postavení žen
女性の地位 · 女性の役割
postavení oor Japannees
postavení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
地位
Plat nebo postavení a prestiž spojená s nějakou prací jsou ve skutečnosti okolnosti méně důležité.
給料とか,職業上の目立った地位や名声などは,実際にはあまり重要ではありません。
身分
Byl znakem postavení a vážnosti a byl určen význačným lidem.
重要人物だけが使うことのできた,身分や名誉の象徴でした。
はたらきぐち, hatarakiguchi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdá se tedy rozumné, že se na původním Božím rozhodnutí, že Matyáš nahradí Jidáše a stane se jedním ze „dvanácti Beránkových apoštolů“, nic nezměnilo a že na to neměla vliv ani pozdější Pavlova služba v postavení apoštola.
三尊 と も 秘仏 で あ る 。jw2019 jw2019
Ježíš z Nazaretu byl do postavení spojeného s velkou autoritou dosazen samotným Bohem.
君の妻と子供はどこに?jw2019 jw2019
Ten, kdo si takovým způsobem stěžuje, připisuje příliš velkou důležitost svým vlastním citům nebo svému postavení a obrací pozornost na sebe, místo na Boha.
御陵 は 山邊 の 道 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Tím, že v sobě živil tuto nesprávnou touhu, začal soupeřit s Jehovou, jenž jakožto Stvořitel oprávněně zaujímá postavení neomezené svrchovanosti.
バカげた強盗罪なんかも 取り下げてjw2019 jw2019
„Chabirové“, na něž je v těchto dopisech mnoho stížností, bývají někdy uváděni do spojitosti s Hebrejci, ale doklady nasvědčují spíše tomu, že to byly různé nomádské kmeny, které v tehdejší společnosti zaujímaly nízké sociální postavení. (Viz heslo HEBREJEC, „Chabirové“.)
時間が無いんだ、早くjw2019 jw2019
To, že Ježíš odmítl přijmout královské postavení, pravděpodobně mnohé lidi zklamalo.
ボイラーも自分で確かめて。jw2019 jw2019
Připravuje ji o čisté mravní postavení a o dobré svědomí.
『 犬 筑波 集 』 など が あ る 。jw2019 jw2019
Mohly být znakem postavení či významnosti kmenového vůdce nebo vesnice.
イメージ カラー は 黄色 。jw2019 jw2019
Dále s motorovými čluny postavenými v roce 1935 a sloužícími do roku 1972.
正しい事をしてほしかった もし救われたければ告白して・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Žalm 110:1) Bude zastávat postavení věčného kněze podle Melchisedechova řádu.
これ は、 以前 に 山岡 に 提示 さ れ た 条件 に 対 する 全く の 骨抜き 回答 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Co poskytuje „jiným ovcím“ čisté postavení před Jehovou, ale oč musí ještě prosit Boha?
「 見聞 雑録 」 に は 、 織田 信長 が 忍び 物見 を 出 し て 敵情 を さぐ ら せ た こと が あ る 。jw2019 jw2019
Jaký postoj však projeví lidé, kteří se celý život snažili dosáhnout postavení spojeného s vážností v tomto světě?
彼 に よ り 「 国語 と 国 文学 」 9 月 号 で 「 と はず がたり 覚書 」 と い う 形 で 紹介 さ れ た 。jw2019 jw2019
Do jakého postavení uvádí víra v trojici ty, kdo na ní lpí?
定子 皇后 の 鳥辺野 陵 近く 、 皇室 と 縁 深 い 御寺 ・ 泉涌 寺 の 仏殿 の 隣 に 立 つ 。jw2019 jw2019
Přestože se hvězdy pohybují po obloze z východu na západ, nemění své postavení k sobě navzájem.
最近 で は 、 色々 な 創作 串カツ を お 好み や コース の スタイル で 供 する 高級 化 し た 店 も 流行 し て い る 。jw2019 jw2019
+ 4 A město bylo rozlehlé* a veliké, a uvnitř něho bylo málo lidí,+ a nebyly postaveny žádné domy.
和与 状 へ の 奉行 の 署 判 と 裁許 状 ・ 下知 状 の 交付 に よ っ て 訴訟 機関 は 当該 訴訟 の 終結 を 宣言 し た 。jw2019 jw2019
33:22, NS) Působil v těchto třech postaveních, když uzavíral smlouvu zákona se starověkým Izraelem skrze proroka Mojžíše jako prostředníka.
ウタパウに 隠れていたjw2019 jw2019
Toužili po významném postavení a přáli si, aby je druzí oslovovali honosnými tituly.
騰 勅 符 ( とうちょく ふ ) と は 、 天皇 の 勅 を 伝え て 施行 する ため に 出 さ れ る 太政 官 符 。jw2019 jw2019
(Jozue 18:1; 1. Samuelova 1:3) Časem král David navrhl, aby byla postavena trvalá budova.
アルメイダの事を話していたのよjw2019 jw2019
Uvažovali: „Je-li člověk v takovém postavení vůči své manželce, není radno vstupovat do manželství.“
1887 年 ( 明治 20 年 ) 、 熊本 市 から 上京 し た 徳富 蘇峰 および 旧 大江 義塾 関係 者 に よ り 設立 。jw2019 jw2019
Zaujměte své postavení, zastavte se a vizte Jehovovu záchranu ve váš prospěch.
一緒 に 寝 て い た はず の 宮木 の すがた も 見え な い 。jw2019 jw2019
Četné úplatkářství, podvody a zneužívání postavení mezi americkými vědci
スターク# スターク# アンバー こちらスピッター 聞こえますか?どうぞjw2019 jw2019
Jména, tituly, Josefovo postavení správce domácnosti, postavení druhého vládce v zemi a správce nad potravinami, jež mu bylo uděleno, egyptské pohřební zvyklosti, a dokonce i to, že pekaři nosili košíky chleba na hlavě — to vše odpovídalo dobovým egyptským zvykům. — 1. Mojžíšova, kapitoly 39–47; 50:1–3.
神功 皇后 に つ い て は 摂政 元年 、 摂政 十 三 年 、 摂政 六 九 年 に あ る 。jw2019 jw2019
Obě naděje vyžadují, aby člověk získal spravedlivé postavení před Bohem.
鎌倉 幕府 の 奉行 人 で あ る 二階 堂 道昭 ( 是円 ) ・ 二階 堂 恵 兄弟 、 藤原 藤 範 、 玄恵 ら 8 人 の 答申 の 形 で 制定 さ れ た 。jw2019 jw2019
7. (a) Proč by bratři, kteří mají ve sboru odpovědné postavení, měli projevovat úctu těm, kdo jsou pod jejich dohledem?
浄弁 ( じょう べん 、 生年 不詳 - 延文 元年 / 正平 ( 日本 ) 11 年 ( 1356 年 ) 頃 ? ) は 、 鎌倉 時代 の 天台 宗 の 僧 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
Řekl mu: „Od vyjití slova, aby byl obnoven a znovu postaven Jeruzalém, do Vůdce Mesiáše bude sedm týdnů, také šedesát dva týdny“, tedy celkem 69 týdnů.
1928 年 から 「 市況 通報 」 を 発行 し た ( 1937 年 、 「 日本 農業 新聞 」 に 改題 ) 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.