tengo oor Quechua

tengo

werkwoord

Primera persona del singular del presente indicativo del verbo "tener"

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Kapuwan

Soortgelyke frases

tengo sed
ch'akichkawan

Yo tengo una casa
Yo tengo una casa

tienes ganas de chicha
aqhanayasasunkichu?

tener asco
millakuy

tengo diez años
tengo 2 años

no tengo idea
mana yuyayniy kanchu

ten las manos limpias pon mucha atencion lavate a menudo con agua y jabon cuando salgas de casa toma tu precaucion usa los medios de proteccion para protegerte al estornudar si vas toser el a
ten las manos limpias pon mucha atencion lavate a menudo con agua y jabon cuando salgas de casa toma tu precaucion usa los medios de proteccion para protegerte al estornudar si vas toser el a

hola mi nombre es carol domenica chavez flores tengo 15 años vivo en el sububio de guayaquil soy estudiante de ventas mi familia es mi mama joxsy flores y padre Elvis chavez mis mi hermano
c

Tengo ganas de llorar
anchata waqanayawan

voorbeelde

Ahora tengo 83 años y llevo más de sesenta y tres en el servicio de tiempo completo.
Kunanqa 83 watasniyuqña kani, 63 watastañataq Diospaq juntʼamanta llamkʼachkallanipuni.

No tengas miedo ni te aterrorices” (Deut.
Ama mantsakëtsu ni espantakïtsu” (Deut.

Tenga presente las preciadas promesas de Jehová. (Filipenses 4:8, 9.)
Diospa nisqasninpi yuyayniykita churay (Filipenses 4:8, 9).

Aunque ya tengo 91 años, aún recuerdo cuánto me dolieron aquellas palabras.
Kunan 91 watayojña kaspapis, niwasqan maytapuni sonqoyta nanachiwasqanmanta yuyarikullanipuni.

Teníamos la costumbre de decirles: “Es mejor que libre estés hasta que tengas 23”.
Y kënömi imëpis niyaq kayä: “Mas alliqa 23 watëkiyaq libri kanqëkim”.

Cuando hable con el hermano, tenga presentes esas ideas, muestre verdadero interés por él y, sobre todo, anímelo con bondad a regresar al rebaño (léase Filipenses 2:4).
Chay hermanowan kay yuyaychaykunamanta parlariwaq, chantá chiqamanta payta allinpaq qhawasqaykita rikuchiy, munakuywantaq kallpachariy, tropaman kutimunanpaq (Filipenses 2:4, ñawiriy).

Cerca de las tres de la tarde, Jesús dice: “Tengo sed”.
Jesusqa las tres de la tardinönam, “yakunämi” nirqan.

Todavía tengo pensamientos negativos de vez en cuando, pero ahora sé cómo manejarlos”.
Höra höraqa yarpachakïkällaraqmi, peru kananqa musyanan imata ruranäpaq kaqta”.

¿No sabían que tengo que estar en la casa de mi Padre?”
Pay jinata nirqa: “¿Imaraykutaq maskʼashawarqankichej?

Escribe aquí las dudas que tengas.
Imatachus chaymanta astawan yachayta munasqaykita kaypi qillqay.

He mejorado mi carácter y ahora tengo más amigos”.
Imanö kënïchö alliyashqa karmi kananqa mas amïgukunayoq kä”.

¿Qué pruebas tengo de su existencia?
¿Imaraykú Dios kasqanta niwaj?

En ocasiones, personas muy poderosas han tratado de impedir que la gente común tenga y lea la Biblia.
Ashkha gobiernos, curas ima mana munajchu kanku runas parlayninkupi Bibliata leenankuta.

Además, en caso de que alguien esté muy ocupado, puede abreviar la presentación mostrándole a la persona una de las preguntas de la última página y diciéndole: “Si le interesa la respuesta, le dejo las revistas y hablamos con calma cuando tenga más tiempo”.
Hinamampis, nunakunata alläpa ocupädota tarirninqa, ushanan kaq päginachö këkaq tapukïkunata raslla rikäratsirmi kënö nirinkiman: “Kë tapukïkunapita musyëta munaptikiqa kë revistata qarëkushqëki y yapëchö tiempïki kaptinnam masllata parlakurishun”.

Tengo una casa.
Noqapaq wasiy kasan.

¿Por qué no ha podido impedir Satanás que nuestra predicación tenga éxito?
¿Imanirtaq alli willakïnintsikta Satanás ushakätsita puëdeshqatsu?

Son cosas que tengo muy grabadas, como si hubieran sucedido ayer.
Tsëkunataqa qanyan pasanqantanöllam yarparëkä.

Gracias a eso he visto que tengo algo valioso que ofrecerle a Jehová”.
Tsëmi Jehoväpa rurëninchö yanapakunqäpita kushikö”.

Ahora bien, sea que tenga Internet o no, usted puede mantener saludable su espiritualidad.
Internetnintsik kaptin o mana kaptimpis, Jehoväpa kaqchöqa llapantsikmi alli këta puëdintsik.

6, 7. a) ¿Por qué no dice nunca la Biblia que Jehová tenga modestia?
6, 7. a) Jehová pay kikinmanta maychus kaqllata yuyasqanta, ¿imaraykutaq Biblia ni jaykʼaq ninchu?

Aun así, puede que te pase como a Manami, una joven que dijo: “La presión para salir en pareja es superfuerte, y a veces tengo mis dudas.
Chaywanpis, ichá juk sipas Marcelajina yuyanki, pay nirqa: “Juk waynawan riqsinakunaypaq maytapuni tanqawasqankurayku wakin kuti iskaychakuni.

La historia concluye con la súplica del padre a su hijo mayor: “Hijo mío, tú siempre has estado conmigo, y todo lo que tengo es tuyo.
Tsëpitanam, mayor kaq tsurinta teytan kënö nirqan: “Wamrallä, qamqa noqawanmi imëpis këkarqunki, y llapan noqapa kaqmi qampa.

• ¿Tengo los medios para mudarme y sostenerme económicamente?
• Wak suyuman rinaypaq, chaypi tiyakunaypaq ima, ¿qullqiy kanchu?

¡Tengo hambre!
Yarqawachkan.

“También tengo que anunciarles las buenas noticias del Reino de Dios a otras ciudades, porque para esto fui enviado” (Lucas 4:43).
“Jina Diospa Gobiernumpita alli willakïkunataqa juk markakunachöpis willakunämi, porqui tsëpaqmi kachamushqa karqö” (Lücas 4:43).