když oor Oekraïens

když

samewerking

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
коли
(@79 : en:when en:if en:while )
якщо
(@45 : en:when en:if en:while )
оскільки
(@39 : en:for en:because en:as )
бо
(@35 : en:for en:because en:as )
тому що
(@32 : en:for en:because en:as )
тому
(@31 : en:for en:because en:since )
адже
(@30 : en:for en:because en:since )
так як
(@30 : en:for en:because en:since )
унаслідок
(@30 : en:for en:because en:since )
внаслідок
(@30 : en:for en:because en:since )
внаслiдок
(@26 : en:because fr:parce que fr:car )
оскiльки
(@26 : en:because fr:parce que fr:car )
унаслiдок
(@26 : en:because fr:parce que fr:car )
як тільки
(@23 : en:as fr:quand es:cuando )
ніж
(@13 : en:than fr:que es:que )
як
(@13 : en:as fr:comme fr:que )
від
(@8 : en:for en:since en:than )
поки
(@7 : en:as fr:lorsque eo:dum )
який
(@6 : en:that en:as fr:que )
що
(@6 : en:that en:as fr:que )

Když

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Якщо
(@1 : fr:If )

Soortgelyke frases

i když
хоча

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když jsme ho minuli, měla jsem silný pocit, že se mám vrátit a pomoci mu.
Що відбувається?!LDS LDS
V roce 1979 mnozí vystřízlivěli, když Kanadská plicní společnost prostě konstatovala: „Každoročně umírá 50 000 Kanaďanů předčasně na následky kouření.
& Властивостіjw2019 jw2019
Když záplavová voda opadla, bylo vše pokryto odporně páchnoucím bahnem.
Впорядкуванняjw2019 jw2019
Byl odhodlaný zůstat klidně ležet i bez sedativ – jen když bude moci z reproduktoru slyšet tatínkův hlas.
Вчіться рахувати з дробамиLDS LDS
Jaký čas to byl, když se začal splňovat Zecharjáš 9:9 v prvním století n. l.?
Вторинна обмотка?jw2019 jw2019
4 Držíš krok s doporučeným rozpisem týdenního čtení Bible podle programu školy teokratické služby, i když jsi časově velmi vytížený?
Хлопці зі східного побережжя ніколи цього не зрозуміютьjw2019 jw2019
V některých kulturách se považuje za nevychovanost, když někdo osloví křestním jménem člověka, který je starší než on, pokud mu to dotyčný člověk sám nenabídne.
Виберіть центр нової дугиjw2019 jw2019
Badatelé tvrdí, že v našem mozku existuje určitý mechanismus, kterému se říká centrum potěšení.2 Když se toto centrum aktivuje určitými drogami nebo chováním, podmaní si onu část našeho mozku, která řídí naši vůli, úsudek, logiku a morálku.
Якщо наші діти зможуть бути в безпеці ще один день... то буде варто ще один день захищати цей острів!LDS LDS
Byli tam lidé, právě jsem ukázala několik příkladů, kteří jsou úžasní, kteří věří v práva žen v Saúdské Arábii. Snaží se, i když musí také čelit hodně nenávisti, kvůli jejich nahlas vyjádřeným názorům.
Відмітьте для того, щоб зберігати розташування вікон при виході, а при наступному запуску знову відновлювати йогоQED QED
19 Když se naplnil čas, Cyrus Perský porazil Babylón, právě jak to bylo prorokováno.
Пересунути чотирикутникjw2019 jw2019
Svědčím o tom, že když nám Nebeský Otec přikázal – „jděte na lože své časně, abyste nemuseli býti unaveni; vstávejte časně, aby tělo vaše a mysl vaše mohly býti oživeny“ (NaS 88:124) – učinil tak se záměrem nám žehnat.
У мене погані передчуттяLDS LDS
Když k tomu dojde, modlím se k Jehovovi, a on mě posílí v rozhodnutí dále dělat to, co mohu.“ (Žalm 55:22; Lukáš 11:13)
Колір # (інтенсивнийjw2019 jw2019
Nebyla vdaná, a proto řekla: „Jak se to má stát, když nemám styk s mužem?“
Властивість існуєjw2019 jw2019
Když byl na zemi, kázal a říkal: „Nebeské království se přiblížilo,“ a vyslal své učedníky, aby dělali totéž.
Таким чином нас ніхто разом не побачитьjw2019 jw2019
12 Ze Žalmu 143:5 je vidět, co David dělal, když byl vystaven nebezpečí a velkým zkouškám: „Vzpomínal jsem na dávné dny; rozjímal jsem o vší tvé činnosti; ochotně jsem se zabýval dílem tvých vlastních rukou.“
& Новий гравецьjw2019 jw2019
13 Když si jistý bratr se svou sestrou vyslechli proslov na jednom krajském sjezdu, uvědomili si, že musí změnit chování ke své matce, která s nimi nebydlela ve společné domácnosti a tehdy byla již šest let vyloučená.
Міхун, цей лист... пробач мені... просто принизливий!jw2019 jw2019
Angelo Scarpulla začal ve své rodné Itálii studovat teologii, když mu bylo 10 let.
Так і знав, що будуть неприємності!LDS LDS
Síla přijde díky smírné oběti Ježíše Krista.19 Uzdravení a odpuštění přijde díky Boží milosti.20 Moudrost a trpělivost přijdou tehdy, když budeme důvěřovat v Pánovo načasování.
Я не можу вас взяти, ви замаліLDS LDS
Druhou zásadou je pamatovat na to, že když přijímáme svátost, obnovujeme svou smlouvu křtu.
Поведінка віконCommentLDS LDS
Když semena vzešla, dělníci si plevele všimli a chtěli jej vytrhat.
Новий проект зберігатиметься на сервері баз данихjw2019 jw2019
Když jsem byl mladý, nedopatřením jsem se obeznámil s výsledky testu duševních schopností jednoho studenta, které byly mírně podprůměrné.
Перший авторLDS LDS
12–14. (a) Jak Ježíš projevoval pokoru, když ho lidé chválili?
ІД користувача було успішно доданоjw2019 jw2019
‚A přesto,‘ poznamenal starší Nash, ‚když o tom mluvíme, tak se usmíváte.‘
Клацніть, щоб збільшити/зменшити або потягніть лівою кнопкою мишки, щоб збільшити певну ділянкуLDS LDS
A Zaslíbená země leží přímo před nimi, takže stačí jen k ní zamířit, jako když loď zamíří ke světlu, které označuje cíl její cesty.
Правила для паролівjw2019 jw2019
Když v roce 1924 zemřel Vladimír Iljič Lenin, první vůdce Sovětského svazu, bylo jméno změněno na Leningrad.
Жодного шансу, Жозеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.