Is it appropriate? oor Hongaars

Is it appropriate?

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Méltányos-e?

phrase

Is it fair? Is it just? Is it equitable? Does it apply? Is it right?

is it appropriate?

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

érdemes?

Soortgelyke frases

it is appropriate
célszerű · helyénvaló · indokolt · megfelelő · úgy illik

voorbeelde

▫ Why is it appropriate that Paul listed long-suffering as the first aspect of love?
▫ Miért helyénvaló, hogy Pál a hosszútűrést említi a szeretet első vonásaként?

Why is it appropriate to consider food when discussing the snare of greed?
Miért helyénvaló figyelmet szentelni az étel témájának, mikor a kapzsiság csapdájáról beszélünk?

When is it appropriate to walk away from peers who try to pressure you, and why?
Mikor kell otthagynod azokat, akik megpróbálnak rávenni valami rosszra, és miért?

Therefore, is it appropriate to amend Regulation (EC) No 1225/2009.
Ezért az 1225/2009/EK rendeletet módosítani kell.

Pasha, is it appropriate that we speak?
Pasha, tudunk most beszélni?

(3) Is it appropriate to recognise Article 13 of [the Authorisation Directive] as having direct effect?’
3) Megállapítható-e [az engedélyezési irányelv] hivatkozott 13. cikkének közvetlen hatálya?”

Is it appropriate to retain such a system in an organisation with 151 members?
Célravezető fenntartani ezt a rendszert egy 151 tagot számláló szervezetben?

• In what two spheres of activity is it appropriate for a Christian woman to wear a head covering?
• Milyen két tevékenységben fedjék be a fejüket a keresztény nők?

▪ Is it appropriate to contribute for transportation that is provided by others?
▪ Helyénvaló hozzájárulni a mások által biztosított szállítás költségeihez?

Why is it appropriate for Christians today to give attention to their attitude toward work?
Miért helyénvaló az, ha a keresztények ma figyelmet fordítanak a munkával kapcsolatos hozzáállásukra?

(b) What question is it appropriate to ask?
b) Milyen kérdést jó feltennünk?

▪ Is it appropriate to applaud when a reinstatement is announced?
▪ Helyes-e, ha tapsolunk, amikor bejelentik valakinek a visszafogadását?

Why is it appropriate for elders to consult with one another?
Miért helyénvaló a véneknek tanácskozni egymással?

Is it appropriate to recognise Article 13 of Directive 2002/20/EC as having direct effect?
Megállapítható-e a 2002/20/EK irányelv hivatkozott 13. cikkének közvetlen hatálya?

(b) Why is it appropriate for us to serve Jehovah whole-souled?
b) Miért helyénvaló, ha teljes lélekkel szolgáljuk Jehovát?

What is the yeartext for 2012, and why is it appropriate?
Mi a 2012-es éviszöveg, és miért ezt választották?

How is it appropriate that you to have any say in Danny Desai's future at this school?
Hogy lehet az helyén való, hogy van bármilyen beleszólásod Danny Desai jövőjébe ebben az iskolában?

Is It Appropriate to Pray to “Saints”?
Helyes imádkozni a „szentekhez”?

Is it appropriate to lower VAT and indirect taxes on some basic foods and products at European level?
Helyes lenne-e európai szinten csökkenteni az egyes alapvető élelmiszerekre és árucikkekre kivetett ÁFÁ-t és közvetett adókat?

Why is it appropriate to consider our obligation to God?
Miért helyénvaló átgondolnunk Isten iránti kötelezettségünket?

When is it appropriate to obtain the opinion of the general public?
Mikor helyénvaló kikérni a lakosság véleményét?

Why is it appropriate for us to clarify our understanding of the modern-day Babylonian captivity?
Miért szükséges kiigazítani a nézetünket a modern kori babiloni fogságról?

Is it appropriate for protection of the financial interests of the Community in cases such as this?
Megfelelő módon védi-e az a Közösség pénzügyi érdekeit a jelen esethez hasonló esetekben?

D – Is it appropriate to limit the temporal effects of the Court’s judgment in the present case?
D – A jelen ügyben megfelelő‐e korlátozni a Bíróság ítéletének időbeli hatályát?