conduct oor Cebuano

conduct

/ˈkɑndʌkt/, /ˈkɒndʌkt/, /kənˈdʌkt/, /ˈkondʌkt/ werkwoord, naamwoord

The act or method of controlling or directing

Vertalings in die woordeboek Engels - Cebuano

kundukta

Manner of behaving oneself; manner of acting.

voorbeelde

Excavations conducted there in 1946, 1961, and 1974 appear to confirm this. —See APHEK No.
Ang mga pagpangubkob nga gihimo didto niadtong 1946, 1961, ug 1974 mopatim-awng nagkompirmar niini.—Tan-awa ang APEK Num.

The school overseer will conduct a 30-minute review based on material covered in assignments for the weeks of September 5 through October 31, 2005.
Dumalahon sa magtatan-aw sa tunghaan ang 30-minutos nga repaso pinasukad sa materyal nga gikobrehan diha sa mga asaynment alang sa mga semana sa Septiyembre 5 hangtod sa Oktubre 31, 2005.

Of course, they want to be accepted by their new associates, so they begin to imitate their speech and their conduct. —3 John 11.
Siyempre, gusto nilang madawat sa ilang bag-ong mga kaubanan, mao nga mosugod sila sa pagsundog sa ilang sinultihan ug sa ilang pamatasan. —3 Juan 11.

Our Kingdom Ministry for February 1987 contained the article “Preparing for and Conducting Home Bible Studies.”
Ang Atong Ministeryo sa Gingharian sa Abril 1987 nasudlan sa artikulong “Pagpangandam ug Pagdumalag mga Pagtuon sa Bibliya sa Balay.”

The practical instruction we receive at this meeting helps many of us feel more confident about making return visits and conducting Bible studies.
Ang praktikal nga instruksiyon gikan niini nga tigom makahatag natog dugang kompiyansa sa pagbalikduaw ug pag-Bible study.

The spiritual support I received from the daily Bible text discussion —which we had in the mornings while we polished the floors— the regular meetings, and the Bible study conducted with me by a more experienced brother made it bearable.
Ang espirituwal nga tabang nga akong nadawat gikan sa adlaw-adlawng paghisgot sa teksto sa Bibliya—nga among ginahimo mabuntag samtang manglampaso kami sa salog—ang regular nga mga miting, ug ang akong pagtuon sa Bibliya nga gidumala sa mas eksperyensiyadong brader nakatabang kanako sa pag-antos.

However, the one conducting a meeting may occasionally draw out those in attendance and stimulate their thinking on the subject by means of supplementary questions.
Apan, sa popanahon mahimong dasigon sa nagadumala sa tigom ang tumatambong sa pagkomento ug sa pagpalihok sa ilang hunahuna bahin sa topiko pinaagi sa pagpatunghag dugang nga mga pangutana.

5 If you are assigned by a member of the Congregation Service Committee to conduct a Bible study with someone who has become inactive in the preaching work, you may be asked to consider specific chapters in the “God’s Love” book.
5 Kon ang usa ka membro sa Komite sa Pag-alagad sa Kongregasyon nag-asayn kanimo sa pagdumalag pagtuon sa Bibliya sa usa nga nahimong dili aktibo, mahimong hangyoon ka nga hisgotan ang espesipikong mga kapitulo sa librong Gugma sa Diyos.

“At the time of the first circuit visit to Murmansk, there were 385 publishers conducting over 1,000 Bible studies.
“Sa unang pagduaw sa Murmansk, dunay 385 ka magmamantala nga nagdumalag kapin sa 1,000 ka pagtuon sa Bibliya.

In just two months, the two missionaries were conducting 41 home Bible studies.
Sa duha lamang ka bulan, ang duha ka misyonaryo nagdumalag 41 ka pagtuon sa Bibliya sa balay.

The other party would be called, witnesses were gathered together, and the hearing was conducted usually in a public place, most often at the city gates.
Ipatawag ang pikas nga partido, paatubangon ang mga saksi, ug sagad nga dumalahon ang husay diha sa usa ka publikong dapit, nga mas sagad diha sa mga ganghaan sa siyudad.

But consider this: At meetings conducted in the language they understand best, children may absorb instruction simply by being present, perhaps learning more than their parents realize.
Konsideraha kini: Sa mga tigom nga masabtan nila pag-ayo ang pinulongan, may makat-onan na ang mga bata bisag pinaagi lang sa pagtambong, tingali labaw pa sa gidahom sa ginikanan.

If my peers try to pressure me into wrong conduct, what will I do?
Kon presyuron ko sa uban sa pagbuhat ug dili maayo, unsay akong himoon?

Beyond being personally aware that your conduct reflects on God, as you teach others, help them to see that how they apply the moral standards that they are learning will reflect on Jehovah.
Gawas pa sa pagkahibalo mismo nga ang imong panggawi mosumbalik-silaw sa Diyos, samtang ikaw nagatudlo sa uban, tabangi sila nga makasabot nga ang ilang paagi sa pagpadapat sa moral nga mga sukdanan nga ilang nakat-onan mosumbalik-silaw kang Jehova.

What, though, about the youths for whom this information has come too late, youths who already find themselves deep into wrong conduct?
Apan, komosta na man ang mga batan-on nga ulahi na kaayong naabtan niining impormasyona, mga batan-on nga nagumon na pag-ayo sa daotang paggawi?

In the case of Christians, spirituality may suffer, leading, in turn, to wrong thinking and improper conduct.
Sa kaso sa mga Kristohanon, mahimong madaot ang espirituwalidad, nga mosangpot, sa baylo, sa dili-maayong panghunahuna ug sa dili-maayong paggawi.

The way the brothers organized and conducted the funeral was a major departure from Samoan custom.
Ang paagi sa mga brader sa pag-organisar ug pagdumala sa paglubong lahi kaayo sa kostumbre sa Samoa.

Hence, in the prophecy’s fulfillment, the enraged king of the north conducts a campaign against God’s people.
Busa, sa katumanan sa tagna, ang napungot nga hari sa amihanan mohimog usa ka kampanya batok sa katawhan sa Diyos.

Talk and interviews conducted by the service overseer.
Pakigpulong ug mga interbiyo nga dumalahon sa magtatan-aw sa pag-alagad.

How might you conduct a Bible study using the brochure?
Unsaon nimo pagdumalag Bible study ginamit ang brosyur?

Because of the ban, I conducted many small meetings in different homes each week.
Tungod sa pagdili, gidumala ko ang daghang gagmay nga mga tigom sa nagkalainlaing balay matag semana.

Love for God and for his righteous standards of conduct motivated them to do so.
Ang gugma alang sa Diyos ug sa iyang matarong nga mga sukdanan sa panggawi nagpalihok kanila sa pagbuhat niana.

A religious journal conducted a survey among teenage Italian students.
Gisurbi sa usa ka basahon sa relihiyon ang Italyanong mga estudyanteng tin-edyer.

“You wives, be in subjection to your own husbands, in order that, if any are not obedient to the word, they may be won without a word through the conduct of their wives, because of having been eyewitnesses of your chaste conduct together with deep respect [and of your] quiet and mild spirit.” —1 Peter 3:1-4.
“Kamong mga asawa, magpasakop kamo sa inyong mga bana, aron nga kon duna may dili masinundanon sa pulong, sila makabig nga walay pulong pinaagi sa gawi sa ilang mga asawa, tungod kay nakakita sa inyong maputli nga gawi uban ang lalom nga pagtahod [ug sa inyong] malinawon ug malumo nga espiritu.” —1 Pedro 3:1-4.

18 Help New Ones Progress: During the past service year, an average of over 463,000 home Bible studies were conducted each month in the United States.
18 Tabangi ang mga Bag-ohan nga Mouswag: Sulod sa miaging tuig sa pag-alagad, usa ka aberids nga 97,456 ka pagtuon sa Bibliya ang gidumala matag bulan dinhi sa Pilipinas.