Schopf oor Serwies

Schopf

/ʃɔpf/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies

пупавац

ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dadurch, daß es ein solch verkehrtes Verlangen nährte, trat es mit Jehova, der als Schöpfer zu Recht die universelle Oberhoheit innehat, in Konkurrenz.
Pogledajte me u oči i to recitejw2019 jw2019
Gestützt auf sein vertrautes Verhältnis zum Schöpfer und die Ähnlichkeit mit ihm, sagte Jesus: „Wer mich gesehen hat, hat auch den Vater gesehen“ (Johannes 14:9).
vrati se misli na divne trenutke koje ću ti pruziti ne dirajme. diraj nju umesto menejw2019 jw2019
Der Prophet Jesaja berichtet von einer Vision, in der Engel den Schöpfer als „heilig, heilig, heilig“ beschrieben (Jesaja 6:3).
Ostani ovdje s ovom bačvom govanajw2019 jw2019
Die Sünde führt aber nicht nur zum Tod — sie hat auch unsere Beziehung zum Schöpfer schwer belastet sowie Schäden an Körper, Geist und Gemüt verursacht.
Slamka, uhvatimo se za njujw2019 jw2019
Allein die Fähigkeit dazu stimmt mit der Äußerung überein, daß der Schöpfer „dem Menschen . . . ein Bewußtsein von der Unendlichkeit der Zeit“ gegeben hat.
Kome si ih prodao?jw2019 jw2019
Was ich getan habe und was nicht, werde ich mit mir und meinem Schöpfer ausmachen, und jetzt will ich nichts mehr hören.
Može da preživi samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
und froh in seines Volkes Reih’n als Schöpfer ihn zu ehr’n.
Radi ono što morašjw2019 jw2019
Solche Vögel waren für einen Menschen vielleicht wertlos, aber wie sah der Schöpfer sie an?
Ne znam, ali sigurn sam da će ona reći " hvala "jw2019 jw2019
8 Die „unglücklichen Tage“ des Alters sind für solche Menschen unbefriedigend — vielleicht sehr betrüblich —, die für ihren großen Schöpfer keinen Gedanken übrig haben und seine wunderbaren Vorsätze nicht verstehen.
Narednika Ligota ne poznajetejw2019 jw2019
Nur der allmächtige Schöpfer kann diesem Namen gerecht werden.
U vlasništvu je kanadskog poslovnog udruženja u kojem su...... praonica veša, taksi služba, prodavnica igračakajw2019 jw2019
3 „Dies ist, was Jehova, dein Schöpfer, gesprochen hat, o Jakob, und dein Bildner, o Israel: ‚Fürchte dich nicht, denn ich habe dich zurückgekauft.
Znači, znamo sve šta Stoun i njegova ekipa pričaju?jw2019 jw2019
6 Dadurch, daß wir unser Licht leuchten lassen, lobpreisen wir unseren Schöpfer und helfen Aufrichtigen, ihn kennenzulernen und die Hoffnung auf ewiges Leben zu erlangen (1.
To joj je u genima, zar ne?jw2019 jw2019
Der immerwährende und allmächtige Gott, der Schöpfer des unermesslichen Weltalls, spricht zu denen, die sich ihm aufrichtigen Herzens und mit wirklichem Vorsatz nähern.
Policija nema nikakve tragoveLDS LDS
Wie viel mehr sollten wir da den Schöpfer all dieser Wunder des Lebens rühmen!
Što želiš od mene?jw2019 jw2019
Den Grund erfahren wir von unserem Schöpfer.
Dik, ti si najboljijw2019 jw2019
Ich koche und schöpfe ab, während Tyler im Kühlschrank Platz schafft.
Odmah se vračamLiterature Literature
3 Gottesfurcht ist ein Empfinden, das Christen ihrem Schöpfer gegenüber haben sollten.
Treneru Taylor, Gospod još nije gotov sa vamajw2019 jw2019
Für die Inkas im Altertum war der Schöpfer ein ferner Gott, bei dessen Anbetung man auf huacas (Kultgegenstände) und geringere Götter angewiesen war.
Zamisli zelju.Cekaj!jw2019 jw2019
Nur der Mensch hat einen Schönheitssinn, denkt über die Zukunft nach und fühlt sich zu einem Schöpfer hingezogen
To nije mogućejw2019 jw2019
Wir haben die Freude, anderen die Wahrheit zu bringen und ihnen zu helfen, ihren großen Schöpfer kennenzulernen.
Ti si užasan pacijentjw2019 jw2019
22 In dieser Hinsicht erklärt der Schöpfer: „Für sie werde ich an jenem Tag gewiß einen Bund schließen in Verbindung mit dem wildlebenden Tier des Feldes und mit dem fliegenden Geschöpf der Himmel und dem Kriechtier des Erdbodens“ (Hosea 2:18).
Kako smo izgubili dobrotu koja nam je data?jw2019 jw2019
Das ist gewiß lobenswert, doch unser Schöpfer beabsichtigte gewiß nicht, daß der Hauptzweck unseres Daseins lediglich darin besteht, das Leben an die nächste Generation weiterzugeben, wie es Tiere aus ihrem Instinkt heraus tun, damit ihre Art erhalten bleibt.
Pazi sad ovojw2019 jw2019
Dein Verhältnis zu Jehova: Jede Geschäftstätigkeit, die gegen Gottes Gesetze und Grundsätze verstößt, würde auch dann jemandes Verhältnis zu seinem Schöpfer zerstören, wenn sie im Geschäftsleben üblich ist.
Malu gospođicu, Mračnu Gretu?- Ona nije mračnajw2019 jw2019
Könnten wir uns vorstellen, daß sich der Schöpfer des Universums durch eine solche Herausforderung, auch wenn sie vom Herrscher der damals größten Militärmacht kam, einschüchtern ließe?
PonavIjam ti da je to biIo u kontekstu razgovorajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.