Vieillissement du film, ancien
फ़िल्म आयु, पुरानी
ancien oor Hindi
ancien
fr
ancien (personne détenant l’autorité de par son âge, ancienneté)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
पुरातन
A présent, le commerce est ancien. Les marchés sont aussi vieux que les carrefours.
देखिये, व्यापार तो पुरातन है। बाज़ारें भी इतिहास जितनी पुरानी हैं।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ancien
fr
Ancien (Stargate)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un peu avant la réunion du mardi soir, le surveillant de circonscription rencontre le coordinateur ou un autre ancien pour discuter de toute question suscitée par l’examen des dossiers.
पर फिलहाल प्रांतों के सरकारी गवर्नरों और स्थानीय सरदारों , जिनमें से कुछ पाकिस्तान के गुर्गो रहे हैं , के बीच जारी प्रभुत्व की लडई से जाहिर है कि यह पैसा तेजी से खत्म हो रहा है .jw2019 jw2019
Si nous en avons accumulés, le surveillant au service, ou un autre ancien, pourra peut-être nous aider à trouver un moyen de les diffuser.
रूट डिरेक्ट्रीjw2019 jw2019
Son exemple ne doit- il pas inciter les anciens du XXe siècle à traiter le troupeau de Dieu avec tendresse?
अथवा वे उनको नष्ट करने और तितर बितर करने में लगा था ?jw2019 jw2019
Aucun ancien manuscrit de la Bible ne contient ces mots, mais ils furent ajoutés par la suite pour appuyer la fausse doctrine de la Trinité.
होस्ट जोड़ें... (Ajw2019 jw2019
Dans cette situation, il se pourrait qu’un ancien ne sache pas très bien que faire.
बाहरी दीवार के ऊपर आदितल का हार , जिसमें कूट , शाला और पंजर तत्व सम्मिलित हैं , सामने स्थित मंडप के ऊपर किनारों तक विस्तृत है .jw2019 jw2019
Si certains n’ont pas encore bénéficié d’une visite pastorale, les anciens prendront des dispositions pour leur rendre visite bien avant la fin du mois d’avril.
इस के उपर अधिक जानकारी के लिए , मकान विषयक पुस्तिका आस्सुरेड् अन्ड् अस्सुरेड् स्होर्ट्होल्ड् टेनन्चिएस् : आ गुइडे ङोर् लन्ड्लोर्ड्स् अन्ड् आस्सुरेड् अन्ड् अस्सुरेड् स्होर्ट्होल्ड् टेनन्चिएस् : आ गुइडे ङोर् टेनन्ट्स् अन्ड् णोटिचे ठ्हट् ओउ ंउस्ट् एअवे . से जानकारी लेंjw2019 jw2019
De quelle abnégation Paul a- t- il fait preuve, et aujourd’hui comment les anciens peuvent- ils l’imiter ?
इन्हें रायगोपुर कहा जाता है और कहीं कहीं ये ग्यारह मंजिल ऊंचे हैं , जैसे कि काची स्थित एकाग्रनाथ , तिववन्नमलै ( उत्तरी अर्काट जिला ) स्थित अरूणाचल और कालहस्ती ( चित्तूर जिला ) स्थित बडे शिव मंदिर में . इन सबका निर्माण महान सम्राट कृष्णदेव राय ( 1502 - 1529 ) द्वारा करवाया गया .jw2019 jw2019
” Une autre prière ancienne, qui est dite dans les synagogues, fait mention de l’espérance du Royaume du Messie, qui est issu de la maison de David.
घर में पला बढा कट्टरपंथी इस्लाम नजदीक आ चुका है और यह नुकसान जरुर पहुंचाएगा .jw2019 jw2019
Par conséquent, chers anciens, quand vous formez, soyez plus que des enseignants, soyez des amis (Prov.
गढ के भीतरक इन भग्नावशेष मंदिर की एक अन्य रोचक विशेषता मुक्त रूप से खडे अलंकृत तोरण हैं , तो प्रवेश स्थलों के सूचक हैं .jw2019 jw2019
utiliser les listes de remarketing créées par le biais de la fonctionnalité de remarketing de Google Marketing Platform (anciennement connue sous le nom de Boomerang) ou d'un autre service basé sur des listes de remarketing dans le cadre des campagnes de remarketing Google Ads, sauf si les sites Web et les applications à partir desquels ces listes ont été compilées respectent les présentes règles.
और आवास ऋण 1998 - 99 के 7,000 करोडऋए ऋ . से बढेकर 2001 - 02 में 15,000 करोडऋए ऋ तक हो जाएगी .support.google support.google
17 Les anciens veillent également à favoriser l’unité de la congrégation.
होगन ने संकेत दिया कि एयरपोर्ट के अधिकारियों का काम धर्म ग्रन्थों की व्याख्या करना या लोगों की धार्मिक पसन्द पर अपनी राय देना नहीं है .jw2019 jw2019
(Dans les congrégations où il y a peu d’anciens, on pourra faire appel à des assistants ministériels qualifiés.)
स्वस्थ दातों के लिए आवश्यक खाना और पीना .jw2019 jw2019
Mais plus intéressant encore que l'usage ancien de la sélection aléatoire, est sa résurgence moderne.
यहनिर्णयरोगी को परेशान कर देता क्योंकि वह डाक्टरी चिकित्सा में कम ही विश्वास रखते थे . वैज्ञानिक शल्य - चिकित्सा के नाम पर अपने शरीर पर होने वाले संभावित अत्याचार की बात सोचकर ही वे सिहर उठते . लेकिन वे असहाय थे .ted2019 ted2019
Outre la considération et l’amour du prochain, ces anciens vandales ont appris à ‘ haïr ce qui est mauvais ’.
परीक्षण करवाने कि किन्हें आवश्यकता है ?jw2019 jw2019
Montrez les livres anciens publiés avant 1985 qui sont disponibles pour l’offre de janvier.
और उन्होंने जिदपूर्वक इस बात से इंकार किया वह कभी भी मुसलमान थे . " मेरा कोई भी सम्बन्ध इस्लाम से रहा तो मेरे पिता के पिता उस पक्ष के थे और उस देश ( कीनिया )jw2019 jw2019
Anciens, serviteurs ministériels, combien de fois vous êtes- vous adressés aux jeunes membres de la congrégation afin de les féliciter pour un exposé ou une présentation faite au cours d’une réunion?
रिजनल प्रोक्यूरेटर फिस्कल को परिवार से मिलने का निर्देश दिया गया , लेकिन वह उन्हे उनके सवालों का संतोषजनक जवाब देने में असमर्थ रहा , और उनके दृष्टीकोण के प्रति उसने मामूली संवेदनशीलता दिखाई .jw2019 jw2019
Les anciens sont là avant tout pour soigner, pas pour punir.
आप प्रकाशन के इश्तेहार विभाग के मैनेजर से मदद के लिए संपर्क कर सकते हैं .jw2019 jw2019
Le livre Connaissance a été préparé avec l’objectif de permettre à la personne de répondre aux “ Questions pour ceux qui désirent être baptisés ”. Ces questions, que les anciens examineront avec elle, se trouvent dans l’appendice du livre Notre ministère.
ऐसी योजनाएं भी अस्तित्व में हैं जिनके तहत हजारों सद्दाम समर्थकों को आतंकवादी कार्यवाही के शक पर गिरफ्तार किया जा सके .jw2019 jw2019
Si les anciens remarquent que certains ont tendance à s’habiller de cette façon durant leurs activités de détente, il serait bien qu’avant l’assemblée ils leur rappellent avec douceur, mais aussi avec fermeté, qu’une telle tenue n’est pas convenable, surtout les quelques jours pendant lesquels ils assistent à une assemblée chrétienne.
ये उन भृंगों में से हैं जिन्हें बहुत आसानी से पहचाना जा सकता है और जो प्राय : चटकदार हरे , भूरे या काले रंग के होते हैं जिन पर सफेद पट्टियां होती हैं .jw2019 jw2019
Sachez qu’elles se trouvent dans un livre ancien, la Bible.
) विभिन्न प्राणियों में असमानता और देशभक्ति का उद्गम ; शौनक की कथा ये सरोवर अपनी पवित्रता के लिए विशेषरूप से इसलिए प्रसिद्ध हो जाते हैं क्योंकि उन पर कोई महत्वपूर्ण घटना घटी है या किसी धर्मग्रंथ या पुराणों में कोई ऐसा अवतरण मौजूद है जिसमें उनका हवाला दियाjw2019 jw2019
Le Collège central, les comités de filiale, les surveillants itinérants, les collèges d’anciens, les congrégations et chaque Témoin (15/4, page 29).
अरब न्यूज ने रियाद से कुछ अतिरेकी प्रतिक्रिया बताई , " अमेरिका के इस्लाम विरोधी अभियान की प्रतिक्रया में रियाद से अमेरिकी उत्पाद हटा लिये गये हैं " .jw2019 jw2019
Il comprend un sous-sol complet, une grande Salle du Royaume, des logements ainsi qu’une salle de classe pour les cours des anciens, des assistants ministériels et des pionniers.
The New York Times - यह मामला इस बात का एक और उदाहरण है कि किस प्रकार अमेरिका संघ आतंकवाद के युद्ध में गलत रास्ते पर है .jw2019 jw2019
Ainsi, le collège des anciens dans son ensemble présente toutes les qualités nécessaires pour veiller correctement sur la congrégation de Dieu.
अतिशयोइक्त में कहें तो वे मुंबई के प्रथम नागरिक हैं .jw2019 jw2019
Il n’est pas nécessaire d’attribuer des sujets d’élèves aux anciens qui présentent régulièrement des discours d’instruction et les points bibliques intéressants.
लघु इस्पात संयंत्रों के पक्ष में जो तथ्य हैं वे हैं कम निवेश , थोडी कार्य अवधि , तथा क्षेत्रीय विकेंद्रीकरण .jw2019 jw2019
□ Quand un étudiant de la Bible exprime le désir de participer à la prédication, que font les anciens, et quelle responsabilité l’étudiant accepte- t- il alors?
आय के मुय स्त्रोत उपभोक्ता और आवास ऋण होंगे .jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.