Ustedes compran
Peẽ jogua · Ustedes compran
vosotras oor Guarani
vosotras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
pe
Agradezco estar con ustedes esta tarde de adoración, reflexión y dedicación.
A’agradece aime haguére penendive ko ka’aru de adoración, reflexión ha dedicación-pe.
peẽ
Estas doctrinas y principios llegarán a formar parte de quiénes son ustedes y emanarán de su propia alma.
Ko’ã doctrina ha principiokuéra oformáta parte mávapa ha’e peẽ ha osẽta pene angaitégui.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Entonces el Rey dirá a los que estén a su derecha: Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.
Roñorairõ mante....LDS LDS
4 Y cuando les hubo hablado, se volvió hacia los tres y les dijo: ¿Qué queréis que haga por vosotros, cuando haya ido al Padre?
3 Ha koʼág̃a, O Jerusalén-pe peikóva ha Judá-pegua kuimbaʼe, pehusga, ajerureʼasy peẽme, che ha che víña apytépe.LDS LDS
7 Por tanto, a causa de mi bendición el Señor Dios ano permitirá que perezcáis; por tanto, será bmisericordioso con vosotros y con vuestra posteridad para siempre.
* Capitán Moroni he’i: “Péina ápe, che ha’e Moroni, pene mburuvicha guasu.LDS LDS
4 Pero he aquí, aLamán y Lemuel, temo en gran manera por causa de vosotros; pues he aquí, me pareció ver en mi sueño un desierto obscuro y lúgubre.
“Peguerekópa hasýva pende apytépe?LDS LDS
Recuerden la pregunta que le hizo a Pedro: “... Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?”
Upépe añandúkuri pu’aka ha añete orekóva umi mba’e celestial oikoakue upe tenda marangatúpe.LDS LDS
1 Y además: ¡Oídme, oh casa de Israel, todos vosotros los que habéis sido separados y echados fuera por causa de la iniquidad de los pastores de mi pueblo; sí, todos vosotros que habéis sido separados y esparcidos, quienes sois de mi pueblo, oh casa de Israel!
5 Ha katu opavave ndojapóiva konvénio, ha ojapove umi jejuka ñemi ikorasõme, heẽ, opa ojejuhúva oñeʼẽpohýi hína ijoykeʼýpe oñekondena ha ojehavira léipe heʼiháicha.LDS LDS
Os digo que así será entre vosotros si no sabéis el nombre por el cual se os llame.
Alma he’i ita’ýra Coriantón-pe: “¿Ndereikuaái piko nde, che ra’y, ko’ã mba’e ha’eha peteĩ tekoveky’a Ñandejára resa renondépe; heẽ, ijeja’e’ỹvéva opa angaipágui ndaha’éiramo tuguy ipotĩva ñeñohẽ térã Espíritu Santo ñenega?”LDS LDS
25 Mas he aquí, habéis rechazado la verdad y os habéis arebelado contra vuestro santo Dios; y aun hoy mismo, en lugar de haceros btesoros en los cielos, donde nada corrompe, y donde nada impuro puede entrar, estáis acumulando ira para vosotros, para el día del cjuicio.
Peteĩ henda penemoambuetaha pe ñembo’eramo pendepy’aite guive ha’e añetehápe peñandúta peẽ ha’eha Tupã ra’y, apromete peẽme.LDS LDS
47 a¡Paz, paz a vosotros por motivo de vuestra fe en mi Bien Amado, que era desde la fundación del mundo!
Omombaretékuri chupe jepe ambue tapicha ifamíliape odudákuri hína.LDS LDS
Y las palabras que he hablado quedarán como un btestimonio contra vosotros; pues bastan para censeñar a cualquier hombre la vía correcta; porque la vía correcta consiste en creer en Cristo y no negarlo; porque al negarlo, también negáis a los profetas y la ley.
Upevére, opa umi aprendizaje espiritual ha experiencia hekove rehegua opermiti ko’ã liderkuérape o’enfatisa umi verdades eternas añetehápe ha tuicha pu’aka reheve.LDS LDS
No hay otro dnombre dado por el cual venga la salvación; por tanto, quisiera que etomaseis sobre vosotros el nombre de Cristo, todos vosotros que habéis hecho convenio con Dios de ser obedientes hasta el fin de vuestras vidas.
Ha’e oñemongarai ha oñekonfirmava’ekue Tupaogua miembro.LDS LDS
36 Y ahora bien, hermanos míos, he aquí, os digo que si endurecéis vuestros corazones, no entraréis en el descanso del Señor; por tanto, vuestra iniquidad lo provoca a que él envíe su ira sobre vosotros como en la aprimera provocación, sí, según su palabra en la última provocación como también en la primera, para la eterna bdestrucción de vuestras almas; por tanto, según su palabra, para la última muerte, así como la primera.
Oï’ÿva de acuerdo, upéicha avei tojapo.LDS LDS
21 En verdad, en verdad os digo que este es mi evangelio; y vosotros sabéis las cosas que debéis hacer en mi iglesia; pues las obras que me habéis visto hacer, esas también las haréis; porque aquello que me habéis visto hacer, eso haréis vosotros.
moõ, pe ñembovevýiLDS LDS
7 Y también me apena tener que ser tan aaudaz en mis palabras relativas a vosotros, delante de vuestras esposas e hijos, muchos de los cuales son de sentimientos sumamente tiernos, bcastos y delicados ante Dios, cosa que agrada a Dios;
11 Upévare, haʼevaʼerã peẽme pe añeteguáva Tupã ñeʼẽme hesakãháicha.LDS LDS
“Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid todo lo que queráis, y os será hecho.
Chemandu’a pe hermana Ruby Haight pukavy’asýre.LDS LDS
15 Guardaos de los afalsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, mas por dentro son lobos rapaces.
30 Ha Ñandejára toheja peẽme peñearrepenti, ani hag̃ua pegueru iñekoʼõi pende ári, ani hag̃ua pejejokua añaretã sãme, ani hag̃ua pehasa pe ñemano mokõiha.LDS LDS
20 Y este es el mandamiento: aArrepentíos, todos vosotros, extremos de la tierra, y venid a mí y sed bbautizados en mi nombre, para que seáis csantificados por la recepción del Espíritu Santo, a fin de que en el postrer día os presentéis ante mí dsin mancha.
9 Upe árape, ojapótagui Túva che rupi peteĩ tembiapo, peteĩ tembiapo haʼétava tembiapo guasu ha hechapyrãva ijapytepekuéra; ha oĩta ijapytepekuéra ndogueroviamoʼãiva, jepeve peteĩ yvypóra heʼíramo chupe.LDS LDS
Estoy orgulloso de vosotros.
¿Mba’eicha ambohovakéta pe incertidumbre aguerekóva?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
5 Y además, a¡cuántas veces os hubiera juntado como la gallina junta sus polluelos bajo las alas, oh pueblo de la casa de Israel que habéis caído; sí, oh pueblo de la casa de Israel, que habitáis en Jerusalén, así como vosotros los que habéis caído; sí, cuántas veces os hubiera juntado como la gallina junta sus polluelos, y no quisisteis!
Ha’ékuri Navidad víspera 1966-pe.LDS LDS
“¿No han leído las Escrituras que dicen que debéis tomar sobre vosotros el nombre de Cristo, que es mi nombre?
Oñepropone ñasostene haĝua Thomas Spencer Monson-pe profeta, techapahára ha techaukaháraramo Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días-pe; Henry Bennion Eyring-pe Consejero Peteĩháramo Primera Presidencia-pe; ha Dieter F. Uchtdorfpe Consejero Mokõiha Primera Presidencia-pe.LDS LDS
“Pero aquellos que de entre vosotros hagan más o menos que esto, no están edificados sobre mi roca, sino sobre un cimiento arenoso; y cuando caiga la lluvia, y vengan los torrentes, y soplen los vientos, y den contra ellos, caerán”12.
Imba’eguasueterei mayma ñandekuéra ñambyaty umi mba’ehepy yvágape, jaipurúvo ñane tiempo, talentokuéra, ha sasõjeiporavorã jarekóva Ñandejára servíciope.LDS LDS
“Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me ha aborrecido antes que a vosotros.
Aguerovia japarticipa semanalmente umi sagrada reunión sacramental-pe oguereko implicaciones espirituales nañantendepáiva.LDS LDS
Y mientras su bbrazo de misericordia se extienda hacia vosotros a la luz del día, no endurezcáis vuestros corazones.
Ann Y Venita Gatrell oiko vy’ápe kuri, odiagnosticáramo chupe peteĩ cancer agresivo.LDS LDS
2 ¡Tornaos, todos vosotros agentiles, de vuestros caminos de maldad; y barrepentíos de vuestras obras malas, de vuestras mentiras y engaños, y de vuestras fornicaciones, y de vuestras abominaciones secretas, y vuestras idolatrías, y vuestros asesinatos, y vuestras supercherías sacerdotales, y vuestras envidias, y vuestras contiendas, y de todas vuestras iniquidades y abominaciones, y venid a mí, y sed bautizados en mi nombre para que recibáis la remisión de vuestros pecados, y seáis llenos del Espíritu Santo, para que seáis ccontados entre los de mi pueblo que son de la casa de Israel!
Hinckley he’i: “Mba’ére piko umi jahayhuvéva, py’ÿi ha’e umi ñañe’ë hatãvévape.?LDS LDS
“Y yo rogaré al Padre, y os dará otro Consolador, para que esté con vosotros para siempre:
Ñandejára ombo’e kóva, judio-kuérape ha avei nefita-kuérape:LDS LDS
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.