target oor Xhosa

target

/tɑːɡɪt/ werkwoord, naamwoord

A butt or mark to shoot at, as for practice, or to test the accuracy of a firearm, or the force of a projectile.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ithagethi

The database on which an operation acts.

Soortgelyke frases

target diagram
umzobo wombono ekujoliswe kuwo

voorbeelde

Although their complaints were directed against Moses and Aaron, in Jehovah’s eyes the real target of their discontent was God himself.
Nangona ayekhalazela uMoses noAron, uYehova wazigqala izikhalazo zawo njengezibhekiswa kuye.

Reading in the target language may suffice.
Ukuzifunda ngolo lwimi kutolikelwa kulo kunokwanela.

Over the past six years, 200 churches have been targeted by thieves.
Kwiminyaka emithandathu edluleyo, iicawa ezingama-200 ziye zaqhekezwa ngamasela.

A mode of operation in which a fire control radar detects a target in a designated volume of space, and defines target range and angle data prior to lock on and co-ordinate tracking of the target.
Indlela yokusebenza apho irada yokulawula umlilo ifumana khona ixhoba kwisithuba esikhulu, ize ichaze umgama nolwazi lwe-engile phambi kokuba kutshixwe nokulungiselela ukukhangela ixhoba.

Imitating them could make you the target of a rival gang.
Ukuyilinganisa kunokukwenza isisulu seminye imigulukudu elwa nayo.

22 min: “Select Articles for Targeting Special Interests of the People.”
22 imiz: “Khetha Amanqaku Aza Kuvuselela Umdla Ebantwini.”

Set a target payoff date for each debt.
Beka umhla olusukelo lokulihlawulela liphele ityala ngalinye.

When a young Christian refuses to go along, he or she may be targeted for ridicule or abuse.
Xa umKristu oselula esala ukubathelela, usenokugculelwa okanye axhatshazwe.

Leprosy is targeted for “elimination as a public health problem” by the year 2000.
Kugqitywe ekubeni iqhenqa liya kube “lishenxiswe njengengxaki ephambili yezempilo” ngonyaka wama-2000.

A radar receiver circuit for separating moving targets from stationary clutter, usually by recognizing the Doppler frequency of phase shifts of the received echo signals
Isekethi yesamkeli serada ukwenzela ukwahlula amaxhoba ashukumayo ukusukela kuxinano olumileyo, kudla ngokubonwa ngobuninzi be-Doppler kumanqanam okusunduzeka kweempawu ezifumanekileyo zentlokoma

Indeed, in one survey 58 percent of youths said that they had been the target of hurtful things written about them online.
Kolunye uhlolisiso kuye kwafunyaniswa ukuba ulutsha olungama-58 ekhulwini lungamaxhoba entlebendwane kusetyenziswa i-Internet.

8 Young people in particular are a target of Satan.
8 Abantu abaselula bazizisulu ezikhethekileyo zikaSathana.

Elijah was zealous for pure worship and served Jehovah despite becoming the target of great hatred and opposition from the worshipers of Baal, the chief god of the Canaanite pantheon.—1 Kings 18:17-40.
UEliya wayenenzondelelo ngonqulo olunyulu yaye wakhonza uYehova phezu kwako nje ukuba sisisulu sokucatshukelwa nokuthiywa gqitha ngabanquli bakaBhahali, uthixo omkhulu wamaKanan.—1 Kumkani 18:17-40.

It is because our dedication and baptism make us a target of Satan’s crafty acts, or subtle machinations.
Kungenxa yokuba uzahlulelo nobhaptizo lwethu lusenza amaxhoba ezenzo zikaSathana zobuqhophololo, okanye amaqhinga akhe angaqondakaliyo.

“The three-by-five target must not become another unmet UN target,” warned Nathan Ford of Médecins Sans Frontières.
UNathan Ford weMédecins Sans Frontières walumkisa wathi: “Eli phulo lowama-2005 limele lingabi sesinye isiganeko sokusilela kweZizwe Ezimanyeneyo kusukelo lwazo.

(2 Corinthians 4:4; 1 John 5:19) Rather than being miraculously protected, Jehovah’s servants are, in fact, the prime target of Satan.
(2 Korinte 4:4; 1 Yohane 5:19) Kunokuba bakhuselwe ngendlela engummangaliso, abakhonzi bakaYehova ngawona maxhoba awalambeleyo uSathana.

The Target Audience
Abaphulaphuli Abarhwebeshwayo

(1 Peter 5:8) Like a lion, the Devil often targets the young and inexperienced.
(1 Petros 5:8) Njengengonyama, uMtyholi usoloko efuna abaselula nabangenamava.

But it reminded them that they are a particular target of Satan.
Kodwa yawakhumbuza ukuba ngokukhethekileyo angamaxhoba kaSathana.

This is the distance from the intersection of the water plane at the bow, to the intersection of the water plane with the stern. Often, this term is used to mean the design or target waterline length. See also DWL.
Ngumgama osuka apho ahlangana khona amanzi nomphambili wenqanawe ukuya kule ndawo adibana kuyo amanzi kunye nomva wenqanawe. Amaxesha amaninzi olu hlobo lusetyenziswa xa kuthethwa ngobude bendawo azokuthi xhaxhe ngayo amanzi. Jonga kwakhona ku-DWL

After gliding for a while with the aid of three rockets, each lasting for ten seconds, it plunged into the target.
Emva kokubhabha ithutyana ngeerocket ezintathu ezazithabatha imizuzwana nje elishumi, yayisiya kuntlitheka kwinqanawa yotshaba.

He then finds himself the target of criticism from the other Pharisees: “You are not also out of Galilee, are you?
Bandula ke abanye abaFarisi bamgxeke besithi: “Nawe akuphumi Galili, akunjalo?

Jehovah’s Witnesses experience something similar whenever they become the target of incorrect or distorted information in the media.
AmaNgqina kaYehova aba namava phantse anjalo nanini na esiba ngamaxhoba enkcazelo engachananga negqwethekileyo yejelo leendaba.

Furthermore, if her husband is an adequate material provider, a wife who is the target of harsh speech may feel guilty for thinking that something is wrong in the marriage.
Ngaphezu koko, ukuba umyeni wakhe uyazilungiselela iintswelo eziyimfuneko zezinto eziphathekayo, umfazi olixhoba lokuthukwa usenokuziva enetyala ngokucinga ukuba kukho nto ithile engahambi kakuhle kumtshato wabo.

▪ Relationship Bullies: They spread nasty rumors about their target.
▪ Abangcungcuthekisa Abahlobo: Basasaza ulwimi ngexhoba labo.