hírnök oor Deens
hírnök
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
bud
Weaver úgy véli, hogy az önből valamiféle hírnököt csinált egy földönkívüli faj számára!
Weaver tror, det gjorde dig til et bud for en rumrace.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hírnök
hu
Hírnök (Csillagkapu)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akik nem tudnak kisegítő úttörőként szolgálni, gyakran úgy rendezik, hogy gyülekezeti hírnökként több időt töltsenek el a prédikálómunkában.
mener, at børns deltagelse bør institutionaliseres og finansieres bedre i partnerlandene og på EU-planjw2019 jw2019
A Murmanszkban tett első körzetfelvigyázói látogatáskor 385 hírnök több mint 1000 bibliatanulmányozást vezetett.
De mange skove i Sydeuropa og den risiko, de er udsat for, har foranlediget Fællesskabet til at beskytte skovene mod luftforurening ved øget overvågning og forskning i skovenes økosystemerjw2019 jw2019
Moróni, a mennyei hírnök, figyelmeztette a fiatal Josephet, hogy menjen oda az apjához a szent utasítások dicsőséges éjszakáját követően.
Det er faktisk bedst, at du slet ikke siger nogetLDS LDS
Ezen országban élő 817 000 hírnöknek mintegy a fele vett részt ebben az örömteli tevékenységben.
De vigtigste egenskaber, hvorved der kan skelnes mellem forskellige typer polyesterfibre, er tykkelse (denier), længde, brudstyrke, grimp og krympningjw2019 jw2019
Ha nem, akkor dolgozhatnál azon, hogy kereszteletlen hírnök lehess.
Energiforbrugende produkter ***I (forhandlingjw2019 jw2019
Ma már 16 gyülekezet van Bosznia-Hercegovinában 1163 hírnökkel, akik egységesen dicsérik az igaz Istent, Jehovát.
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandejw2019 jw2019
Ezután Michael kereszteletlen hírnök lett.
Standardhandlingen for & kword; er at søge efter en nøjagtig match for teksten. I & kword; kan du også matche tekst efter mønstre eller regelsætjw2019 jw2019
Ezután minden hírnök, akit felkérnek a terület bemunkálására, különös gonddal ügyeljen arra, hogy kerülje a házigazda bosszantását és ne keresse fel annak otthonát.
Visse forsikringskontrakter indeholder både et forsikringselement og et opsparingselementjw2019 jw2019
Mindkét hírnök a Narodowe Siły Zbrojne tagjainak a kezébe esett, akik az éj folyamán éppen a faluban tartózkodtak.
Min ven Dave sælger reklameplads, så vi har fået os en god aftalejw2019 jw2019
Lindal megérkezik, ő az első hírnök az országban.
Han var deres ven...... og han svigtede demjw2019 jw2019
Most 36 000-nél is több hírnök van, és sok ezer fős kongresszusokat tartunk.
Sideløbende med definitionen af kompetencerne indeholder forfatningen en klar tilkendegivelse af, at de skal udøves ved hjælp af enkle procedurer. Dette punkt vil jeg vende tilbage til senere.jw2019 jw2019
Csak küldd ki a Hírnökeid, a többit nyugodtan rám bízhatod.
Kommissionen inddrages og deltager i disse møderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy 14 hírnökből álló gyülekezetnek jutott az a kiváltság a délen fekvő Bidouze faluban, hogy övék legyen az első gyors építési módszer szerint felépült Királyság-terem.
Detaljeret beskrivelse af køretøjstypen og de køretøjsdele, der har relation til den monterede tyverialarmjw2019 jw2019
Tom Fargood és az Új Nap Hírnökei miatt vagyunk itt.
alle relevante oplysninger om instrukser om serviceeftersyn, konstant eller regelmæssig overvågning, tilpasning og vedligeholdelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csupán két hírnök volt, de ők buzgón hirdették az evangéliumot.
Der er derfor ikke taget hensyn til relevante faktorer i faserne forud for denne beslutningjw2019 jw2019
Most 50 hírnök szolgál ott, akik közül sokan a Pomeroon folyón utaznak az összejövetelekre.
Hvor er din kuffert?jw2019 jw2019
Készíts interjút egy-két hírnökkel, aki tavaly kisegítőúttörő-szolgálatot végzett, pedig szoros időterve van vagy betegeskedik.
Nej, det er ikke, det er en politisk organisation, der har givet sin militære gren alt for meget magtjw2019 jw2019
A hírnök, miután megismertette a házigazdával a traktátust, észreveszi, hogy az csekély érdeklődést mutat, ezért úgy dönt, hogy a könyv helyett két folyóiratot kínál fel neki.
Ser du stadig den sexede franske pige?- Nejjw2019 jw2019
Salvadorban sokan mások szintén ilyen önfeláldozó szellemet tanúsítottak, ami hozzájárult ahhoz, hogy tavaly 2 százalékkal növekedett a hírnökök száma, így 29 269 hírnök tevékenykedett, beleértve 2454 úttörőt is.
Da der er tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i forordning (EF) nr. #/# ved at supplere den med nye ikke-væsentlige bestemmelser, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFjw2019 jw2019
A türelem segít a Királyság-hírnöknek abban, hogy bármilyen közömbösséget vagy ellenállást elviseljen.
Dermed afveg finansieringen af særordningen for vedtægtsansatte hos RATP fra de almindelige ordninger, idet RATP var garant for den pågældende ordnings finansielle ligevægt, og det arbejdsgiverbidrag, RATP betalte til særordningen, således ikke var frigørendejw2019 jw2019
A munka akadálytalanul haladhatott tovább, és 1993-ban Uganda boldogan 1000 hírnököt jelentett.
Rådet har udtømt alle muligheder for i tide at opnå en udtalelse fra Europa-Parlamentetjw2019 jw2019
Most a Királyság jó hírének több mint 90 hírnöke van itt.
For at undgå injektion af luft og sikre korrekt dosering: • Indstil dosisvælgeren på # enheder ved at dreje den med uret • Hold NovoRapid InnoLet med nålen opad, og bank let på cylinderampullen med fingeren et par gange, så eventuelle luftbobler samles i toppen af cylinderampullen • Hold stadig nålen opad og tryk trykknappen ind, hvorved dosisvælgeren nulstilles • Nu skulle en dråbe insulin komme til syne på nålens spids (figur #Bjw2019 jw2019
Például Lola, épphogy hírnökké vált, máris minden hónapban 150-200, vagy még ennél is több órát töltött a szolgálatban!
Dræb dem alle sammenjw2019 jw2019
Csupán egy maroknyi hírnök volt és nagyon kevés irodalom.
Klimaforandringerne er allerede årsag til fattigdom og sult, og de tvinger millioner af mennesker til at flygte fra deres hjemegn.jw2019 jw2019
Ha a körülmények miatt tanácsosnak látszik, hogy egy hírnök bibliatanulmányozást folytasson a gyülekezethez tartozó valamelyik családban egy kereszteletlen fiúval vagy lánnyal, akkor beszélni kell az elnöklőfelvigyázóval vagy a szolgálatfelvigyázóval.
Så vi bliver herjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.