jump-start oor Sweeds

jump-start

werkwoord, naamwoord

(transitive) To start a motor vehicle by passing an electrical current from a charged battery to the discharged battery of the vehicle being started, by means of a booster cable connecting the two batteries.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rivstart

Noun algemene

Reducing the project thresholds and simplifying the process will all help, as well as the pre-financing of agreed projects to jump start economies quickly.
Att sänka projekttrösklarna och förenkla processen kommer att vara till hjälp, liksom förfinansiering av godkända projekt för att snabbt ge ekonomierna en rivstart.

Soortgelyke frases

to jump-start
rivstarta

voorbeelde

Well, my grandfather died trying to jump-start a car
Min farfar dog när han fösökte få igång motorn så där

That way, we can jump-start your defense.
På det sättet kan vi dra igång ditt försvar.

Kid's not much into boats, so I figured this would jump-start his interest.
Han är ingen båtkille så jag tänkte att den skulle få igång hans intresse.

I'm gonna try to jump-start it.
Jag ska försöka rivstarta det.

Since you arrested Dodge, you can give Schiller a jump-start on where to look for these boys.
Eftersom du arresterade Dodge kan du hjälpa honom med var de ska leta efter dessa gossar.

We jump-start the TARDIS!
Vi ska tjuvstarta TARDIS!

Then we jump-start the neural reactions by stimulating different parts of the brain with electrical charges.
Sen sparkar vi igång nervsystemet med impulser i hjärnans olika delar.

We jump-start the TARDIS?
Ska vi tjuvstarta TARDIS?

So, let's get a jump-start on the Bay Harbor Butcher.
Så nu sätter vi tryck på Bay Harbor-slaktaren.

I jump-started the wrong car.
Jag tjuvkopplade fel bil.

Darkness jump-started my imagination.
Mörkret sparkade i gång min fantasi.

The Fund will be flexible since different regions have different needs in order to jump-start investments.
Fonden kommer att vara flexibel, eftersom olika regioner har olika behov när det gäller att snabbt få till stånd investeringar.

How do you happen to know how to jump-start a car?
Hur känner ni till hur man tjuvkopplar en bil?

Well, my grandfather died trying to jump-start a car.
Min farfar dog när han försökte få igång motorn så där.

It's an opiate inhibitor and it jump starts your nervous system.
Det kickstartar nervsystemet och kan ha nollställt ditt.

The EU needs to be jump started, we need to stimulate demand and encourage investment.
EU behöver en knuff framåt, vi måste öka efterfrågan och uppmuntra till investeringar.

I'm still running tests, but his system appears to have jump-started hers.
Jag testar det fortfarande, men hans omlopp verkar ha satt fart på hennes.

Let's see if we can jump start your memory, Mitat.
Få se om vi kan kickstarta ditt minne, Mitat.

You know, he can find you too- help jump- start your future
Han kan hitta dig med, hjälpa din framtid

I had to get it jump started to get it here.
Jag var tvungen att få starthjälp för att ta mig hit.

Maybe we can jump-start it with this.
Du kanske kan chockstarta det med det här?

In addition, cables should be kept untangled, and “motorists should wear protective glasses when jump- starting.”
”Den fullständiga lyckan ser ut att vara ouppnåelig, eftersom vi ständigt flyttar ribban högre”, tillfogar Anders Brändström.

That stuff in our blood is supposed to jump-start evolution.
Ämnet i vårt blod var tänkt att påskynda en utveckling.

Maybe we can get a jump start on your veganism.
Vi kanske kan prova på veganism.

when the lightning hit the talon, it must have jump-started her body.
Hon måste ha återupplivats när blixten slog ner i Talon.