way oor Tagalog

way

/weɪ/ werkwoord, naamwoord, bywoord, tussenwerpsel

A path.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

daan

[ daán ]

verb noun numeral

path

Follow me and I will show you the way.
Sundan mo ako at ipakikita ko sa iyo ang daan.

ugali

[ ugalí ]

Testify of the importance of putting off our old, sinful ways and putting on new ways of righteousness.
Magpatotoo sa kahalagahan ng pag-aalis ng ating dati at masasamang ugali at pagbibihis ng mabubuting ugali.

kalye

[ kálye ]

naamwoord

That would be like installing a street sign that directs traffic the wrong way.
Katulad iyan ng paglalagay sa kalye ng karatula na nagtuturo ng maling direksiyon.

paraan · layo · agwat · landas · uri · bagay · gawi · daanan · dako · lugar · uso · gamot · lakad · pamamaraan · way · paglalakbay · malayo · lansangan

Way

eienaam

(Sussex) the South Downs Way

Soortgelyke frases

road way
kalye

kept the land from drying, from crumbling under the weather of a world that had lost its way along its own axis. With this knowledge, the rest of the land could be saved from drowning in the
martines

Milky Way
Ariwanas · Daang Magatas · Daang Malagatas

ways
daan · lansangan · ugali

the way
lansangan

MAL AM RUN TANA WAY GINATOYO GIHAPON KARABULO GID TANA HUNA NIMO KUNG SIN O HAW
ilonggo to tagalog · tama

ways and means committee
komite ng mga para-paraan

way out
labasan

way too
sobra · sobrang · talaga · talagang

voorbeelde

The people did not fear Jehovah and change their ways even after witnessing his judgment on other nations
Ang taong-bayan ay hindi natakot kay Jehova ni nagbago man ng kanilang mga lakad kahit pagkatapos nilang masaksihan ang paghatol niya sa ibang mga bansa

It is important to remember that most revelation does not come in a spectacular way.
Mahalagang tandaan na karamihan sa mga paghahayag ay hindi dumarating sa kagila-gilalas na paraan.

You will be able to declare in simple, straightforward, and profound ways the core beliefs you hold dear as a member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Maipapahayag ninyo sa simple, tuwiran, at malalim na mga paraan ang mahahalagang paniniwalang itinatangi ninyo bilang miyembro ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw.

In what ways can we make clear the application of scriptures we read?
Sa anu-anong paraan natin magagawang malinaw ang pagkakapit ng mga kasulatang binabasa natin?

We didn’t have money for railway tickets, so Leona and I, along with two other girls, hitchhiked our way across Canada to Montreal, Quebec.
Wala kaming pera para pambayad sa tren, kaya kami ni Leona, kasama ng dalawa pang babae, ay nakisakay sa ibayo ng Canada patungo sa Montreal, Quebec.

But the Bible warned: “My son, do not go in the way with them.
Subalit ang Bibliya ay nagbababala: “Anak ko, huwag kang lumakad sa daan na kasama nila.

Considering finishing the activity by discussing ways we can follow our living prophets today and singing “Follow the Prophet” (Children’s Songbook, 110–11) or another song about prophets.
Isiping tapusin ang aktibidad sa pamamagitan ng pagtalakay sa mga paraan na masusunod natin ang ating mga buhay na propeta ngayon at sa pagkanta ng “Propeta’y Sundin” (Aklat ng mga Awit Pambata, 58–59) o isa pang awitin tungkol sa mga propeta.

A heart filled with gratitude for the blessings of life and an earnest desire to hear and follow the words of counsel will prepare the way for personal revelation.
Ang pusong puspos ng pasasalamat para sa mga pagpapala ng buhay at ang marubdob na hangaring pakinggan at sundin ang mga payo ang maghahanda ng daan para sa personal na paghahayag.

(Colossians 1:9, 10) We can take care of our spiritual appearance in two main ways.
(Colosas 1:9, 10) Mapangangalagaan natin ang ating espirituwal na anyo sa pamamagitan ng dalawang pangunahing paraan.

13 After hearing a talk at a circuit assembly, a brother and his fleshly sister realized that they needed to make adjustments in the way they treated their mother, who lived elsewhere and who had been disfellowshipped for six years.
13 Pagkatapos marinig ang isang pahayag sa isang pansirkitong asamblea, natanto ng isang kapatid na lalaki at ng kaniyang kapatid na babae sa laman na kailangan nilang baguhin ang kanilang pakikitungo sa kanilang ina, na nakatira sa ibang lugar at anim na taon nang tiwalag.

21 Truly, there are many ways in which we can and should give God glory and honor.
21 Tunay, maraming paraan na maaari at dapat na luwalhatiin at parangalan ang Diyos.

To “pray constantly” in this way shows we have genuine faith. —1 Thessalonians 5:17.
Kung ‘mananalangin tayo nang walang lubay,’ ipinakikita natin na mayroon tayong tunay na pananampalataya.—1 Tesalonica 5:17.

16 Jehovah now reminds his people that they have sinned and encourages them to abandon their erring ways: “Return, you people, to the One against whom the sons of Israel have gone deep in their revolt.”
16 Ipinaalaala ngayon ni Jehova sa kaniyang bayan na sila’y nagkasala at hinihimok silang iwan ang kanilang masamang daan: “Manumbalik kayo sa Isa na laban sa kaniya ay nagpakatalamak ang mga anak ni Israel sa kanilang paghihimagsik.”

If we have an accumulation of older magazines, perhaps the service overseer or another elder can assist us to find effective ways to place them.
Kung marami tayong lumang magasin, maaari tayong tulungan ng tagapangasiwa sa paglilingkod o ng ibang elder na humanap ng mahusay na mga paraan ng pamamahagi nito.

(35:2) The blind, the deaf, and the speechless will be healed, and the Way of Holiness will be opened for the redeemed of Jehovah as they return to Zion with rejoicing.
(35:2) Ang bulag, ang bingi, at ang pipi ay pagagalingin, at mabubuksan ang Daan ng Kabanalan para sa mga tinubos ni Jehova at sila’y babalik sa Sion sa kagalakan.

Life is wonderful, even in the hard times, and there is happiness, joy, and peace at stops all along the way, and endless portions of them at the end of the road.
Napakaganda ng buhay, kahit sa mga panahon ng paghihirap, at may kaligayahan, kagalakan, at kapayapaan sa daanan, at napakarami pa nito sa dulo ng landas.

How can we show that we love Jehovah?— One way is by getting to know him as a Friend.
Paano natin maipakikitang iniibig natin si Jehova? — Ang isang paraan ay ang kilalanin siya bilang isang Kaibigan.

Ask yourself, ‘Have the thinking and “spirit of the world” worked their way into my thinking?’
Tanungin ang iyong sarili, ‘May bahid ba ng kaisipan at “espiritu ng sanlibutan” ang aking pag-iisip?’

Propitiation, supplication, prayer, and sacrifice are various ways in which the living can communicate with their ancestors.”
Ang pagpapalubag, pagsusumamo, pananalangin, at paghahain ay iba’t ibang paraan kung saan ang nabubuhay ay maaaring makipagtalastasan sa kanilang mga ninuno.”

In this way your dog learns that you are the leader and you decide when attention is given.
Sa ganitong paraan ay nalalaman ng aso na ikaw ang lider at ikaw ang nagpapasiya kung kailan magbibigay ng atensiyon.

8-10. (a) In what ways did people in Thessalonica respond to the good news?
8-10. (a) Anu-ano ang naging tugon ng mga taga-Tesalonica sa mabuting balita?

On the way down they were joined by certain men of Paran as they passed through that country. —1Ki 11:15-18.
Habang patungo roon, sumama sa kanila ang ilang lalaki ng Paran nang dumaan sila sa lupaing ito. —1Ha 11:15-18.

Consider India’s romance with spices and the many ways they have been used.
Isaalang-alang ang pag-ibig ng mga taga-India sa mga especia at ang maraming paraan ng paggamit dito.

Material can be arranged in a variety of ways that are logical.
Ang materyal ay maaaring ayusin sa iba’t ibang lohikal na paraan.

We can be sure that it will be practical in every way.
Siguradong malaking tulong ito sa atin.