ser oor Maya-Q'eqchi'

ser

/ser/, /seɾ/ werkwoord, naamwoordmanlike
es
verbo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
poyanam
(@16 : en:person de:Mensch ms:orang )
wank
(@13 : en:have en:be vi: )
winq
(@11 : de:Mensch ms:orang fi:ihminen )
xaqliik
(@5 : en:stand fr:être de:stehen )
hulak
(@4 : en:become id:menjadi ja:なる )
tahulaq
(@4 : en:become id:menjadi ja:なる )
kʼulunk
(@3 : en:come de:kommen sl:priti )
chalk
(@3 : en:come de:kommen sl:priti )
b’eek
(@2 : de:gehen ta:நட )
tawok
(@2 : en:get vi:được )
eb’
(@2 : he:הן he:הם )
teb’
(@2 : he:הן he:הם )
aj eechal re
(@2 : ja: ro:domn )
bʼaanunk
(@2 : en:make id:membuat )
ebʼ
(@2 : he:הן he:הם )
kʼuluk
(@2 : en:get vi:được )
bʼeek
(@2 : de:gehen ta:நட )
chanchan aj wiʼ aʼan
(@2 : id:kelihatan id:nampak )
tebʼ
(@2 : he:הן he:הם )
q'ajk
(@1 : en:go )

Soortgelyke frases

Bienvenidos sean
Q'eqchi' · Sahil ch'olejil leek'ulunik
De donde eres
A'j barilat
son
yaab'
es
a’in
hola buenos días mi nombre es Angie y desde partir de este día estaré dándoles la materia de computación, espero sea de su agrado y que les guste mi manera de dar clases y cualquier duda sobr
hola buenos días mi nombre es Angie y desde partir de este día estaré dándoles la materia de computación, espero sea de su agrado y que les guste mi manera de dar clases y cualquier duda sobr
sa naxye li son
q'eqchi'
Qué es el convenio 169
q'eqchi'
asi no es
moko jo'kanta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“El que quiera llegar a ser grande entre ustedes tiene que ser ministro de ustedes” (10 mins.)
Meeye naq xinye kawil aatin cherix; xbʼaan naq wi nekebʼaanu, teehobʼ li ayaal; xbʼaan naq xinye li raatin laj yiibʼahom eere.jw2019 jw2019
A Eva se la llamó “madre” antes de que tuviera hijos4; creo que “ser madre” significa “dar vida”.
Rik’in naq ninwotz eere li k’a’ru kinnumsi chaq, a’an naraj naxye naq maajun wa xsach chiwu li k’a’ru kixk’ut chiwu lin yuwa’ sa’ lin xb’een xikik chi k’ayink wochb’een a’an.LDS LDS
Necesitamos jóvenes adultos vibrantes, inteligentes y fervientes que sepan escuchar y responder a los susurros del Santo Espíritu mientras se abren camino entre las pruebas y las tentaciones cotidianas de ser un joven Santo de los Últimos Días en esta época.
Kʼanjelebʼaal re Kʼuubʼank Hu Li Kʼutbʼil Aatin chirix li Paabʼaal kiyeeman saʼ li kabʼl aʼin.LDS LDS
111 Y he aquí, los asumos sacerdotes deben viajar, y también los élderes y los bpresbíteros; mas los cdiáconos y los dmaestros deben ser nombrados para evelar por la iglesia y para ser sus ministros residentes.
Kʼam inbʼe rikʼin li yaal.LDS LDS
10 Hay que tener muy presentes las palabras de Santiago 1:14, 15: “Cada uno es probado al ser provocado y cautivado por su propio deseo.
26 Kʼehomaq reetal, ebʼ lix moos li rey keʼxkʼobʼ chi raam, ut aʼan tʼanenaq ut ebʼ aʼan keʼeelelik; kʼehomaqreetal, ilomaq chaq.jw2019 jw2019
¿Por qué vale la pena ser diligente y honrado en el trabajo?
32 Ayuqex ut chi joʼkan, ut bʼaanuhomaq lix abʼaanuhom laj Abraham; okanqex saʼ lin chaqʼrabʼ ut texkoleʼq.jw2019 jw2019
Es cierto que asistimos a nuestras reuniones semanales de la Iglesia para participar de las ordenanzas, aprender doctrina y ser inspirados, pero otra razón muy importante para asistir es que, como la familia que es nuestro barrio y como discípulos del Salvador Jesucristo, cuidamos el uno del otro, nos alentamos unos a otros y buscamos maneras de servirnos y fortalecernos unos a otros.
Choq’ re xe’wan jo’jun nim xtz’aq.LDS LDS
“Por lo tanto, ¿qué clase de hombres habéis de ser?
18 Saʼ chixjunil li naʼlebʼ naʼabʼiman, taakʼeemanq re laj jitonel ut li ani jitbʼil naq teʼaatinaq xjunesebʼ chiru li chʼutam, chirix naq abʼinbʼil li kʼaʼru kʼutbʼil chirix, ut chirix naq ebʼ li komon re li chʼutam li xaqabʼanbʼilebʼ chi aatinak chirix li naʼlebʼ yoo chi abʼimank ak xeʼxchoy aatinak.LDS LDS
En los tiempos de los antiguos patriarcas, el hijo primogénito recibía la primogenitura (Gén. 43:33); por lo tanto, como herencia le correspondía ser el jefe de la familia al morir el padre.
1 Ut kikʼulman naq ebʼ laj Lamanita inkʼaʼ keʼchal wiʼchik chi pleetik toj reetal naq ak numenaq lajeebʼ chihabʼ chik.LDS LDS
* Hechos 2:38–39 (ser bautizado para la remisión de los pecados).
Chixjunil li kixb’aanu li Kolonel sa’ lix k’anjel sa’ ruchich’och’ eekasinb’il xb’aan li rahok—lix rahom choq’ re lixYuwa’ ut lix rahom choq’ qe chiqajunil.LDS LDS
Un temporal podría ser una buena ocasión para hablar sobre cómo el Evangelio nos protege de muchas de las tormentas de la vida.
15 Ut kintzolebʼ lin tenamit chixkabʼlankil li kabʼl, ut chi kʼanjelak rikʼin li kʼiila paay chi cheʼ, ut rikʼin achʼiichʼ, ut rikʼin kaqi chʼiichʼ, ut rikʼin chʼiichʼ bronce, ut rikʼin kawil chʼiichʼ, ut rikʼin oor, ut rikʼin plaat, ut rikʼinebʼ li pek chʼiichʼ xsaʼ li terto xtzʼaq, li kiwan chi qʼaxal naabʼal.LDS LDS
Jehová, el “Oidor de la oración”, contesta las oraciones mediante sus ángeles, los seres humanos que le sirven, su espíritu santo y su Palabra (Salmo 65:2).
Moko xjuneseb’ ta neke’reek’a a’in, ut ink’a’ ak’ lix yalb’aleb’ rix.jw2019 jw2019
7 y para ser una luz a todos los que se hallan en tinieblas, hasta los confines de la tierra; a fin de llevar a cabo la resurrección de los muertos, y ascender a lo alto, para morar a la diestra del Padre,
Li osobʼtesink kʼeebʼil rehebʼ li komon saʼ li Iglees li kʼulubʼejebʼ, xbʼaanebʼ li yuwaʼbʼejil aj kʼanjel li kʼojobʼanbʼilebʼ.LDS LDS
De no ser así, el Espíritu Santo no podría morar en nosotros.
Chirix naq naab’aleb’ li ralal xk’ajoleb’ laj Israel ke’tiwe’k xb’aaneb’ “li xik’anel k’anti’ wankeb’ xxamlel sa’ xyanqeb’,”11 “kitaqsiik jun eetalil ... re naq ani taa’iloq ... taawanq xyu’am.LDS LDS
Aunque hayamos sido víctimas una vez, no tenemos que ser víctimas dos veces al llevar cargas de odio, amargura, dolor, resentimiento y hasta venganza.
Xyaabʼal: Kʼoxlanbʼil naq xbʼaan laj John F.LDS LDS
El cañón es famoso por los 23 km de rápidos que pueden ser particularmente peligrosos.
Kʼaʼru naru teʼxbʼaanu li komon saʼ li junkabʼal re teʼtzʼaqonq saʼ li kʼanjel?LDS LDS
¿Cuál podría ser una manera de usar estos artículos en el ministerio?
Kʼirtesink saʼ xxikʼ naxkʼam.jw2019 jw2019
7 Y has desviado a muchos de los de este pueblo, de manera que pervierten la vía correcta de Dios y no aguardan la ley de Moisés, que es la vía correcta; y conviertes la ley de Moisés en la adoración de un ser que dices vendrá de aquí a muchos siglos.
Ma najultikoʼ tabʼiʼ rehebʼ lix tawajikebʼ, ut lix kʼanjelebʼ, ut lix rahilebʼ laj Judio, ut chanru naq yalbʼilebʼ chaq xqʼe chiqu saʼ xkʼambʼal li kolbʼa-ibʼ rikʼinebʼ laj Gentil?LDS LDS
14, 15. a) ¿Qué se necesita para llegar a ser un cristiano maduro?
Tzolomaqeb’ li esil re li ch’utub’aj-ib’ toje’ xnume’ li sikb’ileb’ ru xb’aaneb’ li awa’b’ejil malaj li ch’uut aj jolominel, ut wan naq, xb’aan li obiisp malaj li awa’b’ej re li oeqchjw2019 jw2019
15 A Jesús lo angustiaba pensar en la gran responsabilidad que tenía de ser fiel a Jehová.
Kʼiila raqal isinbʼil chaq saʼebʼ li perel chʼiichʼ aʼin, wan wiʼ li raatin laj Isaias ut xkomonebʼ chik li profeet re li Santil Hu ut li moko wankebʼ ta saʼ li Santil Hu, nekeʼtawman saʼ lix Hu laj Mormon.jw2019 jw2019
¿Qué nos ayudará a ser apacibles con las autoridades?
Li Qaawa’ kixyeechi’i tuqtuukilal reheb’ lix tzolom naq elk chaq re chiruheb’.jw2019 jw2019
Por ser miembros de la Iglesia restaurada del Señor, somos bendecidos con una limpieza inicial del pecado vinculada al bautismo, así como con la posibilidad de una limpieza continua del pecado que es posible gracias a la compañía y al poder del Espíritu Santo, a saber, el tercer miembro de la Trinidad.
Li Santil Musiqʼej naxsaqobʼresi ru li qachʼool re naq maakʼaʼaq chik li qajom chixbʼaanunkil li inkʼaʼ us.LDS LDS
Seguimos llegando a conocer al Señor cuando procuramos ser como Él mediante el poder de Su expiación.
* Chiʼilmanq ajwiʼ Hu laj Mormon (lix)LDS LDS
Por eso, ¿no debería ser sanada esta pobre mujer, que ha estado enferma 18 años?’
Ut a’an xk’e chi chiiq’ank li ruchich’och.jw2019 jw2019
Debemos recordar que, al final, compareceremos ante Cristo “para ser juzgados por [nuestras] obras, ya fueren buenas o malas”8.
Kinsutq’i sa’ wochoch chi ra inch’ool.LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.