fo•luathar
azboair
fe oor Aroemeens
fe
Vertalings in die woordeboek Wallies - Aroemeens
el
elu
nãs
nãsu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y mae gan bawb hawl i ymwared effeithiol gan y llysoedd cenedlaethol cymwys rhag gweithredoedd sy ’ n troseddu 'r hawliau sylfaenol a roddwyd iddynt gan y cyfansoddiad neu gan y gyfraith .
Numesc asta „Gustarea”.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb hawl i 'r holl hawliau a 'r rhyddfreintiau a nodir yn y Datganiad hwn , heb unrhyw wahaniaeth o gwbl , yn arbennig unrhyw wahaniaeth hil , lliw , rhyw , iaith , crefydd , barn boliticaidd neu unrhyw farn arall , tarddiad cenedlaethol neu gymdeithasol , eiddo , geni neu safle arall .
Ti-atsea câ important easti câ-ndrepturli-a omlui s-hibâ afiriti cu sistemlu juridic câ s-nu hibâ omlu pimtu pi-atsea ta s-mutâ contra-a tiraniiljei shi tirinsearea ,Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Dylai addysg amcanu datblygu personoliaeth llawn yr unigolyn a chryfhau parch i hawliau dynol a 'r rhyddfreintiau sylfaenol .
Cafi un ari-ndreptul egal didip la giudicarea-ndreaptâ shi publicâdininti-atribunalui independent shi obiectiv cari va s-detsidâ ti-ndrepturli-a lui shi obligatsiili sh-ti orighina-a cafi unlui act criminal tsi-lji si arucâ-a lui .Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Dylid gwneud addysg dechnegol a phroffesiynol yn agored i bawb , a dylai fod mynediad llawn a chydradd i bawb i addysg uwchradd ar sail teilyngdod .
În schimb, aș vrea să vorbesc despre cât de extraordinari sunt unii designeri.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb hawl i orffwys a hamdden gan gynnwys cyfyngiad rhesymol ar oriau gwaith , ac i wyliau cyfnodol gyda thâl .
putem lua modele simple —Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Ni ddylid amddifadu neb yn fympwyol o 'u cenedligrwydd na gwrthod iddynt yr hawl i newid eu cenedligrwydd .
în slujba obiectivelor corecte.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb hawl , mewn cydraddoldeb llawn , i gael gwrandawiad teg a chyhoeddus gan lys annibynnol a diduedd , wrth benderfynu eu hawliau a ’ u rhwymedigaethau ac unrhyw gyhuddiad troseddol yn eu herbyn .
Și asta ridică o întrebare: ce s-a schimbat?Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Ni ddylid amddifadu neb o 'u heiddo yn fympwyol .
E un faimos cântec italian.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Ni ddylai neb gael eu dwyn i ddalfa , na 'u caethiwo na 'u halltudio yn fympwyol .
Pe măsură ce începem să clarificăm asta,Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb ryddid barn a mynegiant ; fe gynnwys hyn yr hawl i ryddid barn , heb ymyrraeth gan neb , a rhyddid i geisio , derbyn a chyfrannu gwybodaeth a syniadau trwy unrhyw gyfryngau , heb ystyried ffiniau gwlad .
dar ei erau foarte mândri de asta.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb hawl i waith , i ddewis eu gyrfa yn rhydd , i amodau gwaith cyfiawn a boddhaol , ac i amddiffyniad rhag diweithdra .
pe măsură ce fiecare dintre noi încearcă să privească lumea altfel,Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb hawl i symud fel y mynnant ac i breswylio lle y mynnant o fewn terfynau 'r Wladwriaeth .
Deci trebuie să faci ceva de genul ăsta —Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb , yn ddiwahân , hawl i dâl cyfartal am waith cyfartal .
Corpul de literă... este Helvetica.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Dylai pob plentyn , p ’ un ai wedi eu geni o fewn neu du allan i briodas , fwynhau 'r un diogelwch cymdeithasol .
Vă voi da un singur exemplu deoarece timpul este scurt.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb mewn oed , yn wryw a benyw , heb unrhyw gyfyngiadau o ran hil , cenedligrwydd na chrefydd , hawl i briodi a sefydlu teulu .
unul extrem de cutremurător — faptul că America, în acest moment,Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Gan i anwybyddu a dirmygu hawliau dynol arwain at weithredoedd barbaraidd a dreisiodd gydwybod dynolryw , a bod dyfodiad byd lle y gall pob unigolyn fwynhau rhyddid i siarad a chredu a rhyddid rhag ofn ac angau wedi ei gyhoeddi yn ddyhead uchaf y bobl gyffredin ,
El nu a urmat, cu veselie, exemplul predecesorilor săi,Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb yr hawl i gymryd rhan ym mywyd diwylliannol eu cymdeithas , i fwynhau 'r celfyddydau ac i gyfranogi o gynnydd gwyddonol a ’ i fuddiannau .
dar când am descoperit, pe la 24 de ani, că mă simțeam mult mai confortabilUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb sy 'n gweithio hawl i dâl teg a boddhaol gan sicrhau iddo 'u hunain ac i 'w teulu fodolaeth deilwng o urddas dynol , ac ychwanegu at hynny , os bydd rhaid , drwy ffyrdd eraill o nawdd cymdeithasol .
Design-ul păstrează o perspectiva a întregii lumi,Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae pawb yn gydradd yng ngolwg y gyfraith gyda ’ r hawl yn ddiwahân i 'r un amddiffyniad gan y gyfraith .
Și odată ce avem forma împăturită, pe care o numim bază,Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb hawl i gael cydnabyddiaeth ym mhobman fel person yng ngydd y gyfraith .
Trebuie să învețe să se respecte pe ei.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb a gyhuddir o drosedd gosbadwy hawl i gael eu hystyried yn ddieuog tan y profir hwynt yn euog yn ôl y gyfraith mewn prawf cyhoeddus lle y byddant wedi cael pob gwarant angenrheidiol at eu hamddiffyniad .
ar fi ca si cum aș pleca într-o drumeție îndelungată.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Gan rieni y mae 'r hawl cyntaf i ddewis y math o addysg a roddir i 'w plant .
Acest lucru este ilustrat în lucrările mele fotografice.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb hawl i adael unrhyw wlad , gan gynnwys eu gwlad eu hunain , a hawl i ddychwelyd iddi .
care se umflă singur când e momentul să-ți iei doza.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Ni ellir hawlio hyn mewn achosion o erledigaeth sy 'n gwir ddilyn troseddau anwleidyddol neu weithredoedd croes i amcanion ac egwyddorion y Cenhedloedd Unedig .
Deci, mi-am luat pisica, rottweilerulUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Y mae gan bawb hawl i fywyd , rhyddid a diogelwch .
Vestea proastă este că fără înțelepciune,Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
61 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.