
Ashark is going to eat me. "EurLex-2 EurLex-2
Má-li se vzít v úvahu případná deformace podstavy světlometu působením tepla, je možno provést i jiné zaměření (změny polohy linie rozhraní se týká odstavec 2 této přílohy).
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberEurLex-2 EurLex-2
na jedné z podstav nebo na boku bochníku je uveden odkaz na zeměpisný původ (s výjimkou úpravy „nakrájený na kostky“ nebo „strouhaný“).
You won' t wineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To znamená, že pokud v chovu nastaly nestandardní podmínky (nadstav, podstav, vyklizení ze sanitárních důvodů, zvláštní produkční režimy atd.), musí se počet zvířat k referenčnímu dni upravit.
You live alone?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Před uvedením ke spotřebě se na shodný sýr umístí identifikační značka, která představuje značku shody a nazývá se „sventolina“, a to na tutéž podstavu, kde je umístěna počáteční značka.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursEurLex-2 EurLex-2
rozměry: průměr plochých podstav od 35 do 45 cm, výška válce od 20 do 26 cm;
don't need to?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jsme tady v podstavu.
Gas- company employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pokud chcete najít objem trojrozměrného objektu, stačí vynásobit obsah podstavy a výšku.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfQED QED
Tvar: válcovitý s plochými nebo mírně vydutými podstavami.
The knots are still freshEuroParl2021 EuroParl2021
Jste laskav, ale jsme na podstav zvyklí.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkušební vzorek musí být provozován, aniž by byl odmontován ze zkušební podstavy nebo jeho poloha na ní byla upravována.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEurLex-2 EurLex-2
V okamžiku uvedení na trh má tyto fyzikální vlastnosti: tvar válcový, s pláštěm mírně vypouklým či téměř rovným, s podstavou rovnou či lehce prohloubenou.
It is little more than legalized theft from today's youngEurLex-2 EurLex-2
Na druhé podstavě bochníku se umístí etiketa s následujícím textem:
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!EurLex-2 EurLex-2
Zkouška se provádí v suchém a klidném ovzduší při teplotě okolí # °C ± # °C, přičemž úplný světlomet je namontován na podstavě, která představuje správnou montáž na vozidle
Well, here' s my cell numberoj4 oj4
Základna podpěry je tvořena válcem o šířce 80 mm a průměru 30 mm, jehož obě podstavy jsou zaobleny s poloměrem 2,5 mm.
That' s rightEurLex-2 EurLex-2
Zkušební vzorek zkoušený podle bodu 1 se podrobí zkoušce popsané v bodě 2.1, aniž by byl odmontován ze zkušební podstavy nebo aniž by byl vůči této podstavě seřízen.
Oh, to see her faceEurlex2019 Eurlex2019
Tetování odhaluje pravou podstavu muže a osvětluje čtyři urozená povolání z Knihy pěti prstenů.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klidový stav zahrnuje dva podstavy: krátkodobý klidový stav a dlouhodobý klidový stav.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?EurLex-2 EurLex-2
Druhý žalobní důvod vychází z nezohlednění podstavu v oddělení žalobce a vedlejších činností žalobce.
I' m satisfiedEuroParl2021 EuroParl2021
Ano, a my tu máme kritický podstav.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 Mimoto pokud měla Italská republika za to, že unijní právní úprava týkající se doplňkové dávky z mléka byla ze své podstavy překážkou neodkladnému a účinnému přičtení a případně vybrání uvedené dávky, mohl uvedený členský stát podat žalobu k Soudnímu dvoru směřující k přezkumu legality dotčených unijních opatření.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The Nubbinseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.