sátán oor Hebreeus

sátán

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Hebreeus

שטן

eienaammanlike
És ha azt mondom, szörnyeteg, nem úgy értem, hogy sátán.
וכאשר אני אומר מפלצת, אני לא מתכוון " שטן ".
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sátán

/ˈʃaːtaːn/ eienaam

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Hebreeus

שטן

eienaammanlike
Sátán, óva intelek attól, hogy a parti miatt eltávolodj a barátaidtól.
שטן, אני מזהיר אותך, אל תארגן את המסיבה במחיר ריחוק חבריך.
en.wiktionary.org

שָׂטָן

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kétségkívül kijózanító az a tudat, hogy Sátánnak megvannak az eszközei, hogy halált okozzon.
שחק אותה, אלוףjw2019 jw2019
Láthatjuk, milyen hatása van annak, hogy Sátánt eltávolították az égből (Jelenések 12:9).
? את בסדר, מיס דייזי. מובן שכןjw2019 jw2019
Mivel rajta keresztül kellett eljönnie a Magnak, Ábrahám magától értetődően Sátán gyűlölködésének a középpontjában volt.
מה אנחנו עומדים לעשות?jw2019 jw2019
A Szentírás később úgy azonosította Sátánt, az Ördögöt, mint aki „ama régi kígyó” (Jelenések 12:9).
ואני חושבת שאתה מוכן להמשיך. בלי הפגישות שלנוjw2019 jw2019
Azzal fogjátok kihúzni a Sátánt az elnökből?
? האטצ' נר, בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Sátán már régóta felhasznál hitehagyottakat Isten szolgáinak a megtévesztésére (Máté 13:36–39).
הייתי יותר מדי רחוק מביתי. יותר מדי זמן, אדוניjw2019 jw2019
Sátán tisztában van azzal, hogy a gondolkodásunk hatással van arra, hogy hogyan cselekszünk.
השד הגדול מכולם! בארט סימפסוןjw2019 jw2019
Kezdetben Isten nem tárta fel, hogyan fogja helyrehozni a Sátán okozta károkat.
הדברים שונים כעת. אני אדם חופשיjw2019 jw2019
16–17. a) Mi korlátozza még Sátán és a démonok hatalmát?
אבל תודה לך על האמת. לשם שינויjw2019 jw2019
Mert könnyen Sátán mesterkedéseinek a csapdájába eshetünk, aki mesterien tünteti fel a rosszat kívánatosnak, ahogyan azt Éva megkísértésénél is tette (2Korintusz 11:14; 1Timóteusz 2:14).
איזה דבר- היא עדה. רצח- רצח?jw2019 jw2019
Természetesen egy igaz keresztény sem akarna kegyetlen, durva vagy kíméletlen lenni, mert így Sátánt utánozná.
אני יודע, אני יודע, ראינו את זה? מה זה לעזעזלjw2019 jw2019
A valóság ma az, hogy Sátán „az egész lakott földet félrevezeti” (Jelenések 12:9).
אדוני הנשיא מודיעים לי שיש שאלה קטנהjw2019 jw2019
Gondolkodj el egy pillanatra azon a sok gyötrelmen és szenvedésen, melyet az aranyszabály figyelmen kívül hagyása hozott az emberiségre azóta, hogy Sátán, az Ördög lázadást szított az Édenben.
יציאה אחוריתjw2019 jw2019
Sátán, az Ördög befolyása alatt az emberek szervezeteket hoztak létre, amelyek saját gyengeségeiknek és hiányosságaiknak az áldozatai lettek — a kapzsiságuké és a becsvágyuké, a hatalomvágyuké és a kitűnni vágyásuké.
אני די בטוח שזה היה. אומר לנו מי הבאים בתורjw2019 jw2019
□ Hogyan használt fel Sátán merev, szabályalkotó szellemet a kereszténység megrontására?
חדר הכנה-? בשבילמהjw2019 jw2019
Úgy 1900 évvel az első világháború kitörése előtt Sátán felkínálta Jézusnak „a világ összes királyságát” (Máté 4:8, 9).
אבל לפני כמה שנים, בחג המולד, שתיתי קצת עם אבא שליjw2019 jw2019
Ehhez hasonlóan Sátánnak, a „világosság” megtévesztő ’angyalának’ az a célja, hogy megfossza Isten népének tagjait az Istennel ápolt kapcsolatuktól.
אם תאחסן את זה עם הבירה המקומית? אז אני לא אבדיל, מביןjw2019 jw2019
Köszönöm, sátán.
? על מה אתה מסתכל, שבלול! בן זונהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez segíteni fog nekünk abban a szilárd elhatározásunkban, hogy a Sátán által felkínált semmilyen árért nem fogunk soha eltérni az Isten iránti lojalitástól (Zsoltárok 119:14–16).
עבצה תא האור התא? ןירטקואה (ינימשהjw2019 jw2019
A neve így megszentelődik, Sátán hazugnak bizonyul, Isten akarata pedig megvalósul, „mint az égben, úgy a földön is” (Máté 6:10).
לעולם לא הייתי רואה זאת על העצם עצמה... אבל כשהגדלתי את צילום הרנטגן הדיגיטליjw2019 jw2019
Abban az időben Sátán és démonai kivettettek az égből a föld közelségébe — ez súlyos csapást jelentett Nagy Teremtőnk ellenfelének.
תראי, תראי, כאן ביצעת? את ההרג הראשון שלך, זוכרתjw2019 jw2019
Minden bizonnyal értette, hogy Jézus nem szó szerint nevezte Sátánnak, az Ördögnek.
? ומי משלם לך על הנגינה שלךjw2019 jw2019
Sátán bizonyára még kétségbeesettebben próbálja igazolni az állítását most, amikor Isten Királysága már szilárd alapokon áll, és az egész földön vannak lojális alattvalói és képviselői.
ב" תלה אותם גבוה " יש # הברותjw2019 jw2019
Ne fosszátok meg magatoktól egymást, csak közös megegyezéssel egy időszakra, hogy az imádsággal foglalkozzatok, és azután térjetek vissza egymáshoz, nehogy megkísértsen benneteket a sátán, az önmegtartóztatás hiánya által” (Róma 8:5; 1Korinthus 7:3, 5, Vi).
חשבתי שהוא ישים פסיכופת. מתנדף על העבודהjw2019 jw2019
Azt mondta rá, hogy a Sátán bugyija!
! צא החוצה שוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.