vallankaappaaja oor Engels
vallankaappaaja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
coupist
en
one who takes part in a coup d'état
coupist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vallankaappaaja.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vallankaappaaja.Joku mainitsi vallankaappaajan
Remember meopensubtitles2 opensubtitles2
ottaa huomion, että sotilasjuntta hylkäsi kyseisen uhkavaatimuksen, ja panee merkille, että tiistaina 7. lokakuuta 2008 Afrikan unionin komissio kehotti Afrikan unionin jäsenvaltioita olemaan tunnustamatta Mauritanian vallankaappaajien asemaa,
The determination of the shipEurLex-2 EurLex-2
Viranomaisten toiminta epäiltyjä vallankaappaajia vastaan, mutta myös vallankaappausyritykseen osallistumattomia oppositiovoimia ja kansalaisyhteiskunnan toimijoita vastaan sekä hallitukseen kriittisesti suhtautuvia lehtiä ja muita tiedotusvälineitä vastaan on räikeässä ristiriidassa eurooppalaisten normien kanssa ja rasittaa Turkin ja EU:n välisiä neuvotteluita.
What can I say about my mother?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Yli tusina vallankaappaajaa kuoli tuossa tuokiossa, samoin neljä poliisia ja yksi sivullinen.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsLiterature Literature
Komission mielestä on kuitenkin tärkeää lähettää vallankaappaajille selkeä viesti, jossa tuomitaan vallankaappaus ja todetaan, että yhteisö ei tule antamaan taloudellista tai muuta tukea.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoEuroparl8 Europarl8
Vallankaappaaja on kuollut.
It' s not your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aihe: Painostuskeinot Hondurasin vallankaappaajien hallituksen eristämiseksi
So, naturally, you turned to manufacturingEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Vastatulta vallankaappaajille
I wouldn' t want to lose itEurLex-2 EurLex-2
Euroopan unionin puheenjohtajamaa ja komissio tuomitsivat vallankaappauksen samana päivänä ja vetosivat vallankaappaajiin demokratian ja vuodesta 2007 käytössä olleen institutionaalisen rakenteen kunnioittamiseksi.
I can' t.My mom saidEurLex-2 EurLex-2
Euroopan on vedottava presidentti Obaman hallintoon ja Yhdysvaltoihin, jotta myös Yhdysvallat katkaisisi kaupalliset ja sotilaalliset suhteensa vallankaappaajiin.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Europarl8 Europarl8
Kannattaako minun miekkailla vallankaappaajan kanssa?
The car is all wreckedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samana päivänä Euroopan komissio antoi vallankaappauksen tuomitsevan julkilausuman ja vetosi vallankaappaajiin demokratiaperiaatteen ja vuodesta 2007 Mauritaniassa käytössä olleen institutionaalisen rakenteen kunnioittamiseksi. Komissio muistutti, että tilanne vaaransi yhteisön yhteistyön maassa.
Hicks) Tighten it up, FrostEurLex-2 EurLex-2
Ei ole olemassa oikeistolaisia tai vasemmistolaisia vallankaappaajia tai diktaattoreja, pelkästään alistavia ja vapautta tuhoavia.
What is this?Europarl8 Europarl8
Vallankaappaajien hallitus on kaikin keinoin estänyt perustuslaillisen lainmukaisuuden palauttamisen Hondurasiin ja maan laillisen presidentin paluun maahan.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined younot-set not-set
Viitaten EU:n ja Keski-Amerikan assosiaatiosopimusta koskevaan neuvottelukierrokseen ja siihen, että presidentti Zelaya ei palaa virkaansa Hondurasissa, kysyn seuraavaa: Mikä on Euroopan komission kanta Hondurasin vallankaappaajien asemaan neuvottelukierroksen yhteydessä ja assosiaatiosopimuksen suhteen, mikäli tämä saadaan tehtyä?
I want nothing elsenot-set not-set
Vuoden 1991 vallankaappausyrityksen aikana Ahromejev palasi lomaltaan Sotšista ja tarjosi apuaan vallankaappaajille.
Thermal cooling is coming off nominalWikiMatrix WikiMatrix
D. katsoo, että vallankaappaajien asettama siviilihenkilöistä muodostuva hallitus ei missään nimessä riitä takeeksi,
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyEurLex-2 EurLex-2
Useimmat nykytutkijat pitävät tätä kertomusta (jonka kuluessa Dareios vakuuttaa toistuvasti, että ”se on totta eikä valhetta”) pohjimmiltaan totena, mutta jotkut uskovat, että Dareios oli ”suuri valehtelija” ja että todisteet osoittavat hänen olleen varsinainen vallankaappaaja.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamjw2019 jw2019
ottaa huomion, että sotilasjuntta hylkäsi kyseisen uhkavaatimuksen, ja panee merkille, että tiistaina #. lokakuuta # Afrikan unionin komissio kehotti Afrikan unionin jäsenvaltioita olemaan tunnustamatta Mauritanian vallankaappaajien asemaa
Just a minute, Henryoj4 oj4
Tunnustaako se vallankaappaaja Porfirio Lobo Sosan ja minkä tahansa hallituksen, jonka juntta muodostaa?
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?not-set not-set
Kysyn neuvostolta seuraavaa: Mihin toimenpiteisiin neuvosto aikoo ryhtyä painostaakseen Hondurasin vallankaappaajien hallitusta ja eristääkseen sen?
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsnot-set not-set
Euroopan unionin neuvosto ilmaisi samana päivänä espanjankielisessä virallisessa julistuksessa tukensa vallankaappaajille.
Where is arthur?not-set not-set
panee tyytyväisenä merkille Venezuelan vallankaappauksen epäonnistumisen ja onnittelee Rion ryhmän nopeaa tuomitsevaa reagointia, mutta kritisoi voimakkaasti Eurooppa-neuvoston puheenjohtajavaltion julkilausumaa, joka annettiin jopa ennen Venezuelan vallankaappausyrityksen johtajan valaa ja jossa tosiasiassa hyväksyttiin vallankaappaajien hallitus, ja pyytää selitystä puheenjohtajavaltion näin sopimattoman käytöksen syihin;
It' s supposed to be a great programnot-set not-set
Tätä vallankaappaajien järjestämää parodiaa vastaan on käynnistetty viime torstaista lähtien mielenosoituksia, joihin FNRP kehottaa osallistumaan.
I' m actually excited about this.I mean itnot-set not-set
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.