Der König der Löwen
Qhapaq Liyun
könig oor Quechua
König
de
Männliches Mitglied einer königlichen Familie und oberster Herrscher seiner Nation.
Vertalings in die woordeboek Duits - Quechua
Qhapaq
de
Amtsbezeichnung für den höchsten monarchischen Würdenträger in der Rangfolge eines souveränen Staates
Falls Gottes Prophet insgeheim materielle Begierden hegt, ist das Angebot des Königs wahrscheinlich äußerst verlockend.
Jeroboamqa, qhapaq runa kasqanrayku amigosninman valorniyuq tʼinkasta jaywayta atirqa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Andere, die in der gleichen Situation waren wie die bösen Könige, erkannten jedoch die Hand Gottes.
Pisi notasta urqhukunku: Estados Unidos suyumanta Instituto Nacional de Salud Mental nisqanmanjina, teleta anchata qhawaqkunaqa, “ñawiriymanta examenesta ruwaspa pisi notasta urqhukunku”.jw2019 jw2019
Der König von Jericho erfährt davon und schickt Soldaten zu ihr.
Patanpi qurimanta iskay querubín angelkunayuq karqa.jw2019 jw2019
Dadurch, dass Jesus lernte, was es bedeutet, trotz größter Widerwärtigkeiten und Leiden gehorsam zu sein, wurde er „vollkommen gemacht“ für die neue Stellung, die Gott ihm zugedacht hatte: die eines Königs und Hohen Priesters.
Juk tata, ichá llamkʼayninwan mana kusikunchu, chaywanpis rillanpuni.jw2019 jw2019
Esther ist für die Gnade des Königs zutiefst dankbar
Hebreosjw2019 jw2019
Mehrere kanaanitische Könige, von denen Jabin wohl der mächtigste gewesen sein dürfte, vereinten ihre Streitkräfte und zogen los!
(“¿Imaraykutaq mana hermanoyki Pablojina kankichurí?jw2019 jw2019
Und übrigens: Wie hätte ein Mensch, selbst wenn er König ist, einem Geist drei Wochen lang Widerstand leisten können, wo doch ein einziger Engel in nur einer Nacht 185 000 gestandene Krieger niederstrecken konnte?
18 Ashkhas kay mundoj imasninmanta jatunchakushanku, noqapis jatunchakullasajtaj.jw2019 jw2019
Was werden sie dort mit Jesus zusammen tun? — Sie bekommen die „erste Auferstehung“ und werden dann »tausend Jahre lang mit Jesus als Könige« über die Erde regieren (Offenbarung 5:10; 20:6; 2. Timotheus 2:12).
“Palabraykeqa purinaypi kʼanchana jina, ñanniypitaj kʼanchay jina.”jw2019 jw2019
Im Unterschied zum alten Israel hat die Christenversammlung keinen sichtbaren König. Auch sind keine Tieropfer nötig, um Sünden zu sühnen.
Divorciasqa mamapta warmi wawan, nin: “Yuyarini tatay wasimanta ripusqanta.jw2019 jw2019
Es ist der „Tag des Zornes Jehovas“, der gegen die ganze Welt Satans entbrennt (Zephanja 2:3). Dieser Tag erreicht den Höhepunkt mit dem „Krieg des großen Tages Gottes, des Allmächtigen . . ., der auf Hebräisch Har-Magedon genannt wird“, in dem die „Könige der ganzen bewohnten Erde“ vernichtet werden (Offenbarung 16:14, 16).
7 Chayrayku sichus qonqoriykukuspa yupaychawanki chayqa, kay tukuynin qanpata kanqa”, nispa.jw2019 jw2019
2. Könige 5:1-15 Wie kam ein Mann in biblischer Zeit durch Demut in den Genuss der wiederherstellenden Macht Jehovas?
11 Jesusqa nillarqataj: “Uj runa iskay qhari wawasniyoj kasqa.jw2019 jw2019
Dem neuen König nun gehört die Erde.
DIOSPA GOBIERNONMANTA KIKINCHAYKUNA (1-34)jw2019 jw2019
Chr. 29:23). Deswegen nannte Jesus sie „die Stadt des großen Königs“ (Mat.
Johnman, qullqita mana usuchispa astawan qhipapaq waqaychayta yuyasqanta, nisqa.jw2019 jw2019
Die älteren Männer von Israel gingen zu Samuel und forderten: „Setze nun einen König für uns ein, der uns richten soll, wie ihn alle Nationen haben.“
49 Reypa sutinpi kamachejtaj nerqa: “Señor, jaku ririnalla, niraj lloqallituy wañupushajtin”, nispa.jw2019 jw2019
5 Auch der böse König Ahab hätte erkennen müssen, dass Gottes Hand im Spiel war.
Pata kaq 10 ayllumanta reinoqa, 257 watasta sayarqa asirios urmachinankukama.jw2019 jw2019
Als Mordechai Zeuge einer Verschwörung gegen Ahasverus wurde, trug er Esther auf, den König zu warnen. Sie tat es und das Mordkomplott wurde vereitelt (Esth.
¿Imatataq runa ruwachkanri?jw2019 jw2019
Diese prophetische Figur würde schon einige Zeit vor der Gegenwart des messianischen Königs auftreten.
DIOSPA GOBIERNONMANTA KIKINCHAYKUNA (1-52)jw2019 jw2019
Jesus, der von Gott auferweckt wurde und jetzt wieder im Himmel ist, hat wirklich bewiesen, dass er sich als König des Reiches Gottes eignet (Philipper 2:8-11).
Kausayniykichejtaj Cristoj makinpi kashan, Diospa munayninman jina. 4 Cristomin kausayninchejqa.jw2019 jw2019
3-A Übersicht: Propheten und Könige von Juda und Israel (Teil 1)
Daphne, chaymanta parlaspa nillantaq: “Diosninchik Jehovamanqa tukuy llakiyniykita willakuyta atinki.jw2019 jw2019
Denn als König unser Gott regiert.
Chantá, munakuyniyki chiqachus manachus kasqanta reparakunaykiqa, may allin.jw2019 jw2019
Jehova hatte ihm ja gesagt, er dürfe sich etwas von ihm wünschen, worauf Salomo um Weisheit bat, damit er dem Volk ein guter König sein könnte.
Cristianosman waj cartasta apachikusqanjw2019 jw2019
Somit war Jesus als der einziggezeugte Sohn des himmlischen Königs, der im Tempel angebetet wurde, zur Zahlung der Steuer nicht verpflichtet.
Diosninchik nirqa: ‘Manaña runasta, nitaq animalestapis juktawan yakuwan chinkachisaqchu.jw2019 jw2019
Wie erleichtert die Mutter gewesen sein muss, als Salomo ihr das Baby zuerkannte und sagte: „Sie ist seine Mutter“ (1. Könige 3:16-27).
□ Tatasniykiwan tiyakuchkaspallaraq, ¿imaynatataq wiñay tukusqa runa kawaq?jw2019 jw2019
Einer von seinen Söhnen wird der nächste König von Israel.«
38 Enospa wawan,jw2019 jw2019
Menschen werden dann nicht mehr als Könige, Präsidenten oder Politiker über andere herrschen.
Chantapis, imatachus Diosninchik astawan qhipaman ruwananmantapis yachachiwanchik.jw2019 jw2019
Der weise König Salomo
Tapuriq: ¿Imaynatá phiñakuyniykita nitʼiykukurqanki padrastroyki kʼamisuptin?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.