we oor Tagalog

we

/wi/, /wiː/, /wɪː/ voornaamwoord

(personal) The speakers/writers, or the speaker/writer and at least one other person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tayo

[ táyo ]

pronoun verb

inclusive

If it were not for the sun, we could not live at all.
Kung hindi dahil sa araw, hindi tayo mabubuhay.

kami

[ kamí ]

voornaamwoord

exclusive

Afterwards, we went to Bethlehem to see the statues.
Pagkatapos ay pumunta kami sa Bethlehem para makita ang mga rebulto.

namin

[ námin ]

adjektief

we (exclusive)

The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
Nahimatay ang batang lalaki, pero nahimasmasan siya nang binuhusan namin siya ng tubig.

natin · atin · amin · kita · kaming · naming · aming

We

first person pronoun used by royalty

WE

afkorting

Abbreviation of [i]Western Europe[/i].

Soortgelyke frases

we don't smile
hindi namin ngiti

we don't take
hindi kami tumagal

we don't love
hindi namin pag-ibig

We have a homework.
Mayroon tayong takdang-aralin.

We all want to sleep.
Lahat kami'y nais ng matulog.

We are a team.
Tayo ay isang pangkat.

We must love our nation.
Mahalin natin ang ating bansa.

We live on earth.
Tayo ay nakatira sa mundo.

We must eat rice.
Kailangan nating kumain ng kanin.

voorbeelde

We were only rejecting blood as therapy.”
Ang tinatanggihan lamang namin ay ang dugo bilang paraan ng paggamot.”

It means staying with something and doing all that we can—working, hoping, and exercising faith; bearing hardship with fortitude, even when the desires of our hearts are delayed.
Ito ay pananatili sa isang bagay at paggawa ng lahat ng makakaya natin—pagsisikap, pag-asam, at pagsampalataya; pagtitiis ng hirap nang may tapang, kahit maantala ang mga hangarin ng ating puso.

• How can we show tender regard for aging fellow worshippers?
• Paano natin maipakikita ang magiliw na pagmamalasakit sa nagkakaedad nang mga kapananampalataya?

The following is one truth we could learn from this passage: Faithful followers of Jesus Christ have a sanctifying effect on their families.
Ang sumusunod ay isang katotohanan na matututuhan natin mula sa talatang ito: Pinababanal ng matatapat na mga tagasunod ni Jesucristo ang kanilang mga pamilya.

We have no king but Caesar.”
Wala kaming hari kundi si Cesar.”

As disciples of Jesus Christ, we ought to do all we can to redeem others from suffering and burdens.
Bilang disipulo ni Cristo, dapat nating gawin ang lahat ng magagawa natin para tubusin ang iba mula sa kanilang paghihirap at pasanin.

All we could do was try to reach the harbor at Apia 40 miles (64 km) away.
Ang magagawa lang namin ay sikaping makarating sa daungan sa Apia na ang layo ay 40 milya (64 km).

In what ways can we make clear the application of scriptures we read?
Sa anu-anong paraan natin magagawang malinaw ang pagkakapit ng mga kasulatang binabasa natin?

We see an awful lot of children who are maligned and made to feel they’re small or insignificant by their parents.
Nakikita natin ang napakaraming bata na sinisiraang-puri at minamaliit o itinuturing na walang halaga ng kanilang mga magulang.

How can we liken what the leper did to be cleansed from leprosy to what we need to do to be cleansed from sin?
Paano natin maihahalintulad ang ginawa ng ketongin para maging malinis mula sa sakit na ketong sa kinakailangan nating gawin para maging malinis mula sa kasalanan?

We didn’t have money for railway tickets, so Leona and I, along with two other girls, hitchhiked our way across Canada to Montreal, Quebec.
Wala kaming pera para pambayad sa tren, kaya kami ni Leona, kasama ng dalawa pang babae, ay nakisakay sa ibayo ng Canada patungo sa Montreal, Quebec.

We can feel grateful that God patiently works with each of us.
Maaari tayong magpasalamat na matiyagang tinutulungan ng Diyos ang bawat isa sa atin.

But we have to recognize that, despite all effort, school cannot educate and bring up children on its own.
Subalit kailangan nating kilalanin na, sa kabila ng lahat ng pagsisikap, hindi matuturuan at mapalalaki ng paaralan ang mga bata sa ganang sarili.

“With our distinctive, ponderous waddle, we wander the central and southeastern regions of Africa.
“Sa aming kakaiba at dahan-dahang paglakad na parang pato, nagpapalibut-libot kami sa sentral at timog-silangang rehiyon ng Aprika.

We wake up early in the morning and start off our day on a spiritual note by considering a daily Bible text.
Gumigising kami nang maaga at pinasisimulan ang aming araw ng espirituwal na kaisipan sa pamamagitan ng pagsasaalang-alang ng pang-araw-araw na teksto sa Bibliya.

In preparation for welcoming many more interested ones to our meetings, however, we were encouraged to refer to one another by family names.
Gayunman, bilang paghahanda sa pagtanggap sa marami pang mga interesado sa ating mga pulong, kami ay hinimok na magtawagan sa apelyido ng kapuwa mananampalataya.

After one brother lost his wife in death and he faced other painful circumstances, he said: “I learned that we cannot choose our tests, neither their time nor their frequency.
Matapos mamatayan ng asawa at makaranas ng iba pang masasakit na pangyayari, sinabi ng isang brother: “Natutuhan ko na hindi natin maaaring piliin ang mga pagsubok sa atin, ni mapipili man natin kung kailan darating ang mga ito o kung gaano kadalas mangyayari ang mga ito.

The parable of the good Samaritan teaches us that we should give to those in need, regardless of whether they are our friends or not (see Luke 10:30–37; see also James E.
Itinuturo sa atin ng talinghaga ng mabuting Samaritano na dapat tayong magbigay sa mga nangangailangan, sila man ay ating mga kaibigan o hindi (tingnan sa Lucas 10:30–37; tingnan din sa James E.

Thankfully, Inger has recovered, and once again we are able to attend Christian meetings at the Kingdom Hall.”
Salamat na lang at bumuti ang kalagayan ni Inger. Nakakadalo na ulit kami sa mga pulong sa Kingdom Hall.”

Considering finishing the activity by discussing ways we can follow our living prophets today and singing “Follow the Prophet” (Children’s Songbook, 110–11) or another song about prophets.
Isiping tapusin ang aktibidad sa pamamagitan ng pagtalakay sa mga paraan na masusunod natin ang ating mga buhay na propeta ngayon at sa pagkanta ng “Propeta’y Sundin” (Aklat ng mga Awit Pambata, 58–59) o isa pang awitin tungkol sa mga propeta.

If we follow this guideline, we will not make the truth more complicated than it needs to be.
Kung ganito ang gagawin natin, mas madaling mauunawaan ng estudyante ang katotohanan.

When we give of ourselves to others, not only do we help them but we also enjoy a measure of happiness and satisfaction that make our own burdens more bearable. —Acts 20:35.
Kapag tumutulong tayo sa iba, hindi lamang sila ang natutulungan natin kundi natatamasa rin natin ang isang antas ng kaligayahan at kasiyahan na nagpapagaan ng ating sariling mga pasanin. —Gawa 20:35.

We had never reached a satisfying answer.
Hindi namin kailanman naabot ang isang kasiya-siyang kasagutan.

So we put up a tent on an open piece of ground on the farm of an interested person.
Kaya nagtayo kami ng tolda sa isang bakanteng lote sa bukid ng isang interesadong tao.

(Colossians 1:9, 10) We can take care of our spiritual appearance in two main ways.
(Colosas 1:9, 10) Mapangangalagaan natin ang ating espirituwal na anyo sa pamamagitan ng dalawang pangunahing paraan.