diez oor Ayacucho Quechua

diez

/djes/, /dieθ/ naamwoord, Syfermanlike
es
Número cardinal que se ubica entre el nueve y el once, representado como X en números romanos y 10 en números digitales.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

chunka

es
Número cardinal que se ubica entre el nueve y el once, representado como X en números romanos y 10 en números digitales.
Apenas faltan nueve o diez meses para que lo maten, y está preocupado por sus discípulos.
Payqa isqun utaq chunka killakunamantam wañuchisqaña kanan karqa, chaymi qatiqninkunarayku llakisqa kachkarqa.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 ¿Cuándo se cumple la historia de las diez vírgenes?
2012 watapim octubre killapi, 29 semananpi, Nueva York llaqtapi anchata pisiyarurqa runakuna wañuchiy, hatun suwakuykunapiwan chayman rikchakuq mana allin ruwaykunapas.jw2019 jw2019
De este modo podrían comentar unos diez hermanos durante los cinco minutos asignados al auditorio.
Anaspa ñawpaqninpi Jesuspa kasqanmanta (19-24)jw2019 jw2019
Según un informe del Departamento de Seguridad Nacional, los inspectores de seguridad de los aeropuertos han confiscado en los últimos diez años cincuenta millones de artículos prohibidos.
Chaymi aysaqnin warmata Sansonqa nirqa: ‘Llapchaykachiway templo takyachiq pilarkunata’ nispa.jw2019 jw2019
Y en otro pasaje indica que cierto siervo de este patriarca “tomó diez camellos [...] de su amo” para hacer un viaje a Mesopotamia (Gén.
Jesus kawsariramuptinqa, ¿imaynatam chuya espiritupa contranpi huchallikurqaku sacerdotekunapa jefenkuna, fariseokuna hinaspa llaqtapa kamachiqninkuna?jw2019 jw2019
Diez días después Dios derramó espíritu santo sobre los seguidores de Jesús que esperaban en Jerusalén.
68 Hinaptinmi Simon Pedro nirqa: “Señor, ¿pimantaq riymanku?jw2019 jw2019
La carta que me enviaron decía en parte: “De los diez hermanos que fueron asignados a los estados bálticos alrededor de 1930, usted es el único que queda con vida”.
Hinaptinmi Israelpa mirayninkuna Moisesmanta llakikurqaku hinaspa waqarqaku.jw2019 jw2019
1 Cuando Jesús curó a diez leprosos, solo uno de ellos volvió a darle las gracias.
43 Chaymi fiesta tukuruptin llaqtankuman kutichkarqaku, hinaptinmi tayta-mamanqa mana musyakurqakuchu Jerusalenpi Jesus qiparusqanta.jw2019 jw2019
Esto puede hacerse en la visita inicial en la puerta misma, en cinco o diez minutos.
Hinaptinmi Josueyqa musyarurqa Inti seqaykunanmanta.jw2019 jw2019
Además, el año pasado hubo unos diez millones de personas que no son testigos de Jehová, pero que se interesaron en las buenas nuevas lo suficiente como para asistir a la Conmemoración.
Kunanmi harkaykuwanki Nabalta vengakuspa wañuchinaytaqa.jw2019 jw2019
¿Qué relación hay entre la bestia salvaje de la visión de Juan, la espantosa bestia de diez cuernos del relato de Daniel y la estatua inmensa del sueño que interpretó Daniel?
Egiptomanta: caballota, carretatajw2019 jw2019
En un manual sobre la diarrea —una enfermedad común que causa muchas muertes infantiles—, la Organización Mundial de la Salud dice: “Si no hay retrete: defecar lejos de la casa y de lugares donde juegan los niños, y al menos a diez metros de distancia del abastecimiento de agua; cubrir el excremento con tierra”.
Jerusalen llaqtapa reyninmi piñakururqa Gabaon runakuna Israel casta runakunawan hawkalla kanankupaq contratota rurasqankumanta.jw2019 jw2019
¿Es usted hoy más espiritual que hace un año, que hace diez años o que cuando se bautizó?
13 Poncio Pilatopa ñawpaqninpi allintapuni willakuq Jesucristopa qayllanpi hinaspa llapallan kawsachiq Diospa qayllanpim kayta kamachimuyki: 14 Qusqay kamachikuykunatayá mana pantaspa hinaspa mana pipapas anyasqan kasukuy, kasukunaykiqa señorninchik Jesucristo atiyninta qawachinankamam.jw2019 jw2019
Uno de los Diez Mandamientos estipulaba: “Honra a tu padre y a tu madre” (Éxodo 20:12).
Templopi rantikuqkunata Jesus qarqusqanmanta (15-18)jw2019 jw2019
Así pues, los diez cuernos que le crecieron a la bestia en la cabeza simbolizan los gobiernos que surgieron del Imperio romano.
Taytanwan mamanpas Samuelta allintapuni Bibliamanta yachachisqankuwanmi, warmachaqa kusisqam kachkan Jehová Diospa karpanpi servinanpaq.jw2019 jw2019
b) ¿Cuántos se han bautizado en los últimos diez años?
Hinaspa hichpallanpi kaq Jerusalen llaqtaman rirqa.jw2019 jw2019
Cuando Paolo y yo llevábamos diez años casados, nos preguntaron si queríamos servir en la obra de circuito.
Ruben ayllumantam karqa chunka iskayniyuq waranqa,jw2019 jw2019
2 En los últimos diez años, los siervos de Jehová han dedicado casi doce mil millones de horas a la predicación del Reino y a la obra de hacer discípulos.
Altomanta hamuqmanta (31-36)jw2019 jw2019
En Salmo 45:12 se llama a los “diez hombres” simbólicos “la hija de Tiro” y “los ricos del pueblo”.
Musuq Jerusalen imayna kasqanmanta (9-27)jw2019 jw2019
Sin embargo, esos diez días se convirtieron en seis semanas.
¿Manachu munawaq kaypi hawka, kusisqa hinaspa tukuy imayoq kawsakuyta?jw2019 jw2019
La advertencia que Jesús dio con la historia de las diez vírgenes demuestra que él también confía en los ungidos.
20 Hinaptinmi chay runaqa pasakuspan Decapolis* llaqtakunapi willakurqa paypaq Jesus tukuy ima ruwasqanmanta, chaymi llapallan runakuna admirakurqaku.jw2019 jw2019
Por ejemplo, el libro de Éxodo relata las diez plagas en la secuencia en que ocurrieron.
Kunanqa qawasunchikyá Adanta hinaspa Evata imam pasasqanta.jw2019 jw2019
En los cuatro Evangelios se encuentran más de ciento diez referencias al Reino.
¿Imaynatam kay tiempopi Jehová Diospa llaqtanqa Isaiaspa nisqanman hinaña kawsachkanku?jw2019 jw2019
Jehová había traído diez plagas sobre Egipto para liberarlos de la esclavitud.
80 Warmachapaqqa wiñasqanman hinam kallpanpas huntarqa, payqa mana imapa kanan chunniqkunapim yacharqa Israel runakunaman riqsichikunankama.jw2019 jw2019
Los Diez Mandamientos son leyes importantes.
Eliaquimñataqmi karqa Azorpa taytan,jw2019 jw2019
DIEZ días después de que Jesús subiera al cielo, durante la fiesta judía del Pentecostés, en el año 33, unos ciento veinte discípulos se reunieron en una casa en Jerusalén.
48 Chaymi achka runakuna upallananpaq qaqcharqaku, hinaptinmi aswanraq qayaykachakurqa: “¡Davidpa churin Jesus, llakipayariykullawayá!”, nispa.jw2019 jw2019
146 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.