militar oor Tagalog

militar

/mi.li.'tar/ adjektief, werkwoord, naamwoordmanlike
es
Ser miembro de un partido político o de una colectividad.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Hukbo

es
término que hace referencia a lo relacionado con las Fuerzas Armadas
Aprendimos a enterrar municiones en la espesura y a señalar los lugares en mapas militares.
Natutuhan naming ibaon ang munisyon sa gubat at tinandaan ito sa mga mapa ng hukbo.
wikidata

hukbo

[ hukbó ]
Aprendimos a enterrar municiones en la espesura y a señalar los lugares en mapas militares.
Natutuhan naming ibaon ang munisyon sa gubat at tinandaan ito sa mga mapa ng hukbo.
wiki

military personnel

es
miembro de las fuerzas armadas
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Militar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Militar

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

inteligencia militar
Intelihensiyang pangmilitar
ingeniero militar
Inhinyeriyang pangpakikipaglaban
campaña militar
Kampanyang pangmilitar
edificio militar
gusaling pang-militar
historia militar
Kasaysayang militar
táctica militar
Taktikang militar
medicina militar
Medisinang pangmilitar
plan de operación militar
Plano ng operasyong pangmilitar
ciencia militar
Agham na pangmilitar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También explicó que prestar el servicio militar es una decisión personal.
Nais ni Satanas na isipin natin na kapag nagkasala tayo ay lagpas na tayo sa “hangganang wala nang balikan”—na huli na ang lahat para baguhin pa ang ating landas.jw2019 jw2019
El que predicáramos y no nos metiéramos en la política ni prestáramos servicio militar provocó que las autoridades soviéticas empezaran a registrar nuestros hogares buscando publicaciones bíblicas y nos arrestaran.
at tutuklasin niya kung ano iyon. At aayusin niya.jw2019 jw2019
Después de conducir camiones durante unos meses, decidió volver a Manila donde creía que podría ascender más rápidamente en el escalafón militar como marine que en el Ejército.
Ang pakikiramay ay bihirang maging solusyon;WikiMatrix WikiMatrix
“Aún sabemos muy poco acerca de la suerte que corrieron los objetores de conciencia de la segunda guerra mundial; lo único que se sabe es lo siguiente: entre los luteranos, Hermann Stöhr y Martin Gauger rehusaron intransigentemente hacer el servicio militar [...].
Para sa kaniyang bayan.jw2019 jw2019
Las fuerzas militares israelitas obedecieron las instrucciones, y durante seis días marcharon una vez al día alrededor de Jericó seguidas por siete sacerdotes que tocaban continuamente los cuernos; detrás iban los sacerdotes que llevaban el Arca y al final, una retaguardia.
Gustung-gustong magbasa ng lahat.”jw2019 jw2019
Una investigación basada en un estudio de textos cuneiformes ha revelado que Cambises no asumió el título de “rey de Babilonia” hasta el 1 de Nisán del año 530 a. E.C., cuando fue hecho corregente de Ciro, quien estaba a la sazón ocupado en la campaña militar que resultaría en su muerte.
Kaya hindi puwedeng siya ang naglagay ng lason sa martini.jw2019 jw2019
Porque los soldados heridos o mutilados necesitan atención y entorpecen los operativos militares, justo lo que el enemigo quiere.
Mababasa sa Eter ang sumusunod na talata: “At kung ang mga tao ay lalapit sa akin ay ipakikita ko sa kanila ang kanilang kahinaan.jw2019 jw2019
A través de los siglos la potencia británica se transformó en un vasto imperio, descrito por Daniel Webster, famoso político estadounidense del siglo XIX, como “una potencia a la que, respecto a conquistas en el extranjero y dominación, Roma en el cenit de su gloria no se puede comparar... una potencia que ha llenado la faz de la Tierra de sus posesiones y puestos militares”.
16 Ang mukha ni Jehova ay laban sa mga gumagawa ng masama,+jw2019 jw2019
6 Isaías hace una breve alusión a una de las campañas militares de Sargón: “Tartán vino a Asdod, cuando lo envió Sargón el rey de Asiria, y él procedió a guerrear contra Asdod y a tomarla” (Isaías 20:1).
Pangalan ng mga Anghel.jw2019 jw2019
En agosto de 1984 me reclutaron para prestar el servicio militar.
Isa pang guwapo.jw2019 jw2019
Hasta enero de 1992 se calculaba que 528.000 personas habían prestado servicios bajo la bandera de las Naciones Unidas en calidad de personal militar, personal de policía y personal civil.
Ang Dagat ng Galilea ay mga 210 m (700 piye) ang kababaan mula sa kapantayan ng Dagat Mediteraneo at bahagi ng Rift Valley ng Jordan.jw2019 jw2019
En 1952, Ádám, que entonces contaba 29 años y tenía esposa y dos hijos, fue arrestado de nuevo por negarse a realizar el servicio militar.
Ipinakikita rin ito ng iba’t ibang “kampanya” o paglalakbay na isinagawa niya noong panahon ng kaniyang tatlo-at-kalahating-taóng ministeryo.jw2019 jw2019
* Tal fue el entendimiento de los siervos de Jehová durante el período crucial anterior a la II Guerra Mundial y durante la misma, y siguió siéndolo hasta adentrada la Guerra Fría, con su equilibrio de terror y su preparación militar.
(Jewish Antiquities, XII, 250 [v, 4]) Binanggit ng Apokripal na aklat ng Macabeo na may “kandelero” na inalis, kung kaya kinailangang gumawa ng bago.—1 Macabeo 1:21-23; 4:49, 50, JB.jw2019 jw2019
Tuvimos productivos diálogos sobre el aumento de la cooperación militar y la mejora de la relación comercial entre nuestros países basada en el principio de equidad y reciprocidad.
A, malamang hindi.translations.state.gov translations.state.gov
Una amplia proporción de la población británica en India perdonó a los militares británicos mientras los indios se sintieron indignados.
2 Buhay ang Nakataya: Milyun-milyon sa daigdig ang hindi pa nakaririnig ng mabuting balita na makapagliligtas sa kanila.WikiMatrix WikiMatrix
En mayo de 1941, la Gestapo me puso en libertad y me dijo que me presentara para el servicio militar.
Kung gayon, malamang na ang mga aspid na tinutukoy sa Roma 3:13 ay mga may-sungay na ulupong.—Tingnan ang ULUPONG, MAY-SUNGAY NA.jw2019 jw2019
Ministerio fructífero entre los militares
Humanap ng tahimik na lugar; agarang manalangin para sa tulong at suporta.jw2019 jw2019
El lugar bíblico de Meguidó pudiera ser el que mejor cuadrara con esa descripción, pues estaba entre rutas comerciales y militares muy importantes.
Sa pamamagitan ng kaalaman at karanasan, natatanto ng isa na nakakakilala kay Jehova na, gaya nga ng sinasabi sa Kawikaan 21:30, “walang karunungan, ni anumang kaunawaan, ni anumang payo kapag salansang kay Jehova.”jw2019 jw2019
Estaban exentos del servicio militar y recibían un sueldo por sus servicios.
Sabi ni Toddy, patay na patay siya kay J-Cub.jw2019 jw2019
Para algunos es estabilidad entre potencias militares en oposición.
Wright (1962, p. 78), na nagsasabi: “Ang lunsod ay sumailalim sa isang kahila-hilakbot na pagkawasak o sa sunud-sunod na pagkawasak noong ikalawang milenyo B.C., at halos hindi pinanirahan sa loob ng maraming salinlahi.”jw2019 jw2019
Durante la conquista israelita de Canaán, Jafía, el rey de Lakís, se unió a otros cuatro reyes en una ofensiva militar contra Gabaón, una ciudad que había hecho la paz con Josué.
Ano ang itinuturo sa atin ng unang dispensasyong ito?jw2019 jw2019
Hasta el historiador militar cuya autobiografía aparece en las páginas 9 a 13 de esta revista compartía esa opinión.
Mga Pangyayari Nang Dakong Huli.jw2019 jw2019
Comencé a publicar los horarios de las reuniones en los tableros de anuncios y a enviar invitaciones, con la esperanza de encontrar a otros Santos de los Últimos Días en cuarteles militares de Sarajevo.
MAHIWAGALDS LDS
Por lo tanto, por estas varias razones, Pablo pudo muy bien llamar a Tarso una “ciudad no oscura”, cuando le decía a un comandante militar que era ciudadano de Tarso, y no egipcio.
Gayon na lamang katindi ang naging taggutom sa Jerusalem noong panahong kubkubin ito ng mga Babilonyo (609-607 B.C.E.) anupat pinakuluan at kinain ng mga babae ang kanilang sariling mga anak.—Pan 4:1-10; 5:10; 2Ha 25:1-3; Jer 52:4-6; ihambing ang Deu 28:51-53.jw2019 jw2019
”Su religión les prohíbe emplear armas contra otras personas, y los que se negaron a prestar el servicio militar y no trabajaron en las minas de carbón fueron a la cárcel, hasta por cuatro años.
Ganito kung paano ako nakakakita ng mga mga butil ng katotohanan, hindi ang tiyak ng katotohanan, o ang buong katotohanan.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.