Wayòm oor Frans
Wayòm
Vertalings in die woordeboek Haïtiaans - Frans
royaume
fr
communauté ou territoire gouverné par un souverain
Ki t ap fè wayòm yo tranble a+,
qui faisait trembler les royaumes+,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paran, èske w ankouraje pitit ou yo, piti kou gran, pou yo byen kontan fè nenpòt travay yo ta mande yo fè, keseswa se nan Sal Wayòm nan oubyen kote yo fè asanble ?
Je ne comprendrai jamais comment tu as fait pour ne jamais avoir envie de cogner Ritchie Cunninghamjw2019 jw2019
Erezman Inger refè e nou kapab asiste reyinyon yo nan Sal Wayòm nan ankò.”
Je voudrais demander à la Commission si la réalisation du ciel unique européen se fera dans les délais prévus.jw2019 jw2019
Lè l t ap preche sou tè a, li te di : “ Wayòm syèl la pre ”, e li te voye disip li yo fè menm jan an (Revelasyon 3:14 ; Matye 4:17 ; 10:7).
Merci pour votre appui.jw2019 jw2019
E li te gen lanmou sa a pou tout moun ki “aksepte Wayòm Bondye a tankou yon timoun piti”. — Lik 18:17.
Moteurs à gazjw2019 jw2019
Se pa mwayen Wayòm Jewova
° L' « AZ Waasland », Ljw2019 jw2019
Nou swete ou menm ak fanmi w ap pami moun ki pral jwenn benediksyon k ap dire pou toutan Wayòm Bondye a ap pote yo.
Il a en même temps exprimé sa solidarité avec la population algérienne et en a, par conséquent, appelé à plusieurs reprises aux autorités algériennes pour qu'elles fassent tout ce qui est en leur pouvoir afin de protéger activement la population contre ces attaques.jw2019 jw2019
Ki sa nou aprann nan pwofesi sa a sou Wayòm Bondye a?
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européennejw2019 jw2019
Ki t ap fè wayòm yo tranble a+,
Il s' agit de votre frèrejw2019 jw2019
An reyalite, sa se prèv solid ki demontre Wayòm Bondye a kòmanse gouvènen.
Ça fait même pas mal!jw2019 jw2019
Sa vle di soulajman an toupre, e talè konsa, dominasyon Wayòm pafè Bondye a, Wayòm Jezi te anseye disip li yo pou yo priye pou li a, pral ranplase monn mechan sa a (Matye 6:9, 10).
N' y retourne pasjw2019 jw2019
Donk, Jezi di opozan l yo: “Anverite m ap di nou sa: Pèseptè yo ak pwostitye yo pran devan nou nan Wayòm Bondye a.”
elles ne portent pas, globalement, sur une quantité supérieure à la quantité qui résulte pour un trimestre donné de ljw2019 jw2019
Jezi te di : “ Se pa tout moun k ap di m : ‘ Seyè, Seyè ’, k ap antre nan Wayòm syèl la, men se moun ki fè volonte Papa m ki nan syèl la.
Je nesais pas pourquoijw2019 jw2019
Chwazi anons ki apwopriye nan Ministè Wayòm nan.
Elle a donc besoin d' un avocat en affaires criminellesjw2019 jw2019
Pandan ane ki pase yo, gen anpil moun ki vin tande pale de bon nouvèl konsènan Wayòm nan grasa piblisite ki te fèt pou gwo rasanbleman sa yo Temwen Jewova yo òganize.
Les montants recouvrables auprès de l'État membre ou payables à celui-ci conformément à la présente décision dans le domaine des mesures de développement rural applicables à Malte figurent à l’annexe I et à l'annexe IIjw2019 jw2019
Ki lè Wayòm Bondye a te kòmanse dirije?
Une application anticipée est encouragéejw2019 jw2019
Bondye konfye’l Wayòm nan,
considérant que les dispositions de la présente directive sont conformes à ljw2019 jw2019
” Gen yon lòt priyè yo konn resite nan sinagòg yo depi lontan ki pale de espwa konsènan Wayòm Mesi a k ap sot nan mezon David la.
Le projet de loi de Brewster ne va pas s' envolerjw2019 jw2019
* Pou yon moun kapab jwenn degre ki pi wo nan wayòm selès la, li dwe antre nan nouvo alyans etènèl maryaj la, D&A 131:1–4.
Je n' oublie pas non plus que depuis # siècle nous faisons la guerre à ces... machines!LDS LDS
Pèp Izrayèl la t ap vin yon wayòm prèt (5, 6)
Obligations de planification concernant le transport des animauxjw2019 jw2019
Jezi rebay de egzanp ki gen pwofesi konsènan Wayòm Bondye a ladan yo, menm egzanp li te bay lè l te nan yon bato sou lanmè Galile, sa gen anviwon ennan.
Ned a dit que vous aviez fait pirejw2019 jw2019
9 Apati ane 1922, te gen plis pase 17 000 pwoklamatè Wayòm nan ki t ap preche nan 58 peyi sou tè a.
Si un plus grand nombre d’importations commerciales étaient admissibles à l’option de dédouanement du PAD, l’investissement requis par les entreprises pour l’inscription en vaudrait plus la peine.jw2019 jw2019
Mwen dwe al anonse bon nouvèl Wayòm Bondye a nan lòt vil yo tou, paske se pou sa Bondye te voye m. — Lik 4:43.
services publics de transport non-ferroviairesjw2019 jw2019
Sovè nou an, Jezikri, ki wè depi nan kòmansman jiskalafen, te konnen trè byen wout Li tap tran pou rive Jetsemane ak Gòlgota a lè L te pwoklame: “Moun ki mete men nan yon travay, epi k'ap vire tèt gade dèyè, moun konsa pa ka sèvi nan wayòm Bondye a” (Luke 9:62).
Je vais chercher mes chaussuresLDS LDS
Etid biblik kongregasyon an: (30 min.) kr chap. 15 § 29-36, kare revizyon “Èske w kwè toutbon Wayòm nan egziste?”
La situation de la maladie au Royaume-Uni rend nécessaire une prolongation de l’application de la décision #/#/CE jusqu’au # novembrejw2019 jw2019
” Anseye lòt moun sou Wayòm Bondye a se yon bon aktivite ki patikilyèman pwofitab. — Matye 28:19, 20.
° soit par le retrait de l'agrément visé à l'article # ou son non-renouvellementjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.