elecciones
akllanakuy
elección oor Quechua
elección
es
Acto de selección de algo o alguien.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
Akllanakuy
es
proceso por el cual la población elige a sus autoridades mediante el voto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
La Biblia muestra que Jehová dotó al ser humano con libertad de elección.
Bibliaqa nin, Jehová Dios runasta imatapis ajllayta atinankupaj jina ruwasqanta.jw2019 jw2019
Queda claro que oponerse a Jehová es darle mal uso a la libertad de elección.
Jehovaj kamachiyninman churanakuyta ajllasunman chayqa, nipuni allinchu kanman.jw2019 jw2019
Se trata de una gran organización universal que reúne a cientos de millones de ángeles y seres humanos dotados de inteligencia y libertad de elección, y unidos por el servicio a Dios.
Arí, may chhika ángeles, runas ima, chiqa yupaychaypi jukchasqa kachkanku, paykunataq yuyayniyuq, akllayta atinankupaqjinataq ruwasqa kanku.jw2019 jw2019
¿Qué diferencia hay entre la libertad de elección y el derecho a decidir lo que está bien y lo que está mal?
¿Nunaqa derëchuyoqku kantsik ima rurë alli kanqanta y mana alli kanqanta patsätsinapaq?jw2019 jw2019
Algunos de los más populares tratan sobre la realización personal, la elección del cónyuge y la crianza de los hijos.
Alli nuna kayänampaq, alli majata tariyänampaq y wambrakunata alli wätayänampaq yachatsikoq librokunatam masqa ashiyan.jw2019 jw2019
Las saturnales también tuvieron que ver con la elección del 25 de diciembre.
Tsë saturnales nishqan fiestatapis celebrayaq 25 de diciembrechömi.jw2019 jw2019
Claro, no todos los solteros lo son por elección propia.
Pero manam llapan soltërokunatsu kikinkuna munar soltero kayan.jw2019 jw2019
¿Cómo buscó un hermano cosas grandes para Jehová, y qué opina usted de su elección?
¿Imaynatá juk hermano Jehovata jatunchayta maskʼarqa? Ajinata ruwasqanmanta, ¿imatá qam yuyanki?jw2019 jw2019
18 Jehová nos concede a todos libertad de elección.
18 Jehoväqa kikintsik akranatam munan.jw2019 jw2019
Sin embargo, no debemos olvidar que aunque la libertad de elección es un don divino, conlleva responsabilidades.
Chaywanpis, Dios imatachus ruwananchikta akllayta saqiwaptinchikpis, ruwasqanchikmanta cuentata qunanchik kanqa.jw2019 jw2019
Pedro señala que ellos han hecho una elección muy diferente a la del joven rico: “Mira, nosotros lo hemos dejado todo por seguirte.
Pëdruqa kapoqyoq jövinnö mana decidiyanqanta rikätsikurmi kënö nirqan: “¡Rikë!jw2019 jw2019
UNA ELECCIÓN QUE DIOS CONSIDERA IMPORTANTE
DIOSPAQQA ALLÄPAM PRECISAN MAJANKUNA ALLI AKRAYÄNANjw2019 jw2019
En este artículo veremos que si valoramos la libertad de elección que Dios nos ha dado, la usaremos de una manera que le agrade a él.
Kë yachatsikïchömi, imatapis akrakunapaq derëchuyoq këta Jehovä qomanqantsikta valorarninqa, pëta kushitsinapaq imanö utilizänapaq kaqta yachakushun.jw2019 jw2019
¿Cómo demostraremos que valoramos el regalo de la libertad de elección?
¿Imanötaq rikätsikuntsik akrakunapaq derëchuyoq kënintsikta valoranqantsikta?jw2019 jw2019
Piense en cómo reacciona cuando lo aconsejan en algún campo que considera de elección personal, como su modo de vestir y arreglarse.
Tsëpaqqa, imanöpis vestikunqëkipaq y altsapäkunqëkipaq consejayäshuptiki imanöpis chaskikunqëkiman pensarï.jw2019 jw2019
Esto marca el fin de las elecciones democráticas en las congregaciones.
Chaymantapachataj niña hermanoschu ancianosta ajllarqanku.jw2019 jw2019
Sin dejar nunca de respetar la libertad de elección de sus criaturas inteligentes, realiza cualquier modificación que estima necesaria para lograr sus fines.
Nunakuna imatapis rurayänampaq kaqta akrayänanta Dios haqirpis, pensashqankunata ruranampaqqa imatapis cambiarinmi.jw2019 jw2019
19 Si usted es soltero —sea por elección propia o por las circunstancias—, esperamos que los ejemplos de ayer y de hoy que aquí se presentaron lo ayuden a comprender mejor que sí es posible llevar una vida feliz y productiva sin estar casado.
19 Itsa munanqëkirëkur o imarëkurpis mana casakushqa kaptikiqa, munayä punta cristiänokunapa y kanan cristiänokunapa kawëninkuna yanapëkushunëkitam, mana casado këkarpis kushishqam Jehoväta servita puëdenki. Qarëkunaman yapë yarpärishun.jw2019 jw2019
Usted tiene que hacer una elección parecida, y lo que elija determinará su futuro.
Tsënöllam qampis imata karpis akranëki y akranqëkiqa kushishqa kawakunëkipaqmi yanapashunki.jw2019 jw2019
b) ¿Qué nos mueve a usar bien nuestra libertad de elección?
(1) ¿Imatataq rurëta puëdintsik akrakunapaq derëchuyoq kënintsikwan?jw2019 jw2019
Valoremos el regalo de la libertad de elección
Kikintsik akrakïta puëdinqantsikta valorashunjw2019 jw2019
Demostrarle nuestro amor y darle gloria es el mejor motivo que podemos tener al usar la libertad de elección.
Ajinata ruwaspaqa, Jehovata jatunchayta atisunman, munakusqanchejtataj rikuchisunman.jw2019 jw2019
¿Cómo se pone de manifiesto nuestro progreso en asuntos de elección personal?
¿Imanötaq rikakun poqu cristiano kanqantsik ima ruranqantsikchöpis?jw2019 jw2019
¿Qué elección tenemos que hacer todos?
¿Imatataj sapa uj ajllananchej tiyan?jw2019 jw2019
¿Por qué podemos afirmar que Jehová considera importante nuestra elección de un cónyuge?
¿Imanirtaq nintsik majantsikta imanöpis akranqantsik Jehoväpaq alläpa precisanqanta?jw2019 jw2019
79 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.