así mismo oor Guarani

así mismo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

upeichaite

Así mismo sucedió aquí también.
Upeichaite oikova’ekue ko’ápe avei.
Elma Garfield Tagatos Tercero

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Así mismo me hablo ayer Carmen
Así mismo me hablo ayer Carmen · Así mismo me hablo ayer Carmrn

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así mismo, un publicador pudiera sentir cierta inquietud durante las primeras visitas del día en la predicación.
16 Ha añetehápe Ñandejára oikoveháicha, Tupã Ñandejára heʼígui, ha haʼe pe iñeʼẽ opaveʼỹva, ndaikatúiva opa rei, umi hekojojáva hekojojáta gueteri, ha umi ikyʼáva ikyʼáta gueteri; upévare, umiikyʼáva haʼe pe aña ha hiʼangelkuéra; ha ohóta hikuái pe tata opaveʼỹvape, oñembosakoʼivaʼekue chupekuéra g̃uarã; ha pe ijehasaʼasykuéra haʼe peteĩ lágo tata ha asufreguiguáva, hata opuʼãva tapiaite, ha opaveʼỹva.jw2019 jw2019
Así mismo, nosotros tenemos que aprender a escuchar a Dios cuando nos habla.
Ambohovái: “Avy’a ha’ehaguére sy ha apromete ndeve ajapotaha opa ikatumíva amongakuaaporã haĝua che membykuérape ojapo haĝua hikuái ko mundo-gui peteĩ tenda iporãvéva”.jw2019 jw2019
32 Así mismo, un levita también, cuando bajó al lugar y lo vio, pasó por el otro lado.
Ha katu noiportái mba’éichapa ipe ñande relación ko’aĝaite, pekontinuarõ pemoĩvo ita’i py’aporã, compasión, atención, sacrificio, comprensión ha altruismo rehegua, tiempo reheve oñepyrũta opu’ã peteĩ tuicha pirámide.jw2019 jw2019
Así mismo es Satanás.
Pe purahéi frase mokõiha ombotuichave pe primera.jw2019 jw2019
Así mismo también, ustedes, cuando vean todas estas cosas, sepan que él está cerca, a las puertas”.
Moroni okompleta hembiapo ombosako’ívo umi plancha peteĩ optimista expectativa pe Rresurrección-gui: “Pya’e aháta apytu’u Tupã paraísope, che espíritu ha che rete oñembyaty jey peve, ha ajegueraha yvate arapytúre, pojuhu haĝua pe Jehova tuichaitéva tribunal porãite renondépe, pe Hue Ijapyra’ỹva umi oikovéva ha omanova’ekue ári” (Moroni 10:34).jw2019 jw2019
Así mismo, nuestro Padre celestial a veces ve necesario disciplinarnos.
Oĩ cuatro ita angulares libertad religiosa rehegua ñande Santos de los Últimos Días-háicha, ñamo’ãva’erã ha ñadependeva'erã hese.jw2019 jw2019
Pues bien, así mismo podemos reaccionar ante la profecía bíblica.
A’aprende porã pe principio oĩha”oposición opa mbaépe” ha iñimportanteha ja’actua ñandejehegui ha ndajahejaiva’erã che albedrio ambuéva pópe3.jw2019 jw2019
Y así mismo debe ser en nuestro caso.
Ha katu péina ápe, péva haʼe peteĩ apytuʼũ oĩvaíva rembiapokue, ha ko apytuʼũ ñeimevai ou pende rukuéra jepokuaa rupi, pendegueraháva peguerovia hag̃ua umi mbaʼe ndaipóriva.jw2019 jw2019
Así mismo, un levita también, cuando bajó al lugar y lo vio, pasó por el otro lado.
Al alma que anhele la paz que hay en mí,jw2019 jw2019
Así mismo, podrías preguntarte: “¿Cómo sé que Dios inspiró la Biblia?”
Ajerrelevarõ guare che llamamiento presidente de estaca-ramo, che familiakuéra ovy’a ohasavétagui tiempo chendive.jw2019 jw2019
Así mismo, Jehová está más pendiente de nosotros cuando estamos débiles y somos más vulnerables.
Ha’e oimo’ã ijuky, oñemondeporã ha iporãitereiha.jw2019 jw2019
Así mismo, si queremos ser amigos de Dios, tenemos que hacer lo que a él le agrada (Juan 4:24).
Doctorkuéra he’i ndoikuaaiha mba’épa oikóta.jw2019 jw2019
Así mismo, verifique que la asignación sea adecuada para el aspecto de la oratoria en el que se centrará el alumno.
Upépe, ohechakuaa oguerekoha iñenguéra apytépe ñe ́ê tie ́ў, ha oñekompromete omoambuévo.jw2019 jw2019
Así mismo, durante el futuro “día del juicio”, Dios acabará con todos los que amen la maldad y decidan ser sus enemigos.
Arn ha Venita jerovia ha confianza Ñandejárare okakuaave, ojekuaaháicha Venita ñe’ẽme: “ “Ajegueraha ijyvápe.jw2019 jw2019
Pues así mismo aumentará nuestra fascinación por “la grandemente diversificada sabiduría de Dios” si estudiamos el funcionamiento de la congregación mundial (Efe.
Ha’e oĩva’ekue upépe o’entrevista hağua hermano Nulu, hembireko ha imembykuérape, umi tuvakuérape oñeme’ẽtagui iñinvestidura ha ojeselláta avei, ha umi mitã ojeselláta ituvakuéra rehe.jw2019 jw2019
Así mismo, al prepararnos para el ministerio, tomemos en cuenta las creencias y prejuicios que suele tener la gente del territorio (1 Cor.
Che hermáno ha hermánakuéra, Ani pejapo araka ́eve mba ́eve ikatúva ohundi pe Don Precioso ha maravilloso ha ́eva compañía de Espíritu Sánto.jw2019 jw2019
Así mismo, si no queremos salir perjudicados —ya sea espiritual, mental, emocional o físicamente—, tenemos que vivir del modo que nuestro Creador determinó.
Umi mitã ha jóven-kuéra ojehovasa peteĩ korasõ ijeroviáva ha don espiritual mbaretépe.jw2019 jw2019
Así mismo ustedes también, a menos que por la lengua profieran habla fácil de entender, ¿cómo se sabrá lo que se está hablando?
5 Ha avei ohasámakuri cien ary Mosíah ára guive, haʼevaʼekue rréi nefita tavayguakuéra ári.jw2019 jw2019
Así mismo, se dará muerte a todos los que se identifiquen con este mundo al llevar un estilo de vida egocéntrico, deshonesto e inmoral.
Jagueropu’akáta pochy ha jehayhu’ỹ.jw2019 jw2019
Así mismo, los padres y los hijos que adoran juntos a Jehová llegan a estar más unidos por el amor, el “vínculo perfecto de unión” (Col.
11 Ha koʼág̃a amoñeʼẽ peẽme Tupã rembiapoukapykuéra rembyre, ahechágui umíva ndojehaíriha pene korasõme; che ahecha peñemoarandu ha pemboʼehague tembiapovai hetave ára pende rekove aja.jw2019 jw2019
6 Así mismo, nosotros podemos acercarnos a Jehová en oración para hablarle de “[nuestra] propia plaga y [nuestro] propio dolor”, de todo lo que nos causa aflicción.
Packer ombo’ékuri “pe espíritu ha pe cuerpo oĩha relacionado ikatu haǧuáicha pe cuerpo oñeconverti peteĩ ñane apytu’ũ rembiporúpe ha ñande carácter ñemopyenda ramo” (“The Instrument of Your Mind and the Foundation of Your Character”, [Devocional del Sistema Educacional de la Iglesia, 2 de febrero de 2003], pág. 2,speeches.byu.edu).jw2019 jw2019
La esposa no ejerce autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo; así mismo, también, el esposo no ejerce autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa”.
27 Koʼág̃a péina ápe, koʼã mondaha ojapo tuicha mbaʼevai, heẽ, tuicha ñehundi Nefi tavayguakuéra apytépe jepe, ha avei lamanita-kuéra tavayguakuéra apytépe.jw2019 jw2019
Así mismo, los pastores cristianos deben conocer bien el rebaño de Dios que está a su cargo y estar pendientes de lo que le sucede (15/11, página 9).
Ohai haĝua“Sé humilde” texto, ha’e ojebasa mokõi escritura-pe: Doctrina y Convenios 112:10 y Éter 12:27.jw2019 jw2019
Así mismo, para cumplir con su comisión, los cristianos verdaderos trabajan “hombro a hombro” o “como si fueran uno solo” (Sofonías 3:9; La Palabra de Dios para Todos).
Pe tujami omaña tenonde gotyo ha nde’íri mba’eve.jw2019 jw2019
Para que, así como el pecado reinó con la muerte, así mismo también la bondad inmerecida reinara mediante la justicia con vida eterna en mira mediante Jesucristo nuestro Señor” (Rom.
Ikatu oñepyrũ oñeporandu pe oñanduva’ekuépa ciertogua.jw2019 jw2019
136 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.