you're welcome
wa'y sapayan · wala'y sapayan
welcome oor Cebuano
welcome
en
The act of greeting someone’s arrival, especially by saying "Welcome!"; reception.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cebuano
maayong pag-abot
en
greeting given upon someone's arrival
“Ladies and gentlemen, children of all ages, welcome to the greatest show on earth!”
“Mga ginang ug mga ginoo, mga bata, maayong pag-abot dinhi niining kinanindotan nga pasundayag sa kalibotan!”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In preparation for welcoming many more interested ones to our meetings, however, we were encouraged to refer to one another by family names.
Ang kadaghanan sa mga gabas sa Ehipto maoy gama sa bronse ug sagad ang mga ngipon naghandag paingon sa kuptanan.jw2019 jw2019
She wrote: “If someone doesn’t feel welcome, it’s hard to continue attending.”
Apan kini dili makapugong sa kalamboan o kapaingnan sa Simbahan, ni makapahunong sa espirituhanong pag-uswag sa matag usa kanato isip mga disipulo ni Ginoong Jesukristo.LDS LDS
We frequently hear “thank you,” “you’re welcome,” or similar expressions on the lips of young and old as well as new and longtime Witnesses as they join in worship and happy fellowship.
Tungod sa kahabog sa Bukid sa Hermon nga puno ug kalasangan ug kanunayng may niyebe, ang alisngaw sa kagabhion mopaibabaw ug mahimong ipadpad sa halayo pinaagi sa bugnawng huros sa hangin nga mopaubos sa Hermon gikan sa A nga tungod niini kini nga mga alisngaw manibug-ok diha sa kabukiran sa Zion nga halayo dapit sa habagatan.—Sal 133:1-3; HULAGWAY, Tomo 1, p.jw2019 jw2019
3 When you proclaim the Kingdom good news, some people may welcome it, but most will be indifferent.
(Rom 8:14, 23) Busa, human makabuntog sa kalibotan pinaagi sa ilang pagkamatinumanon hangtod sa kamatayon, sila makadawat sa bug-os nga katumanan sa ilang pagkaanak pinaagi sa pagkabanhaw ingong espiritung mga anak sa Diyos ug “mga igsoon” sa Pangunang Anak sa Diyos, si Kristo Jesus.—Heb 2:10-17; Pin 21:7; itandi ang Pin 2:7, 11, 26, 27; 3:12, 21.jw2019 jw2019
While I am not grateful to have missed formally receiving my degree, I am grateful for what this experience taught me in the eternal sense—that I never want to make a choice that would bar me from being welcomed into the Bridegroom’s presence.
Laraw’s kaluwasanLDS LDS
... If you will take the first timid step to return, you will find open arms to greet you and warm friends to make you welcome.
Mga Leksyon gikan sa mga Dispensasyon sa EbanghelyoLDS LDS
“Welcome One Another”
Kapin sa 2,500 ka tuig kanhi, ang manalagnang Jeremias miingon bahin sa mga paningkamot sa tawo: “Ako nahibalo pag-ayo, Oh Jehova, nga dili iya sa yutan-ong tawo ang iyang dalan.jw2019 jw2019
When he arrived in the parking lot, an attendant welcomed him and asked how he could be of help.
Ang kadaghan sa mga linalang nga kabituonan nakadugang sa walay-kinutobang puwersa ug kahulogan sa gipamulong sa Maglalalang diha sa Isaias 40:26: “Iyahat ang inyong mga mata sa itaas ug tan-awa.jw2019 jw2019
Primary is a place where every child should be welcomed, loved, nurtured, and included.
Kita makaserbisyo Kaniya pinaagi sa pagbuhat sa buluhaton sa Iyang gingharian (tan-awa sa Mga Hebreohanon 6:10).LDS LDS
Make them feel welcome, introduce them to others, and commend them for being present.
Si Uzia maoy usa ka Astarotnon, nga mao, lagmit gikan sa lungsod sa Astarot sa S sa Jordan.—1Cr 11:26, 44; Jos 9:10.jw2019 jw2019
Arriving at one congregation, we were warmly welcomed by the brothers.
26 Kon bahin kang Elkana, ang mga anak ni Elkana mao si Zopai+ nga iyang anak nga lalaki ug si Nahat nga iyang anak nga lalaki, 27 si Eliab+ nga iyang anak nga lalaki, si Jeroham nga iyang anak nga lalaki, si Elkana+ nga iyang anak nga lalaki.jw2019 jw2019
14 Welcome the man having weaknesses in his faith,+ but do not pass judgment on differing opinions.
Ug si Barak migukod sa mga karong iggugubat ug sa mga panon hangtod sa Haroset sa kanasoran, mao nga ang tibuok panon ni Sisera napukan pinaagi sa sulab sa espada.jw2019 jw2019
The baptized prisoners gave me a warm welcome.
Ang wala paghisgot sa katumanan sa tagna ni Jesus bahin sa kalaglagan sa Jerusalem nagpasabot nga kini gisulat sa wala pa ang 70 K.P.jw2019 jw2019
We heard him say, “Your church is welcome here.
Pagkaugmad sa Liga.LDS LDS
Jehovah welcomes all who make the choice
Paglabay sa unom ka bulan sa pagkapriso ni José, ang iyang asawa nakabaton ug kopya sa Akong Basahon sa mga Estorya sa Bibliya gikan sa mga Saksi nga iyang nahibalag sa dalan.jw2019 jw2019
Here the artist has captured the joy we may experience in welcoming back our dead loved ones in the resurrection.
Human sa Lunop, ang unang tunglo nga ang tawo maoy namulong mao kanang gibungat ni Noe batok kang Canaan nga anak nga lalaki ni Ham, nga nagkondenar kaniya nga mahimong ulipon ni Sem ug Japet, usa ka tunglo nga bug-os natuman mga walo ka siglo sa ulahi sa dihang ang Canaan gisakop sa Semihanong nasod sa Israel.jw2019 jw2019
Welcome them, and let them know that you are genuinely happy to see them.
Mga Babaye nga Nag-alagad Kang Jesus.jw2019 jw2019
These, in turn, will have fine opportunities to extend to the visitors a loving welcome and genuine hospitality.
Si Jehova nagsugo kang Moises sa pag-andam ug “balaang igdidihog nga lana” nga hinimo gikan sa lana sa olibo ug sa ubang mga sambog.jw2019 jw2019
How may we welcome those who are inactive?
Sa dihang gitubag ang pangutana sa mga apostoles bahin sa konklusyon sa sistema sa mga butang, gihisgotan ni Jesus ang pagkalagiw gikan sa Judea ug miingon: “Alaot ang mga babayeng mabdos ug silang nagapasuso nianang mga adlawa!”jw2019 jw2019
He will also learn that he is always welcome to approach you with any problem or care.
Bag-o lang didto ko sa South Africa mibisita og panimalay uban ni Thabiso, ang first assistant sa priests quorum sa Kagiso Ward.jw2019 jw2019
All who attended were warmly welcomed, and this too greatly strengthened their bonds of love.
Ang iyang uyoan ug ang iyang mga ig-agaw gipanghilantan ug gitakigan.jw2019 jw2019
Modern prophets have asked every worthy and able young man to serve a full-time mission and have welcomed the service of young women.
Kon ang Zoan mao ang dapit diin si Moises nakigsulti kang Paraon, kini tinong magpaila kon diin nagsugod ang ruta sa Pagpanggula.LDS LDS
Those who loyally meet God’s requirements receive a gracious invitation from Jehovah: They can be guests in his “tent” —welcomed to worship him and granted free access to him in prayer. —Psalm 15:1-5.
Ang “kinapusoran sa kadagatan” gihisgotan maylabot sa “mga barko sa Tarsis,” diha sa Ezequiel 27:25, 26.—Itandi ang Sal 48:7; Jon 2:3.jw2019 jw2019
We welcome them and want them to know that we look forward to serving with them in the cause of the Master.
Ang pagbati nga daghan og nahimo, bisan kini ginagmay lang matag adlaw, makapadasig kaayo.”LDS LDS
Prokopich welcomes her happily.
Ang mga molupyo sa Gaza, ang pulong nga gigamit diha sa duha ka teksto nga nagtumong sa mga Filistehanon.—Jos 13:2, 3; Huk 16:1, 2; tan-awa ang GAZA Num.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.