be poised to oor Grieks
be poised to
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βρίσκομαι σε ετοιμότητα για να
βρίσκομαι σε θέση [+Γεν.]
είμαι έτοιμος να
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
είμαι υπ' ατμόν να · ετοιμάζομαι να · παίρνω θέση [+Γεν.]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rapid increase in drug resistance suggests that malaria deaths may be poised to rise sharply.
Παράλληλη δικαστική έρευνα έχει ξεκινήσει στη Γερμανία.EurLex-2 EurLex-2
After two failed attempts, Papandreou may now be poised to take the helm
Οπότε, θα σε δω αύριοSetimes Setimes
He dreams of becoming Minister of Transportation, and he’s chosen not to become a US citizen, so he can be poised to enter politics there.
Η συναρμολόγηση και αποσυναρμολόγηση παρεμποδίζουν κάθε περαιτέρω βελτίωση της παραγωγικότητας, διότι διατίθεται περιορισμένος χώρος, ενώ οι διαστάσεις και το μοναδιαίο βάρος αυξάνονται διαρκώςgv2019 gv2019
With statehood, Montenegro will be poised to enhance ties with its neighbours, while the democratic referendum will provide a positive example for the region, he said
Τους είπε πως είχαν συλλάβει λάθος άνθρωποSetimes Setimes
The Council seems to be poised to throttle the broad remit sought by the Commission in the field of public health and would doubtless follow that by a noose of budgetary restrictions.
' Οπως « Δεν είσαι εσύ! » σημαίνει « Εσύ είσαι »Europarl8 Europarl8
Learn to be poised and controlled and to speak with appropriate feeling in your daily life.
Δεν γίνεται έτσιjw2019 jw2019
Political analysts in Romania said the country will now be better poised to meet today 's security challenges
Παλιό μαλάκα, SanteroSetimes Setimes
With the adoption of the 20-20-20 package, the EU will be poised to take the key next steps towards a more sustainable, more secure, more technology-based, energy policy, creating wealth and jobs in the EU.
Είναι η δουλειά μουEurLex-2 EurLex-2
When planned EU civilian missions include the participation of law enforcement officials, the Europol Academy should contribute with regard to training aspects at an early stage and should be poised to facilitate additional specific training to ensure participants in these missions have a common level of expertise.
ειδικά οδικά χαρακτηριστικά (εφόσον υπάρχουν): ισόπεδοι κυκλικοί κόμβοι, διέλευση ισόπεδης σιδηροδρομικής διάβασης· στάσεις τραμ/λεωφορείων· διαβάσεις πεζών· οδήγηση σε απότομη ανωφέρεια/κατωφέρεια·EurLex-2 EurLex-2
9 Whatever approach you use, good preparation will help you to be poised and enthusiastic in the house-to-house ministry.
τροπολογία #, lo μέροςjw2019 jw2019
whereas now that humankind stands on the threshold of an era when ever more sophisticated robots, bots, androids and other manifestations of artificial intelligence (‘AI’) seem to be poised to unleash a new industrial revolution, which is likely to leave no stratum of society untouched, it is vitally important for the legislature to consider its legal and ethical implications and effects, without stifling innovation;
Σoυ είπα ότι τα πήρα όταν βγήκα έξωEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Learn to be poised and controlled in your daily speech.
Πού το θέλειςjw2019 jw2019
If one’s voice betrays lack of confidence, what can be done to acquire poise?
Καλά, ίσως και να είναιjw2019 jw2019
Though not possessing a university degree, such youths learn to be poised, adept at expressing themselves, and quite capable of handling responsibility.
Η δήλωση ένστασης υποβάλλεται στην Επιτροπή εντόςεξαμήνου από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσηςjw2019 jw2019
Try to be more poised and confident.
Είπες ότι υπήρχε ένας λόγος πίσω από αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Advance planning will help you to be calm, poised and at ease.
προωθούν τη χρήση του europass, συμπεριλαμβανομένων υπηρεσιών μέσω διαδικτύου·jw2019 jw2019
The label only comes along when the fork is poised; but the best solution would be to label when the pitchfork is poised.
Χάσατε άλλον έναν αρχηγό διμοιρίας, ΛαζEuroparl8 Europarl8
To maintain poise, however, you need to be able to reduce the level of anxiety and deal with your situation in a calm and dignified manner.
Το ξέρω.Ίσως δεν θα ' πρεπε να την είχα φέρειjw2019 jw2019
Speech Quality: How to Acquire Poise (be p. 137 ¶3–p.
Δεν μπορώ να το επιβεβαιώσω ή να το αρνηθώ αυτόjw2019 jw2019
Speech Quality: How to Acquire Poise (be p. 137 ¶3–p.
Εάν δεν σημειώνεται υπέρβαση του ανωτάτου ορίου του συντελεστή πυκνότητας σε σχέση με την έκταση που προσδιορίζεται με τον τρόπο αυτό, η προσδιορισθείσα έκταση αποτελεί τη βάση για τον υπολογισμό της ενίσχυσης εκτατικοποίησηςjw2019 jw2019
Even though it will be years before you’re ready to be a parent, here you stand poised on the brink of womanhood.
Δεν είμαι φίλος σουjw2019 jw2019
You will find through these that you will gain the poise needed to be comfortable with the opposite sex, without the constant pressure to ‘put your best foot forward.’
Μπορείς να πηγαίνειςjw2019 jw2019
If you are poised, your audience will be more likely to concentrate on what you are saying rather than on you.
Αλλά είχα αυτό το συναίσθημαjw2019 jw2019
14:6, 7) Christ is ruling in the heavens, the world empire of false religion will soon be devastated, and God’s Kingdom is poised to destroy all earthly governments.
Η κατάσταση στη Σομαλίαjw2019 jw2019
64 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.