herrschen oor Afrikaans

herrschen

[ˈhɛɐ̯ʃən], [ˈhɛɐ̯ʃn̩] werkwoord
de
(sich) durchsetzen

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

regeer

werkwoord
Doch wie weitere Bibeltexte zeigen, herrscht er nicht allein.
Maar ander Bybeltekste dui aan dat hy nie alleen regeer nie.
Africaans-German

bedwing

Africaans-German

beheers

Die Verfasser äußern sich über die zuversichtliche Stimmung, die vor nur einem Jahrzehnt herrschte.
Die skrywers bespreek die hoopvolle gees wat maar net ’n dekade gelede geheers het.
Africaans-German

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

in bedwang hou · kontroleer · oppas · ag slaan op

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Herrschen

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In einem Gespräch mit den Aposteln, die als erste zu den neuen Himmeln gehörten, welche über die neue Erde herrschen werden, versprach Jesus: „Wahrlich, ich sage euch: In der Wiedererschaffung, wenn sich der Menschensohn auf seinen Thron der Herrlichkeit setzt, werdet auch ihr selbst, die ihr mir nachgefolgt seid, auf zwölf Thronen sitzen“ (Matthäus 19:28).
Redigeer te-doen notajw2019 jw2019
Gemäß den Worten des Apostels Johannes hat diese symbolische Organisation geistige Hurerei mit allen politischen Herrschern der Erde begangen.
Nukleïne suurjw2019 jw2019
Junge Giraffen wurden Herrschern oder Königen als Geschenk überreicht zum Zeichen des Friedens und des Wohlwollens zwischen zwei Ländern.
Navigering Nutsbalkjw2019 jw2019
2 Verschiedene Herrscher haben den Beinamen „der Große“ erhalten, so z. B. Cyrus der Große, Alexander der Große, Karl der Große, der übrigens schon zu Lebzeiten so genannt wurde.
Open as oortjie in huidige Konqueror wanneer die Url van buite geaktiveer wordjw2019 jw2019
Haben sich die Voraussagen der Bibel in bezug auf die Verhältnisse, die vor dem Ende der Welt herrschen würden, als genau erwiesen?
Kommentaarjw2019 jw2019
Es ist festgestellt worden, daß die ägyptischen Bräuche jener Zeit mit dem übereinstimmten, was in der Bibel über Namen und Titel, über Josephs Stellung als Hausverwalter, über die ihm übertragene Stellung als zweiter Herrscher und Nahrungsmittelverwalter des Landes sowie über die ägyptischen Bestattungsbräuche gesagt wird, ja sogar, daß die Bäcker tatsächlich Körbe mit Brot auf dem Kopf trugen (1. Mose, Kapitel 39 bis 47; 50:1-3).
BahrainCity in Croatiajw2019 jw2019
Ja, denn Jesus selbst nannte den Teufel den „Herrscher der Welt“. Der Apostel Paulus bezeichnete ihn als „Gott dieses Systems der Dinge“ (Johannes 14:30; 2. Korinther 4:4; Epheser 6:12).
gebruik te maak van die gelykheidshowe wanneer hulle vermoedjw2019 jw2019
Der sterbende Patriarch Jakob prophezeite Folgendes über diesen künftigen Herrscher: „Das Zepter wird nicht von Juda weichen noch der Befehlshaberstab zwischen seinen Füßen hinweg, bis Schilo kommt; und ihm wird der Gehorsam der Völker gehören“ (1. Mose 49:10).
Vir sommige rede die log lÃaer kon nie wees geskryf na. Asseblief bevestig na sien as jou disket is volgrote of as jy het skryf toegang verkry na die ligging jy word probeer na skryf najw2019 jw2019
Die Apostel sagten zum Sanhedrin: „Wir müssen Gott, dem Herrscher, mehr gehorchen als den Menschen“
Redigeer Areajw2019 jw2019
Welche drei Herrscher wurden zur Zeit Daniels von Jehova belehrt, und wodurch?
Laai in kas injw2019 jw2019
In ihrem Streben nach Unabhängigkeit von ihm würden die Menschen widerstreitende soziale, wirtschaftliche, politische und religiöse Systeme schaffen, und ‘der Mensch würde über den Menschen zu seinem Schaden herrschen’ (Prediger 8:9).
X# Sertifikaat Voer uitjw2019 jw2019
Mose 3:1-6). Er leugnete nicht Jehovas Macht, aber er stellte die Art und Weise infrage, wie Jehova seine Oberherrschaft ausübt, und damit auch sein Recht zu herrschen.
Dikheid van die asse lynjw2019 jw2019
Er wußte, daß die Lösung der Probleme der Menschheit nur durch Gottes Königreich kommen würde — eine richtige Regierung, die vom Himmel aus herrschen und die gerechte, liebevolle Anleitung geben würde, wie sie die Menschheit braucht.
Nommer van Colormapsjw2019 jw2019
Jesus Christus nannte Satan den „Herrscher dieser Welt“ und sagte mit Bezug auf seine wahren Nachfolger: „Sie sind kein Teil der Welt, so wie ich kein Teil der Welt bin“ (Johannes 12:31; 17:16; 2.
Asseblief verskaf die wagwoord frase vir jou Ssh private sleuteljw2019 jw2019
Inwiefern unterscheidet sich Jehova von menschlichen Herrschern?
Asseblief invoer ' n arbitêre naam vir dierekening en die masjien naam van die nuus bedienerjw2019 jw2019
Er sagte eine Zeit voraus, in der unter den Nationen eine solche Angst herrschen würde, dass sie weder aus noch ein wüssten. Die Menschen würden ohnmächtig werden vor Furcht und Erwartung der Dinge, die über die Erde kommen.
' n wissel punt waardejw2019 jw2019
Könnten wir uns vorstellen, daß sich der Schöpfer des Universums durch eine solche Herausforderung, auch wenn sie vom Herrscher der damals größten Militärmacht kam, einschüchtern ließe?
Die reëls is in ’n eenvoudige taal geskryf en die vorms is ookjw2019 jw2019
Vor zweitausend Jahren wollten die Menschen Jesus Christus zum König machen, denn sie hatten erkannt, daß er von Gott gesandt worden war und ein idealer Herrscher wäre.
statistiek roep op lÃaer % # gevaal Fout: %jw2019 jw2019
Wenn sie diese Verbindung erkennen und das Spielen für sie nicht eine Flucht vor den häuslichen Pflichten und Aufgaben ist, wird in der Familie eine glücklichere Atmosphäre herrschen.“
Domain Spesifieke Beleidjw2019 jw2019
„Wir müssen Gott, dem Herrscher, mehr gehorchen als den Menschen“
Die Boonste () funksie omskakel ' n string na Boonste kasjw2019 jw2019
Als „Herrscher dieser Welt“ hat er die 6 000 Jahre Missherrschaft auf der Erde stark beeinflusst (Joh.
versoek verskaf, op ’n billike, redelike, nievoorkeur-en niediskriminerendejw2019 jw2019
Da Gott letztlich der Quell aller Macht ist, sind die verschiedenen Herrscher in ihren relativen Stellungen sogar gewissermaßen von ihm angeordnet (Römer 13:1).
Pad Opstelling Dialoogjw2019 jw2019
Nun, der Herrscher des Römischen Reiches, Cäsar Augustus, hat ein Gesetz erlassen, das verlangt, daß jeder in seine Geburtsstadt zurückkehrt, um sich einschreiben zu lassen.
WoordeboekGenericNamejw2019 jw2019
Über wen werden sie herrschen?
Kies Sertifikaat Lêerjw2019 jw2019
Daß Satan der Herrscher ist, wird auch durch Lukas 4:5-7 bestätigt, ferner durch Offenbarung 16:14, 16, wo gesagt wird, daß Äußerungen von Dämonen die Herrscher der ganzen Erde zum Krieg gegen Gott — Harmagedon — führen.
Spellkontroleur Kiesingjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.