es war einmal oor Georgies
es war einmal
de
verflossen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
იყო და არა იყო რა
იყო და არა იყო რა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Es war einmal eine liebliche Prinzessin.
კვირის არჩევაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war einmal eine Frau namens Christa, die bei einem kleinen Saatguthersteller arbeitete.
გრაფიკული რეპროდუქციებიLDS LDS
" Es waren einmal 3 Brüder, die in der Abenddämmerung eine einsame, gewundene Straße entlangwanderten. "
ჯიაოზი (ცომის გუფთები შიგთავსით)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war einmal ein kleiner Tropfen Sonnenlicht, der vom Himmel fiel.
მაქოები სათევზაო ბადის მოსაქსოვადOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war einmal, vor langer, langer Zeit, als ich 24 Jahre alt war.
კრახის დამმუშავებლის ამორთვა სრული ანგარიშის მისაღებადted2019 ted2019
Wenn Sie sich heutzutage Managementtheorien ansehen, es war einmal so, dass unsere ideale Führungspersönlichkeit sich so anhörte wie General Patton, nicht wahr?
დავალებანიted2019 ted2019
Es war nicht einmal sein ursprünglicher Vorsatz, daß sie überhaupt sterben sollten.
& KDE-ს შესახებjw2019 jw2019
Es wäre gut, einmal in Ruhe zu analysieren, was in unserem persönlichen Leben Vorrang hat.
ვერსიის შესახებ ინფორმაციის ჩვენებაjw2019 jw2019
Es wäre gut, einmal zu überprüfen, wie wir persönlich dazu eingestellt sind, eine öffentliche Erklärung für Jehovas Namen abzugeben.
საყინულე ფორმები (ლითონის -)jw2019 jw2019
Da es so unterschiedliche Auffassungen über den Glauben gibt, wäre es gut, einmal folgende Fragen zu klären:
მაგნიტებიjw2019 jw2019
Wenn es nur einmal gelingt, wäre er stolz, dass es bei Ihnen ist.
სანელებლების ჭურჭელიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statt dich damit zu beschäftigen, wie es früher einmal war, ist es somit besser, wenn du dich darauf konzentrierst, aus deiner Situation das Beste zu machen.
ლენტები (სამედიცინო მწებავი -)jw2019 jw2019
Mit der Ruhe im Stall war es auf einmal vorbei.
ქირურგიული ღრუბლებიjw2019 jw2019
Falls wir kaum Zeit für das Bibellesen finden, wäre es gut, einmal unseren Zeitplan zu überdenken.
კრუიზების ორგანიზებაjw2019 jw2019
Mehl zum Backen zu erhalten ist zweifellos nicht mehr so mühselig, wie es einmal war.
ფიტულის დატენვაjw2019 jw2019
Wie wäre es, einmal das untenstehende Rezept für die Gulaschsuppe auszuprobieren?
ხავერდის ყაითანიjw2019 jw2019
Doch dann war es auf einmal vorbei mit der Idylle: Die Mandrillherde stürmte herbei.
სარწყულებლებიjw2019 jw2019
Nichts würde mehr so sein, wie es einmal war.“
მტვრის მოსაცილებელი შედგენილობებიjw2019 jw2019
„Ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass sich Nachbarn mancherorts gar nicht mehr so kennen, wie es früher einmal war?
სმარტფონებიjw2019 jw2019
Wenn wir einmal dem lebendigen Sohn des lebendigen Gottes begegnet sind, ist nichts mehr so, wie es einmal war.
კომერციული ინფორმაცია და რჩევები მომხმარებლისათვისLDS LDS
Seit biblischer Zeit ist vor allem das Gebiet um Jerusalem stark abgeholzt worden, so daß es im Vergleich zu dem, was es einmal war, sehr öde aussieht.
ფანჯრის გორგოლაჭები, ბლოკები, მორბედებიjw2019 jw2019
Jeder hat Gewalt wahrscheinlich schon irgendwie zu spüren bekommen. Deshalb wäre es passend, einmal zu untersuchen, worauf dieser Optimismus beruht.
მიმდინარეობის თვალმიდევნებაjw2019 jw2019
In dem Buch Chasing Dirt stellt die Autorin Suellen Hoy die Frage: „Sind wir noch so reinlich, wie wir es einmal waren?“
კარდალებიjw2019 jw2019
Falls einem diese Vorstellung fremd ist, wäre es gut, einmal zu beobachten, wie ein liebevoller Vater seinen Kindern Liebe und Zuwendung schenkt.
ყველას შეცვლაjw2019 jw2019
Statt einen Bruder zu kritisieren, wäre es besser, einmal zu analysieren, warum man ihm überhaupt kritisch gegenübersteht: Möchte man womöglich selbst besser dastehen?
უსაფრთხო ყუთები (ფულის შესანახი -)jw2019 jw2019
166 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.