Nobelova nagrada za mir
ノーベル平和賞
mir oor Japannees
mir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
平和
A Selam znači mir na mnogim etiopijskim jezicima.
セラムとはエチオピアの多くの言語で平和を意味します
平安
Zašto ne tražiti mir dok mir možemo zadobiti?
得られるときに平安を求めないのはなぜでしょうか。
平静
Naša sestra pripremila se za razgovor s direktorom i pomolila se za mir i hrabrost.
姉妹は,重役との面談の準備を行ない,平静さと勇気を祈り求めました。
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
だれ · ピース · 和平 · 天下太平 · 太平 · 安らかさ · 安らぎ · 安心 · 安息 · 安泰 · 安穏 · 安静 · 平穏 · 平穏さ · 心の平和 · 心安 · 昌平 · 治 · 泰平 · 清適 · 無事 · 精神の平静 · 落ち着き · 静 · 静止 · 静穏 · 静謐 · 静謐さ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
ミール
hr
Mir (svemirska stanica)
Ovaj proces, aeroponika, je razvijen od NASA za svemirsku postaju Mir
この方法 気耕栽培はNASAによって ミール宇宙ステーション向けに
平和
ja
戦争や内戦で社会が乱れていない状態
Mir ne znači slabost.
平和 は 弱 さ で は あ り ま せ ん
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
平和
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Kroz svog jednog Pastira, Isusa Krista, Jehova sa svojim dobro hranjenim ovcama zaključuje “Savez mira” (Izaija 54:10, St).
両者の最も危険な要素を引き付ける地域ですjw2019 jw2019
Moto programa bio je “Glasnici božanskog mira” i mnogi su ljudi vidjeli da, usprkos problemima koje je izazvalo rumunjsko svećenstvo,* Jehovini svjedoci ipak imaju mir koji je rezultat njihove spoznaje o Bogu i Kristu Isusu (Izaija 26:2, 3; Filipljanima 4:7).
しかし 同日 に 泰家 が これ を 恥辱 と し て 出家 を 遂げ る 。jw2019 jw2019
15 Odgovornost da se pomaže drugima nipošto nije ograničena samo na situacije kada su ugroženi mir i jedinstvo skupštine.
白抜き ― 降車 のみ 可能jw2019 jw2019
al’ mir nam daje Jehovin duh.
なぜ西の棟になど行ったjw2019 jw2019
□ Božji “zavjet mira”s njegovim narodom?
長崎 県 警察 部 で は 、 1899 年 まで 外国 人 警察 官 が 在籍 し て い た 。jw2019 jw2019
Najednom je dotrčala neka starija žena i počela vikati: “Molim vas, ostavite ih na miru!
建仁 2 年 ( 1202 年 ) の 土御門 通親 の 病没 から 2 ヶ月 後 、 九条 兼実 の 子 九条 良経 が 摂政 と な っ た 。jw2019 jw2019
(4) Što se dogodilo tijekom govora “Vladavina i mir”, koji je brat Rutherford održao u Madison Square Gardenu?
通信なくなってる。 ポッドがもう耐えられないjw2019 jw2019
Od 1914. simbolični jahač na konju plamene boje uzima mir sa Zemlje
また 、 尾張 氏 や 物部 氏 と 同じ 高倉 下 の 末裔 と い う 伝承 も あ る 。jw2019 jw2019
Knez mironosni: Pronađite vječni mir kroz Isusa Krista
保元 元年 ( 1156 年 ) に 起こ っ た 保元 の 乱 を 中心 に 、 その 前後 の 事情 を 和漢 混淆 文 で 描 く 。LDS LDS
Dobro iskoristi razdoblje mira koje sada možda vlada u tvojoj zemlji.
この 倉庫 の 様相 は 弥生 時代 を 通 じ て おおよそ 変化 は なく 継続 する 。jw2019 jw2019
“Budite u miru sa svim ljudima!”
アンタ たち 激しく ヤ って くれ る ん でしょ う ねjw2019 jw2019
Mnogi svjetski vjerski vođe sastali su se početkom ove godine u talijanskom gradu Assisiju kako bi se molili za mir.
お前だけの風呂じゃねーぞ シロjw2019 jw2019
Naše noge moraju biti obuvene u opremu dobre vijesti mira.
そうあって 欲しいものじゃjw2019 jw2019
Idealno mjesto za taj mir nalazi se unutar zidova naših vlastitih domova, gdje smo napravili sve što smo mogli kako bismo učinili Gospodina Isusa Krista središnjom figurom.
人 が 死 ぬ と 10 日 あまり 哭泣 し て 、 もが り ( 喪 ) に つ き 肉 を 食 さ な い 。LDS LDS
Tokom tisuća godina, mir je bio samo ljudska iluzija.
気長足 姫 尊 ( お き ながたらし ひめ のみこと ) 神功 皇后jw2019 jw2019
Unatoč tome, moguće je nadvladati probleme u obitelji te živjeti u miru i slozi.
出しちまえ...- 誰を呪うつもりだった?- マルフォイだよ あいつハーマイオニーを...jw2019 jw2019
Objasnite da će u sljedećoj jedinici učiti nauke i načela iz Pavlovih podučavanja korintskim svecima koja im mogu donijeti mir i nadu.
いい買い手がつけば 手放すだろうがLDS LDS
Tako se serijom edikata, kao što su Nanteski edikt u Francuskoj (1598), neuspješno pokušavalo uspostaviti mir u ratom poharanoj Evropi.
中世 の 鎌倉 時代 から 100 句 を 基準 と する 長 連歌 の 形式 が 整え られ 、 南北朝 時代 ( 日本 ) を 経 て 室町 時代 が 最盛 期 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Možemo biti uvjereni da ćemo ustrajnošću u molitvi dobiti željeno olakšanje i mir u srcu.
下命 時 の 後花園 院 は 十 五 歳 の 若年 ながら 詩歌 管弦 の 造詣 深 く 、 御製 も 多 く 伝わ る 好文 の 賢主 。jw2019 jw2019
Mlade žirafe poklanjalo se vladarima i kraljevima kao simbol mira i prijateljstva među narodima.
大半 の 装丁 に 冊子 と 巻子 が 用い られ て お り 、 ごく 一部 が 折り本 と 断簡 で 残 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tisuće osoba prisustvovalo je Međunarodnim kongresima “Glasnici božanskog mira”, koji su usprkos protivljenju svećenstva održani 1996.
子育て 幽霊 ( こそだて ゆうれい ) は 日本 の 民話 。jw2019 jw2019
“Bog, koji daje mir, uskoro će satrti sotonu pod vašim nogama” (RIMLJANIMA 16:20, NS).
そういうことって最初に家族に 話すものじゃない?jw2019 jw2019
U Izaiji 11:1-10 prorečeno je da će on donijeti pravednost i mir cijelom čovječanstvu.
執拗 な 拷問 の 結果 、 ついに 男性 は 惨殺 さ れ た 。jw2019 jw2019
Već gotovo 90 godina, od 1919, oni ne žele primiti žig zvijeri niti smatraju njezin lik jedinom nadom da se uspostavi mir među ljudima.
そして 、 実朝 暗殺 事件 まで は 、 朝廷 と 鎌倉 幕府 の 関係 は 一応 の 安定 期 に 入 る 事 と な る 。jw2019 jw2019
Ako se sjećate, prošli put smo razgovarali o biblijskom obećanju o pravom i trajnom miru za čovječanstvo.
一種 の 「 門 」 で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.