die
chay · haqay
das oor Ayacucho Quechua
das
de
die Rum- (+ Verbstamm +) -erei (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Ayacucho Quechua
chay
Somit war das Gesetz „durch das Fleisch schwach“.
Chayraykum chay kamachikuykunaqa mana salvayta atirqachu ‘aychallapiraq kasqankurayku’.
haqay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Christine und Jens*, zwei Zeugen Jehovas, können das nur bestätigen.
Chayna kasqanmantam ninku Cristinawan José iñiqmasinchikkuna. *jw2019 jw2019
Das bringt natürlich kaum gute Ergebnisse.
Chaynata rimaspaqa manam allintachu yachachinku.jw2019 jw2019
Was wird das Königreich uns bringen?
Jehova Dioslláy churillaykiqajw2019 jw2019
Versuche jedes Mal, wenn du im Predigtdienst unterwegs bist, wenigstens einer Person mit dem Bibel-lehrt-Buch oder dem Video Das erwartet Sie bei einem Bibelkurs zu zeigen, wie so ein Studium bei uns abläuft.
Diosmanta willakuspayki huk kutillatapas qawachiy Yachachiq librowan Bibliata imayna estudianamanta otaq qawachiy ¿Imaynatam Bibliamanta yachachiniku?jw2019 jw2019
Zufällig kam sie auf das Land von Boas, einem wohlhabenden Grundbesitzer, der ein Verwandter von Noomis verstorbenem Mann Elimelech war.
Mana piensayllatam Booz runapa chakranman chayarurqa, payqa karqa chakrasapa apu runam hinaspa wañukuq Elimelecpa ayllunmi.jw2019 jw2019
Noch war die Zeit nicht gekommen, das „Unkraut“ vom „Weizen“ zu trennen.
Cheqap cristianokunamanta pantay cristianokuna rakisqa kanan tiempoqa manaraqmi chayamurqaraqchu.jw2019 jw2019
Pablos Zustand war zwar kritisch und einige Ärzte dachten, man müsse ihm Blut übertragen, um sein Leben zu retten, doch das Ärzteteam erklärte sich bereit, seinen Wünschen Folge zu leisten.
Doctorkunaqa yawarta churaptillanku kawsananta piensaspankupas Pablopa tanteakusqantam respetarqaku.jw2019 jw2019
(b) Was ist damit gemeint, das Licht der Wahrheit nicht unter den Scheffel zu stellen?
b) ¿Imatam rurananchik mechero hina espiritualpi achkisqanchikta mana pakarunapaq?jw2019 jw2019
Das Ende des Vortrags ist dagegen der Zeitpunkt, wo der Redner von der Bühne geht.
Chaymantañam discurso ruraqqa discursonta tukun.jw2019 jw2019
Jemand, dem du echt am Herzen liegst, wird das wahrscheinlich durchschauen und dir klarmachen, dass dir die Ausbildungszeit helfen kann, nicht so leicht aufzugeben. Genau dieses Durchhaltevermögen brauchst du, wenn du dich voll für Jehova einsetzen möchtest (Ps.
Kuyasuqnikikunaqa musyanqakuchá imanasqa chay ruway munasqaykita, hinaspam yanapasunki mana chaylla estudioykita saqerunaykipaq nitaq amirunaykipaqpas, chaymi yanapasunki tukuy sonqoykiwan Diosta servinaykipaqpas (Sal.jw2019 jw2019
(b) Wie denkst du über das, was Jehova und Jesus für dich getan haben?
b) ¿Imaynataq tarikunki Jehová Diospa chaynataq Jesuspa rurasqankuwan?jw2019 jw2019
Würden wir uns dann nicht über das Mitgefühl anderer freuen?
¡Anchatachá qamqa agradecekuwaq chayna tarikusqaykimanta hukkuna llakipayaykusuptikiqa!jw2019 jw2019
1, 2. (a) Wie wird das böse System enden?
1, 2. a) ¿Imaynatam puchukanqa kay pachapi mana allin ruraqkunaqa?jw2019 jw2019
8 Hiskia lud alle in Juda und Israel zu einer großen Passahfeier ein, auf die das siebentägige Fest der ungesäuerten Brote folgte.
8 Rey Ezequiasmi Juda naciontawan Israel nacionta nirqa Pascua Fiestata ruwanankupaq.jw2019 jw2019
Somit war das Gesetz „durch das Fleisch schwach“.
Chayraykum chay kamachikuykunaqa mana salvayta atirqachu ‘aychallapiraq kasqankurayku’.jw2019 jw2019
Das Problem.
Sasachakuy.jw2019 jw2019
Fragen: Was bringt Jesus seinen Jüngern über das Beten bei?
Tapukuykuna: ¿Imaynata mañakunankupaqmi Jesusqa qatiqninkunata yachachirqa?jw2019 jw2019
Und abermals half mir das Bibellesen weiter.
Ichaqa kay kutipipas Bibliam yanapawarqa ima ruranaymanta.jw2019 jw2019
89:37). (5) Wie hat Jehova dafür gesorgt, dass wir das Leben genießen können?
89:37.) 5) ¿Imakunatam Jehová Dios qowarqanchik kusisqa kawsakunapaq?jw2019 jw2019
Damit steht fest: Das Leben eines ungeborenen Kindes hat in den Augen Gottes hohen Wert.
Hinaptinqa, manaraq naceq wawapa vidanqa Jehová Diospaqmi ancha valorniyoq karqa.jw2019 jw2019
Paulus stellte heraus, dass Gott durch seinen Geist und das Loskaufsopfer seines Sohnes etwas bewirkt hat, was durch das Gesetz Mose nicht erreichbar war.
Pabloqa qawachirqataqmi chuya espirituwan hinaspa Cristopa wañukusqanwan, Moisespa kamachikuyninkunapa mana ruray atisqanta Dios rurarusqanta.jw2019 jw2019
13 Zu guter Letzt ermahnt uns Paulus, wir sollten „einander ermuntern, und das umso mehr, als ihr den Tag herannahen seht“.
13 Pabloqa nirqataqmi iñiqmasinchikkunawan ‘kallpanchanakunapaq’.jw2019 jw2019
Davids Eifer war eine positive Eifersucht. Eine Eifersucht, die nicht duldet, dass jemand verleumdet oder aus seiner Stellung verdrängt wird — das starke Bedürfnis, einen guten Ruf zu schützen oder etwas Verkehrtes richtigzustellen.
Diospa contranpi pipas churakunanta otaq insultananta mana saqenamantam sientiymanta Davidpa nisqanqa qawachichkan, chaynataq sonqopi nina hina rupariywan honorninta defiendenamantapas.jw2019 jw2019
Wie wurde 1973 das moralische Niveau noch weiter angehoben?
¿Imata saqinapaqmi 1973 watapi kallpanchawarqanchik?jw2019 jw2019
Warum stärkt das, was mit dem Passahopfer geschah, unser Vertrauen in die biblischen Prophezeiungen?
¿Imaynatam Jesuspa imayna wañukusqan yanapawanchik Bibliapa willakusqankunamanta mana iskayrayanapaq?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.