sluga oor Japannees
sluga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
召使い
Na početku posljednjih dana svi sluge bili su pomazani kršćani.
終わりの日の初期,召使いたちはすべて油そそがれた者でした。
奴隷
Također traži Tita da poduči sluge da se pokoravaju svojim gospodarima.
パウロはまた,奴隷たちにその主人に従うことを教えるようテトスに求める。
お側
En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
お傍 · さぶらい · サーバント · 下人 · 下働き · 下僕 · 下男 · 下郎 · 下部 · 使い奴 · 使奴 · 使用人 · 僕 · 僕従 · 召し使い · 召使 · 奉公人 · 奴僕 · 奴婢 · 家僕 · 家僮 · 家従 · 家来 · 家礼 · 家頼 · 小者 · 従僕 · 所従 · 折助 · 男衆 · 臣僕 · 蒼頭
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovini sluge na Filipinima imali su mnogo prilika da pokažu takvu vjernost.
本来 の 題 は 「 匂 兵部 卿 ( におう ひょうぶ きょう ) 」 で 、 「 匂宮 」 は 略称 。jw2019 jw2019
8 Budući da Božji sluge slušaju te zapovijedi, Bog ih blagoslivlja, pa ih danas na Zemlji ima već oko sedam milijuna.
朱雀 院 の 五十 の 賀 は 、 暮れ も 押し迫 っ た 十 二 月 の 二十 五 日 に 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Što iz Šebninog primjera učimo o tome kako Bog ukorava svoje sluge?
「おはよう」 「おはよう」jw2019 jw2019
Čak i kad Jehova svoje vjerne sluge ne bi nagradio nadom u vječni život, opet bih želio provesti život u odanosti Bogu (1.
百 太 : 次 の 仁南 と 共 に 、 最も 賞 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Zatim je za sebe i druge vjerne Božje sluge rekao: “A mi ćemo hoditi u ime Jehove Boga svojega u vijek i dovijeka” (Mihej 4:5).
全体 と し て 朱子 学 を 擁護 し て 、 朱子 学 至上 主義 の 史観 が 貫 か れ て い る 。jw2019 jw2019
19 Jehova je preko svog Sina zapovjedio da u ovo vrijeme kraja Njegovi sluge objave diljem Zemlje da je vlast Kraljevstva jedini lijek za sve ljudske patnje.
旧 雄勝 町 で は 、 町おこし の 一環 と し て 、 毎年 6 月 の 第 2日曜 日 に 「 小町 まつり 」 を 開催 し て い る 。jw2019 jw2019
Bilo je očito da Jehovini sluge trebaju vodstvo i podršku kako bi se mogli nositi s ovim novim napadom.
しかし 清盛 は 自軍 の 損害 が 多 き く な る こと を おそれ て 引き返 す 。jw2019 jw2019
“Tko god hoće biti velik među vama, neka vam bude sluga” (10 min)
オブジェクト バー の アイコ ンjw2019 jw2019
146:2). U naše vrijeme milijuni Jehovinih slugu uvijek iznova dokazuju da i oni gaje tu istu žarku želju.
卑弥呼 が 死去 する と 大きな 墳墓 が つく ら れ 、 100 人 が 殉葬 さ れ た 。jw2019 jw2019
22 Poniznost ima još jedan pozitivan aspekt koji Božji sluge trebaju provoditi u djelo.
全 五 巻 、 九 篇 の 構成 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Vjerni Božji sluge sa zemaljskom nadom dobit će vječni život tek nakon što prođu završnu kušnju koja će nastupiti kad završi Kristova Tisućugodišnja Vladavina (1. Kor.
蒲生 氏郷 の 墓 が あ る 。jw2019 jw2019
Ovako veli Jehova, koji te je stvorio i sazdao od utrobe majčine, i koji ti pomaže: ne boj se, slugo moj Jakove, i mili [“Ješurune”, “St”], kojega izabrah” (Izaija 44:1, 2).
もし男なら ここに 近づくだけで たちまちクビよjw2019 jw2019
Jehova je uslišio Davida i sigurno može i sada uslišiti takvu molbu svojim sadašnjim slugama.
南北朝 時代 ( 日本 ) に 入 る と 、 公家 法 で も 武家 法 と 同じ よう に 悔返 を 広 く 認め る 方向 に 転換 し て い っ た 。jw2019 jw2019
Naslov “Sluge pomoćnici” navodi informacije za vaše preduvjete i odgovornosti.
そして 『 吾妻 鏡 』 は 「 そもそも 時頼 の 方 が 優れ て い て 、 泰時 の 眼鏡 に も 適 っ て い た の だ 」 と 言 っ て い る 。jw2019 jw2019
7 Četvrti je zahtjev za dobivanje Božjeg odobravanja da pravi sluge Božji trebaju podržavati Bibliju kao Božju nadahnutu Riječ.
この 切手 は 日本 が 発行 し た 記念 切手 と し て は 4 番 目 で 、 図案 選定 者 は 樋畑 雪 湖 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Međutim, mudrost Salmunovih riječi o ’slavljenju Jehove svojim vrijednim stvarima’ može naći svoje ispunjenje i u osobnom životu predanih Božjih slugu.
三条西 実隆 の 『 実隆 公記 』jw2019 jw2019
Dok proučavate Djela 4:32–5:11, potražite načelo koje vam može pomoći razumjeti potrebu iskrenosti prema Božjim slugama.
物語 で は 頼長 が 勉学 に すぐれ 、 部下 を 平等 に 扱 い 、 摂政 と し て 欠け た ところ は な かっ た こと を 賞賛 し て い る 。LDS LDS
Vidi članak “Mladi sluge u biblijska vremena”, na str. 4.
この 戦闘 に は 歩兵 隊 や 伝習 隊 など 多数 が 動員 さ れ た が 、 敗北 し た 。jw2019 jw2019
Dok je živio na nebu prije nego što je postao čovjek, prvorođeni Sin vidio je kako njegov Otac odgovara na molitve svojih vjernih slugu.
巻名 のみ の 「 雲隠 」 を 含め 「 若菜 」 を 上下 に 分け ず に 54 帖 と する 。jw2019 jw2019
6 Sotona već dugo koristi otpadnike kako bi zaveo Božje sluge (Matej 13:36-39).
三代 : 浄益 ( 重房 ・ 長十郎 の ち 太兵衛 、 1646 年 - 1718 年 )jw2019 jw2019
(U skupštinama u kojima nema dovoljno starješina ovu točku može iznijeti i sposoban sluga pomoćnik.)
ここ から の 近江 八景 など 琵琶 湖 の 名所 を 巡 る 道行き 文 は 三島 由紀夫 から 「 秋成 の 企て た 窮極 の 詩 」 と 激賞 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Jehovini sluge cijene prilike za druženje koje im se pružaju na kršćanskim sastancima.
ページ の 下 枠 に 、 楕円 形 、 あるいは 円 を 描き ます 。jw2019 jw2019
On je “javni sluga [leitourgós] svetog mjesta i pravog šatora, što ga je podigao Jehova, a ne čovjek” (Hebrejima 8:2; 9:11, 12).
江戸 幕府 に 仕え る 武士 に 必要 な 知識 で あ る 武家 故実 に つ い て を 編集 し て 懐中 用 の 小型 折本 と した もの 。jw2019 jw2019
* Na koje načine možemo »primiti« Gospodinove sluge?
私たちは市の避難しています。正確な 変更する必要はありませんが、感謝しています。LDS LDS
A kada su njegovi sluge slušali njegove zakone, on se je radovao (Priče Salamunove 27:11).
一時間後に待ち合わせ。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.