next oor Xhosa

next

/nɛkst/ adjektief, naamwoord, bywoord, pre / adposition

Following in a sequence.

Next

NeXT

NEXT

naamwoord

a measure of the ability of cabling to reject crosstalk.

voorbeelde

But the next morning he called back and said: “I’ve found your property.”
Kodwa ngentsasa elandelayo wasitsalel’ umnxeba waza wathi: “Ndinifumanele isiza.”

One soldier stood inside, and two stood outside on the street next to the window.
Salindwa lelinye ijoni ngaphakathi amabini ema ngaphandle kwisitrato esingqamane nefestile.

Next, Jesus says of the boy: “Bring him to me.”
Emva koko, uYesu uthi ngomntwana: “Mziseni kum.”

“The action for them is the thrill of what’s going to happen in the next pull of that slot- machine handle,” said the head of one casino.
“Okubenza babe nemincili luvuyo olubangelwa koko kuza kwenzeka xa bephinda betsala umphini womatshini wokungcakaza,” watsho umphathi wenye indlu yokungcakaza.

Smokers who quit before age 50 have half the risk of dying in the next 15 years compared with those who continue to smoke.”
Iintshayi eziyeka ngaphambi kokuba zibe kubudala beminyaka engama-50 zinamathuba okufa angaphantsi kwama-50 ekhulwini kwiminyaka eli-15 ezayo xa kuthelekiswa nabo baqhubeka betshaya.”

On the next visit, the family as well as their friends and neighbors were ready for the Bible study!
Kutyelelo olulandelayo, le ntsapho kunye nabahlobo bayo nabamelwane babelungele isifundo seBhayibhile!

To our surprise, we were invited to attend the next class, to begin in February 1954.
Eyona nto yasimangalisayo, kukumenyelwa kwiklasi elandelayo eyayiza kuqalisa ngoFebruwari 1954.

We will consider these matters in the next article.
Le mibandela siza kuyiqwalasela kwinqaku elilandelayo.

Many of the next generation of adults already have problems with crime, violence, and drug abuse.
Uninzi lolutsha lwanamhlanje sele luneengxaki ngolwaphulo-mthetho, ugonyamelo nokusebenzisa kakubi iziyobisi.

Obviously, in keeping her correct station the end ship will be influenced by her bearing and distance from the ship next to her.
Ngokucacileyo, ekugcineni isitishi esisiso inqanawa esekupheleni iya kuphenjelelwa ngumthwalo nangumgama ukusuka kwinqanawa esecaleni kwayo.

As the talk was concluding, many wondered, ‘What can we look forward to next year?’
Njengoko intetho yayisiya ngasekupheleni, uninzi lwaluzibuza, ‘Yintoni esinokuyilindela kunyaka ozayo?’

Let us examine that question in our next article.
Lo mbuzo makhe siwuhlolisise kwinqaku lethu elilandelayo.

The next step, striking up a conversation, is harder.
Inyathelo elilandelayo, lokuqalisa incoko lilelinzima ngakumbi.

Put a ✔ next to one of the following:
Beka olu phawu ✔ kwenye yezi ndawo zilandelayo:

By the end of the next day, Korah and all those who had sided with him in rebellion were dead. —Num.
Kwathi kuphela usuku olulandelayo, wabe uKora namahlakani akhe emvukelo sele befile.—Num.

Force the remainder of the text into the next page
Nyanzela intsalela yombhalo kwisakhelo esilandelayo

If he is too ill to do so, honor his previously written wishes and the authority of his next of kin or health-care agent.
Ukuba sigula kangangokuba asikwazi kwenza zigqibo, hlonela oko sasikubhale ngoxa sisaphilile, uze uhlonele igunya lesona salamane saso sisondeleyo okanye loo mntu usinyangayo.

With your Bible teacher’s help, prepare a comment that you might make at the next meeting.
Cela umntu okufundelayo akuncede ulungiselele ukugqabaza kwiintlanganiso ezilandelayo.

After resting for about an hour, he would go out to the next job.
Emva kokuphumla iyure nje enye, laliphuma liye kumsebenzi olandelayo.

Jesus next reveals why the world hates his followers, saying: “Because you are no part of the world, but I have chosen you out of the world, on this account the world hates you.”
Ngokulandelayo uYesu utyhila isizathu sokuba ihlabathi libathiyile abalandeli bakhe, esithi: “Ngokuba ningengabehlabathi, ndaninyulayo mna kulo ihlabathi, ngenxa yoko linithiyile ihlabathi.”

Definition: “According to the teaching of the [Roman Catholic] Church, the state, place, or condition in the next world . . . where the souls of those who die in the state of grace, but not yet free from all imperfection, make expiation for unforgiven venial sins or for the temporal punishment due to venial and mortal sins that have already been forgiven and, by so doing, are purified before they enter heaven.”
Ingcaciso: “Ngokwemfundiso yeCawa [yamaRoma Katolika], yindawo, okanye yimeko kwihlabathi elilandelayo . . . apho imiphefumlo yabo bafe bekwimeko yokusikelelwa, kodwa isenesono, icela khona ukuxolelwa izono ezincinane engekaxolelwa ngazo okanye apho ifumana khona isohlwayo sokwexeshana esibangelwa zizono ezincinane nezibulalayo esele zixolelwe ibe, ngokwenjenjalo ingcwaliswa ngaphambi kokungena ezulwini.”

In fact, as a group, they are the most privileged, the most successful, and by far the happiest group on earth today, as you will see in the next article.
Enyanisweni, njengeqela, bangabona bantu banamalungelo, abona banempumelelo, yaye belelona qela lonwabileyo emhlabeni namhlanje, njengoko uza kubona kwinqaku elilandelayo.

(b) What will we consider in this article and the next?
(b) Yintoni esiza kuthetha ngayo kweli nqaku nakwelilandelayo?

Next, Jesus taught us to pray for the food we need for the day.
Emva koko, uYesu wasifundisa ukuba sithandazele ukutya kwemihla ngemihla.

As it turns out, the little boy next door was the culprit who revealed the awful truth and put these parents in this awkward position.
Okwenzekayo kukuba, oyena mntu wabangela konke oku yinkwenkwana yommelwane eyabhenca le nyaniso ikhwankqisayo ibashiya aba bazali behlazekile.