amor oor Amharies

amor

/a.ˈmor/ naamwoordmanlike
es
Expresión dicho por hombre, respecto a la mujer, o por mujer, respecto al hombre, con quien tiene relaciones amorosas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Amharies

ፍቅር

es
sentimiento relacionado con el afecto
Algunos son conmovedores, como los que tratan sobre el amor, un fruto del espíritu.
የመንፈስ ፍሬ ስለሆነው ስለ ፍቅር የሚናገሩ መዝሙሮችና የመሳሰሉት ልብ የሚነኩ ናቸው።
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los cristianos que se interesan sinceramente en los demás no tienen problema en expresar su amor de manera espontánea en cualquier época del año.
ሰይጣን፣ እኛ ጠላት፣ እኛ እንድንወድቅ ይፈልጋል።jw2019 jw2019
Porque este es el mensaje que ustedes han oído desde el principio, que debemos tener amor unos para con otros; no como Caín, que se originó del inicuo y degolló a su hermano”. (1 Juan 3:10-12.)
አራተኛዉ መሰረታዊ መርህዎችን እና ስነስራቶችን ያሰተምራል።jw2019 jw2019
Algunos son conmovedores, como los que tratan sobre el amor, un fruto del espíritu.
ለየቤት ለቤት አስትማሪዎች ሀሳቦችjw2019 jw2019
¿Por qué posible razón dijo Pablo a los corintios que “el amor es sufrido”?
በምሳሌው ላይ አያቴ የገለጸው የመታዘዝ አይነት ልዩ ተአማኝነትን ይጠይቃል፣ ያም ደግሞ፣ በቡድኑ ነጂ ላይ ሙሉ በሙሉ እምነት ማኖር ነው።jw2019 jw2019
Y Pablo nos anima a asegurarnos de que ese amor sea sincero.
በእነርሱ ማመን እንደምትችልም ታውቅ ነበር።jw2019 jw2019
Después de todo, fue la gratitud por el profundo amor que Dios y su Hijo nos mostraron lo que nos movió a dedicar nuestra vida a Dios y ser discípulos de Cristo (Juan 3:16; 1 Juan 4:10, 11).
ጥሩ ቤተሰቦቹ አደረቁን፣የሚጣፍጥ ምግብም መገቡን ከዛም በክፍላችን እንድንተኛ አደረጉን።jw2019 jw2019
16 Pero no debemos limitarnos a manifestar amor tan solo a quienes viven cerca de nosotros.
ወደ ሌሎች እርዳታ ለመሄድ የገዛ ፈተናቸውን ችላ አሉት።jw2019 jw2019
19 Cuarto, busquemos el apoyo del espíritu santo, pues el amor forma parte de su fruto (Gálatas 5:22, 23).
አንዳንዳችን ለሌሎቹ ወጣት ሴቶች እንዲህ ለማለት እንፈልጋለን፥ “ሁሉም ደስተኛ እንዲሆኑ ለመካፈል አትችሉምን?”jw2019 jw2019
5 Cuando un miembro del Comité de Servicio de la Congregación le pida que dirija un estudio bíblico con alguien que se haya hecho inactivo, quizás le indique que analice solo determinados capítulos del libro “Amor de Dios”.
እግዚአብሔር አባታችን እና ልጁ፣ ኢየሱስ ክርስቶስ፣ ህያው እንደሆኑ እና የቃል ኪዳኖች ጠባቂ እንደሆኑ እመሰክራለሁ።jw2019 jw2019
6 “Tienen amor entre sí”
ቤተሰቤ ፍላጎት ስላልነበራቸው፣ ሚስኦናዊያኑ እንዲቀጥሉ በራስ መተማመን እንዲሰማቸው ያደረገው የእኔ ከስድስት ወራት በላይ በየሳምንቱ ቤተክርስቲያን መገኘቴ ብቻ ነው።jw2019 jw2019
Este amor se ha evidenciado de manera extraordinaria en épocas de disturbios raciales y grave agitación política.
አዳኝ እንዳበረከተው ”አዕምሮን ሁሉ የሚያልፍ”12 ሰላም፣ እሱም የሰውን መገንዘብ እና የምድርን መረዳት የሚቃረን የጋለ፣ ጥልቅ እናም የሰፋ ደስታን ይሰጣል።jw2019 jw2019
(Efesios 4:32.) Esta disposición a perdonar armoniza con las palabras inspiradas de Pedro: “Ante todo, tengan amor intenso unos para con otros, porque el amor cubre una multitud de pecados”.
እያንዳንዳችን መፅሐፈ ሞርሞንን በየቀኑ በጸሎት እንድናጠና እና እንድናሰላስል እለምናችኋለሁ።jw2019 jw2019
▪ Mostrar amor cristiano.
እናፈቅራችኋለን እናም በእናንተ እንመካለን።jw2019 jw2019
Nuestro Dios de justicia y amor no tolerará esta situación indefinidamente.
በሁሉም ብልህ የሆነው የእኛ የሰማይ አባት ልጆቹ እንዲሆኑ ወደታቀደው ስሪታዊ ማንነታቸው እንዲያድጉ፣ በምድራዊ ጉዟቸው የአስቸጋሪ ወቅቶች ተሞክሮ እንደሚያስፈልጋቸው ያውቅ ነበር።jw2019 jw2019
Mariama dirigía con tal amor, elegancia y confianza que era fácil suponer que hacía mucho tiempo que era miembro de la Iglesia.
ስኖው እህቶች እርስ በራስ ለማጠነካከር የሚያደርጉትን ጥረት በምስጋና አሳውቀዋል።LDS LDS
En los capítulos que siguen examinaremos cómo demostró Jesús su amor por la gente.
ኢየሱስ ከተወለደ በኋላ፣ አዋቂ ሰዎች ለእርሱ ስጦታዎች አመጡ።jw2019 jw2019
Es por eso que debemos enseñar, mediante el ejemplo y el testimonio, que las palabras del gran líder del Sacerdocio de Melquisedec, el rey Benjamín, son verdaderas5. Son palabras de amor, dichas en el nombre del Señor, de quien es este sacerdocio.
ምንም እንኳን ሁልጊዜ ማስታወስ ቢገባንም (በየሳምንቱ የቅዱስ ቁርባን ጸሎታችን እንደምናስታውስ ቃል እንገባለን)፣ ይህም ከምንወድቅበት፣ እና ከወዳቂነታችን፣ ከሀዘኖቻችን እና ከኃጢያቶቻችን በወንድማዊ እጆች እና ክንዶች ከሞት ያዳነንን በልዩ የምናስታውስበት ከአመቱ ቀናት ሁሉ በላይ የተቀደሰ ቀን ነው።LDS LDS
Inculcamos amor por Jehová en el corazón de nuestros hijos
የቤተሰብ ታሪክ እና የቤተ መቅደስ ስራን የሁለም የግል አምልኮዋችን አካል መሆን አለባቸው።jw2019 jw2019
En varias ocasiones, Dios le dio muestras de amor y aprobación.
ሁለት ማስጠንቀቂያዎች “በፍጹም ልብህ በእግዚአብሔር ታመን” እናም “በመንገድህ ሁሉ እርሱን እወቅ።”jw2019 jw2019
El conocimiento, el autodominio, el aguante, la devoción piadosa, el cariño fraternal y el amor se analizarán con detalle en números futuros.
የማተም ሀይል የመስጠት ቁልፍ አይታው ከማጣውቀው እና እራሷ በህይወት እንደ ሚኖር በምታውቀው ነብይ መያዙን በራሷ አውቃ ነበር።jw2019 jw2019
(Nahúm 1:9) Aquí mismo, en esta Tierra, lo propio, lo justo, lo excelente de la gobernación fundada en la ley de amor de Dios, habrá sido probado, y el Reino habrá ‘venido’ a santificar el magnífico nombre del Señor Soberano Jehová.
አናም የእናንተን ውጤታማነት እግዚአብሔር ያቃል፤ ለእናንተ ትንሽ መስለው ቢታዩም፣ እያንዳንዱን ያስባል እንዲሁን ይንከባከባቸዋል።jw2019 jw2019
En una hoja escribe o dibuja algo que podrías hacer para demostrar tu amor sincero por Jehová y por el prójimo.
ለማድረግ የተነሳሳባቸውን ጥቂት ነገሮች ለጌታ በማድረግ ብቻ ቀጠለ።jw2019 jw2019
Lo que los motivó a hacerlo fue el amor a Dios y a Sus justas normas de conducta.
በአንድ ግለሰብ ከሚመራው በናይሮቢ፣ ኒው ዴልሂ እና ሙምባይ ከሚገኘው የኤ.ቢ.ሲ አነስተኛ ቢሮ በስተቀርjw2019 jw2019
El amor de criaturas inteligentes y libres haría posible que Dios refutara acusaciones injustas.
“በእዳ ውስጥ ስንገባ፣ ውድ እና ዋጋው ታላቅ የሆነውን የነጻ ምርጫችንን ክፍል አሳልፈን እንሰጣለን እና እራሳችንንም በግል በተመደበ አገልጋይነት አናስገኛለን።jw2019 jw2019
20 Jesús nos dejó un maravilloso ejemplo de cómo demostrar amor a otras personas.
በይበልጥ የትኛውን ቃላት የመጠቀም ጉዳይ አይደለም፣ ነገር ግን የተወሰነ ትዕግስትን ይጠይቃል።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.