párrafo oor Guarani
párrafo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
haipyvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilice la información del primer párrafo para una breve introducción, y la del último para una conclusión.
Ha’e oikuaa porã mba’épa he’ise pe jesufri rei ambue persona ojapóvare.jw2019 jw2019
[2] (párrafo 9): El libro Benefíciese de la Escuela del Ministerio Teocrático, páginas 62 a 64, da buenas sugerencias para conversar con las personas en la predicación.
1 Ha koʼág̃a oñepyrũ oĩ tuicha ñeʼẽngái opa yvy ári tavayguakuéra rembiapovai rupi, upévare, peteĩ kuimbaʼe ohejáramo hembiporu térã ikysepuku okápe, térã tenda oñongatuhápe, péina ápe, upe koʼẽme, ndaikatúi ojuhu, tuichaitereíguikuri ñeʼẽngái upe tetã ári.jw2019 jw2019
Eso fue lo que notaron Sergio y Olinda, mencionados en el primer párrafo.
13 Ha ipyaʼetereígui iguatakuéra ndaikatúi ojejoko ha ohóma hikuái tavayguakuéra ikatuʼỹháme ohupyty chupekuéra.jw2019 jw2019
Esta explicación actualiza la que se publicó en el libro Las profecías de Daniel, página 57, párrafo 24, así como los gráficos de las páginas 56 y 139.
Mokõive ohaíkuri chéve—ha ikuatiahaikuéra oğuahẽ kuri che oficina upe semana-pe— ojerurévo hikuái peteĩchagua pytyvõ.jw2019 jw2019
Como vimos en el párrafo anterior, el Hijo fue creado.
Hermano ha hermanakuéra Oñepropone ñasostene haǧua Thomas Spencer Monson profeta, vidente ha revelador ha La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días Presidente ramo; Henry Bennion Eyring-pe, Primera Presidencia Primer Consejero ramo; ha Dieter Friedrich Uchtdorf-pe, Primera Presidencia Segundo Consejero ramo.jw2019 jw2019
Jehová usa a los ancianos para moldearnos, pero nosotros debemos poner de nuestra parte. (Vea los párrafos 12 y 13).
Jepe cherasẽ omanohaguére, pe glorioso plan de felicidad kuaapy cherovasa ha checonsola.jw2019 jw2019
Párrafo 6: Este es un cambio en nuestro modo de entender este punto.
Jesús, oikuaáva mba’érepa, Ipópe ñande guiáta;jw2019 jw2019
El precursor abrió el libro Enseña en el capítulo 1 y le leyó el párrafo 11, bajo el subtítulo “¿Cómo se siente Dios cuando padecemos injusticias?”.
Mba’éicha ñahekombo’ekuaa chupekuéra ojei hağua mundo-gua influencia-gui ha ojerovia hağua pe Espíriture nañaiméi vove hendivekuéra ha oĩ jave hikuái ha’eño tekovegua y hypývape?jw2019 jw2019
Imitemos a Jehová tratando con amor a los demás (Vea el párrafo 7)
17 Koʼág̃a, mbaʼéichapa ikatútaraʼe pe yvypóra oñearrepenti ndojapóiramo angaipa?jw2019 jw2019
[1] (párrafo 18): Se han cambiado los nombres.
“Ha avei, añetehápe ha’e peẽme, che angirũnguéra, aheja peẽme ko’ã ñe’ẽ peñepy’amongeta hağua hese, ko tembiapoukapy ame’ẽvapeẽme ndive, cherenói hağua che aguĩ aja.jw2019 jw2019
Eva se dejó dominar por “el deseo de la carne” (Vea el párrafo 7)
Ha katu ajerure ani hağua pejapo péva tenda oĩháme contaminasiõ.jw2019 jw2019
Pocas cosas dan más satisfacción que ayudar a alguien a entender las verdades de la Biblia. (Vea el párrafo 12).
Pe recitación cortés ñande actividad kuéra pasada ha futurova opáva peticion bendicion reheguápe ndaikatúi osustitui pe comunión Ñandejára ndive oguerúva pe fruto del poder perdurable.jw2019 jw2019
Discurso basado en el libro Organizados, página 112, párrafo 3, a página 114, párrafo 1.
44 Ha omokyreʼỹ chupekuéra zoramita ha amalekita-kuéra, haʼéva itendota guasu ha imburuvichakuéra, ha avei Zerahemna, haʼéva imburuvicha guasu, térã tendota guasu ha mburuvicha; heẽ, oñorairõ dragõicha hikuái, ha heta nefita-kuéra omano iporupikuéra, heẽ, ombojaʼógui mokõi hendápe heta iñakãmoʼãhakuéra, ha ojapyhara heta ipytiʼamoʼãhakuéra, ha hetágui oikytĩ hikuái ijyva; ha péicha lamanita-kuéra oipyʼajopy chupekuéra ipochyvaietépe.jw2019 jw2019
Con su hermano John, quien también sobrevivió (Vea el párrafo 13)
15 Ha ojehu oñembyatývo lamanita-kuéra ehérsito Antiónum retãme, péina ápe, nefita-kuéra ehérsito oñembosakoʼíma hína oñemoĩ hag̃ua hesekuéra Jersón retãme.jw2019 jw2019
Párrafo 12: Vea el artículo “Estoy con ustedes todos los días” en esta misma revista, páginas 10 a 12, párrafos 5 a 8.
2 Ha ojehu Shez imanduʼa ituvakuéra ñehundíre, ha omopuʼã peteĩ rréino hekojojáva; imanduʼágui Ñandejára ojapovaʼekuére oguerúvo Jared ha ijoykeʼýpe pe yguasu rupi; ha oguata Ñandejára rapére; ha omoheñói taʼýra ha tajyrakuéra.jw2019 jw2019
No se ponga a debatir con apóstatas (Vea el párrafo 10)
Pe mborayhu hi’ajúmava oreko peteĩ vy’apavẽ umi omenda ramóva ikatu’ỹva oimo’ã.jw2019 jw2019
Análisis con el auditorio basado en el Anuario 2011, página 96, párrafos 1 y 2, y página 113, párrafo 1, a página 114, párrafo 3.
Monson ñe’ẽ pehendúmavape, ohechaukáva pe tape pe discipulado cristiano gotyo.jw2019 jw2019
Al analizar el párrafo 4, incluya una breve demostración en la que dos publicadores capacitados conversan con el encargado de las actividades de una residencia sobre la posibilidad de llevar a cabo un estudio bíblico en grupo.
Susan ha chéve oremondýi pe sincerida, pe kyre’ỹ ha pe py’até ojapóravare hikuái.jw2019 jw2019
El cinturón de la verdad (mira los párrafos 3 a 5)
Umi mundovápe hasy o’asumi irresponsabilidad Tupã rováipe mitãkaria’y ojapoháicha petei fiesta hógape ituvakuéra oĩ’’ỹ aja, odisfruta pe bullicio ha oñenega opensávo oguerútava pe ituvakuéra ojevývo 24 horas rire.jw2019 jw2019
Estudiar el ejemplo de Jesús puede motivarnos a consolar a otros. (Vea los párrafos 10 y 11).
Presidente del Cuórum de los Doce Apóstolesjw2019 jw2019
16:13). Análisis con el auditorio basado en el Anuario 2010, página 43, párrafos 1 y 2; página 59, párrafo 2, y página 62, párrafo 2 a página 63, párrafo 1.
Jaike upépe Imbohupáicha.jw2019 jw2019
Si quiere que Dios lo perdone, sea perdonador (Vea el párrafo 11)
Ore mundo idiferente ko’ag̃a, hetavéva familia-kuéra oiko diferente tendápe.jw2019 jw2019
Los ancianos nos muestran su cariño ayudándonos a tomar nuestras propias decisiones. (Vea el párrafo 11).
Upe purahéi inspirada ome’ẽ chéve peteĩ visión mba’éichapa ikatu ahechauka che Ru Yvagaguápe che gratitud Ita’ýra ha Iplan rehe.jw2019 jw2019
Al leer la descripción del amor en el párrafo anterior, ¿no deseó usted que alguien le mostrara esa clase de amor?
Ojapo treinta y seis áño, 1979-pe, presidente Spencer W .jw2019 jw2019
En el párrafo 4, pregunte a los presentes qué recursos de nuestro sitio de Internet han aprovechado para su adoración en familia.
Araka’eve ndacheresaraimo’ãi iñembohovái ahendúvo iñe’ẽ ipu pe teléfono-pe: ̈! Añeñandu ofendidaiterei nde regueruhaguére mitãnguéra ko planeta superpoblado-pe!”.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.