Kansanpuolue liberaalit oor Engels
Kansanpuolue liberaalit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Liberal People's Party
[ Liberal People’s Party ]
en
Liberal People’s Party (Sweden)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabuni oli Kansanpuolue liberaalien nuorisojärjestön johtokunnassa vuosina 1996–1998.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkWikiMatrix WikiMatrix
Gustav Rosén, joka oli tärkeässä roolissa Kansanpuolue liberaaleissa oli vastaava johtaja vuoteen 1926, jolloin hänet nimitettiin puolustusministeriksi Carl Gustaf Ekmanin ensimmäisessä hallituksessa.
He had his hands cut offWikiMatrix WikiMatrix
Riippumatta puoluepolitiikastamme ja siitä, kuulummeko Euroopan kansanpuolueeseen, liberaaleihin, vihreisiin vai sosialisteihin, jos me olemme ylpeitä sosiaalisesta Euroopasta, on hyvin tärkeää ja perusteltua, että vaadimme myös muita kunnioittamaan sosiaalisia oikeuksia.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinEuroparl8 Europarl8
Haluan kommentoida lyhyesti Euroopan kansanpuolueen, sosialidemokraattien, liberaalien ja Euroopan yhdistyneen vasemmiston yhdessä jättämää kompromissitarkistusta, jonka osalta olette varmasti saaneet valtavasti kirjeitä.
I' il see you later, JimEuroparl8 Europarl8
Olemme siksi yhdessä Euroopan kansanpuolueen ja liberaalien kanssa jättäneet päätöslauselmaesityksen, jota myös sosialidemokraattinen ryhmä toivottavasti kannattaa. Päätöslauselmaesityksessämme tuetaan kantaanne ja tarkastellaan mahdollisia vaihtoehtoja.
But I am good with a hammerEuroparl8 Europarl8
Arvoisa rouva puhemies, tässä äänestyksessä on kaksi tarkistusta - tarkistukset 1 ja 11 - yksi sosiaalidemokraattisen ryhmän ja toinen kansanpuolueen, sosialistien, liberaalien ja GUE: n ryhmän allekirjoittamia.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceEuroparl8 Europarl8
Puhun nyt aivan suoraan: Euroopan yhdentymisen historiassa niin Euroopan kansanpuolue, sosialistit kuin liberaalitkin ovat kaikki tehneet merkittävää työtä.
• Reporting on EDC TransactionsEuroparl8 Europarl8
Se on komissio, jossa on kristillisdemokraatteja ja Euroopan kansanpuolueen jäseniä, sosialidemokraatteja, liberaaleja ja myös yksi Unioni Euroopan kansakuntien puolesta -ryhmän jäsen.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youEuroparl8 Europarl8
Euroopan kansanpuolueen ja liberaalien päätöslauselmassa ehdotetaan kaavamaista ratkaisua vapaiden markkinoiden, WTO:n sopimusten ja G7-maiden sopimusten muodossa. Toisessa päätöslauselmassa puolestaan ehdotetaan demokraattisempaa muotoa – globaalia hallintatapaa – joka ei koskaan tule toteutumaan imperialistisen luokan herruudessa.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierEuroparl8 Europarl8
Ei, parlamentin jäsen Barón Crespo, kyseessä oli yhteinen päätöslauselma, joka oli peräisin kahdesta puolueryhmästä, eli Euroopan kansanpuolueen sekä Euroopan liberaali- ja demokraattipuolueen ryhmästä.
Praise Jesus, this woman is injuredEuroparl8 Europarl8
Pyydän, hyvä Joseph Daul, ettette usuta liberaaleja Euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ryhmää tai sosialisteja vastaan.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Europarl8 Europarl8
Haluaisin lopuksi lisätä, että liberaalit Euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ja monien muiden parlamentin jäsenten tukemana haluaisivat jatkaa keskustelua direktiivin perusasioista.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).Europarl8 Europarl8
Oikeisto - Euroopan kansanpuolueen ryhmä ja Euroopan liberaali- ja demokraattipuolueen ryhmä - on vakuuttunut siitä, että syy on muissa, kansalaisjärjestöissä ja 21 maan ryhmässä.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesEuroparl8 Europarl8
Tätä tarkistusta ei hyväksytty, koska liberaalit ja Euroopan kansanpuolue äänestivät sitä vastaan.
There' s no love Iost between me and your old IadyEuroparl8 Europarl8
Äänestin mietinnön puolesta ja vastustin liberaalien ja Euroopan kansanpuolueen tarkistuksia, joilla pyrittiin poistamaan viittaukset yritysten yhteiskuntavastuuta koskeviin sitoviin aloitteisiin.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsEuroparl8 Europarl8
Hyvät kollegat, arvoisa puheenjohtaja Barroso, oma ryhmäni, ECR-ryhmä, antoi teille liberaalien ja kansanpuolueen ryhmän ohella tukensa, ja ilman sitä ette istuisi täällä nyt.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingEuroparl8 Europarl8
Näin ollen panen tyytyväisenä merkille, että komission työohjelmaa koskevan päätöksen kohdassa 30, joka juuri hyväksyttiin kolmen suurimman ryhmän, eli kansanpuolueen, sosialidemokraattien ja liberaalien, tuella, todetaan, että ensimmäistä pilaria, eli eläkejärjestelmän valtion pilaria on lujitettava.
It' s a dangerous area and they treat me like shitEuroparl8 Europarl8
Anteeksi, että keskeytän, mutta eilen illalla sovimme epäsuorasti ja epävirallisesti, että Euroopan kansanpuolueen ryhmä ja liberaalit eivät äänestäisi tarkistuksen loppuosassa olevan kokonaisen kappaleen poistamisen puolesta ja että me vastaavasti äänestäisimme konservatiivien ja liberaalien tarkistuksen puolesta.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceEuroparl8 Europarl8
Euroopan kansanpuolueen ryhmä oli esimerkiksi ehdottanut, että liberaalien päätöslauselmaesityksen pitäisi olla neuvotteluiden perusta.
You missed a great day of train watchingEuroparl8 Europarl8
Ei ole tietenkään minun tehtäväni arvostella toisten muodostamia liittoja, mutta jos kansanpuolue ja liberaalit yrittävät näin epätoivoisesti pitää kiinni liittolaisuudestaan, ne voisivat ainakin ehdottaa jotakin myönteistä, jotakin sellaista, joka saattaisi toimia, eivätkä vain toistelisi samoja väsyttäviä vanhoja latteuksia, ajatuksia, jotka osoittautuivat menneisyydessä meidän kannaltamme niin ainutlaatuisen epäonnistuneiksi, ja etteivät ne vastustaisi toisten konkreettisia ponnisteluja vain vastustamisen vuoksi.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationEuroparl8 Europarl8
Olen tyrmistynyt jäsenten enemmistön – nimittäin Euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ja Euroopan demokraattien ryhmän sekä liberaalien – omaksumasta kannasta auringon säteilyyn.
there he is behind you your left. turn aroundEuroparl8 Europarl8
Valitettavasti kollegani kansanpuolueesta pitivät talous- ja raha-asioiden valiokunnassa istuvien liberaalien myötävaikutuksella näkemystäni mahdottomana hyväksyä.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceEuroparl8 Europarl8
Koska neuvoston edustaja ei voi olla läsnä keskiviikkoiltana, monet ryhmät Euroopan kansanpuolue, parlamentin sosialistiryhmä, liberaalit, vihreät ja yhtynyt vasemmisto ovat pyytäneet, että neuvoston Kyproksen-kysymystä käsittelevää julkilausumaa ja Brokin mietintöä Kyproksen ja Maltan liittymistä valmistelevasta strategiasta käsiteltäisiin yhteiskeskustelussa ja että näiden aiheiden käsittelyä samoin kuin Swobodan mietintöä siirrettäisiin aikaisemmaksi.
Say, Harry, something kind of important has come upEuroparl8 Europarl8
Pyydämme Euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ja Euroopan demokraattien ryhmän kannattajia, sosialisteja, liberaaleja ja konservatiiveja äänestämään yhdessä perustuslain puolesta.
Drew told meEuroparl8 Europarl8
Siinä on Euroopan tärkeimpien poliittisten suuntausten edustajia: kristillisdemokraatteja ja kansanpuolueen edustajia, sosialisteja ja sosiaalidemokraatteja, liberaaleja ja demokraatteja. Siinä on henkilöitä, joilla on laaja-alaista kokemusta sekä unionin että kansallisen tason politiikasta.
I' m doing just asyou asked, MichaelEuroparl8 Europarl8
61 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.