terheran oor Engels

terheran

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

wonder

werkwoord
Aku heran apa lagi darimu yang aku miliki.
I wonder what else of yours I have.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

be amazed

Kau akan terheran-heran dengan peninggalan lama ini dari penghuni sebelumnya.
You'd be amazed at the little forgotten treasures left behind by previous occupants.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

be astonished

Dan menurutku kau akan heran dengan cinta yang kau miliki untuknya.
And I think you will be astonished by the love you have for her.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

be dumbfounded

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

heran
aid · amazed · attention · baffle · care · curious · shocked · surprised · surprising · tending · wonder
mengherankan
amaze · amazing · astonish · astonishing · astound · baffle · baffling · beat · bewilder · dumbfound · flummox · get · gravel · marvel · mystify · nonplus · perplex · pose · puzzle · shocked · stagger · stick · storm · stupefy · stupendous · surprise · surprised · to astonish · vex · wonder
tidak mengherankan
no wonder
keheranan
amazement · astonishment · surprise · wonder · wonderment

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku heran apa lagi darimu yang aku miliki.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Timotius 2:9, Bahasa Indonesia Masa Kini) Tidak mengherankan, di buku Penyingkapan [Wahyu], ”linen halus yang cemerlang dan bersih” mengartikan tindakan adil-benar dari orang-orang yang Allah anggap kudus.
Come on now, Bobjw2019 jw2019
Ketika Domingos pertama kali hadir di Balai Kerajaan dari Saksi-Saksi Yehuwa, ia tidak mempercayai siapa pun dan tidak bersikap sopan —tidak mengherankan mengingat latar belakangnya.
We should get going, AJjw2019 jw2019
Tidak mengherankan, penduduk setempat berang akibat terkurasnya persediaan ikan mereka.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesjw2019 jw2019
Murid-murid Yesus dibesarkan dalam lingkungan semacam itu; maka sewaktu mereka kembali, mereka ”mulai heran karena ia sedang berbicara dengan seorang wanita”.
Henri, a cognacjw2019 jw2019
Semua orang pasti keheranan melihat semua ini . . .
And we gotta find a way to get close to this guyjw2019 jw2019
Tidak heran Raj memukulmu.
I' ve already looked into it for myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi bagi saya, sebagai seorang profesor kesehatan publik, tidaklah heran kalau negara-negara ini sekarang berkembang sangat pesat.
Subject: Accession negotiations with Croatiated2019 ted2019
Tidak mengherankan bila Musa tidak terintimidasi oleh Firaun!
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowjw2019 jw2019
Tidak heran ia berseru, ”Cukuplah!”
Aunt Adelaide, welcome backjw2019 jw2019
Jadi, tidak heran jika, sewaktu melakukan perjalanan ke Eropa pada tahun 1891, Charles Taze Russell, yang menjalankan kepemimpinan di kalangan Siswa-Siswa Alkitab yang mula-mula (sebutan bagi Saksi-Saksi Yehuwa pada waktu itu), mengadakan pertemuan dengan seorang pastor Waldens setempat, Daniele Rivoire.
What do you care?jw2019 jw2019
Sangat mengherankanku, tampaknya ceritamu mengandung kebenaran.
And take that raggedy mask offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak heran, tingkat pengembaliannya tidak sampai 15 persen.
What the fuck is going on?Sir!jw2019 jw2019
Tak heran kau seperti ini, tidur berjarak lima kaki dari ini semua.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Kejadian 1:26) Oleh karena itu, tidak heran apabila bahkan dewasa ini banyak orang mendapatkan kepuasan bila binatang-binatang ada di sekeliling mereka dan bermain-main dengan mereka.
People call me a scholar.They say I find things usefuljw2019 jw2019
Jadi, dengan adanya catatan tentang kekejaman dan kekejian mereka, tidak mengherankan mengapa nabi Nahum dalam Alkitab menulis bahwa satu-satunya Allah yang benar, Yehuwa, ’dengan sangat murka membalas dendam’ kepada orang-orang Asyur.—Nahum 1:2, BIS.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?jw2019 jw2019
(Mrk 3:5) Ketika Yesus tidak diterima dengan ramah oleh orang-orang di daerah asalnya, ”ia heran akan ketiadaan iman mereka”.
Lt. Abbott ' s table?jw2019 jw2019
Jadi, tidak heran mengapa generasi muda sekarang tidak banyak tahu soal Alkitab!
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughjw2019 jw2019
Tak heran pondasinya sudah rusak.
No, I' m safe where I am for the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku heran ada apa dengan Leo.
Your mother says breakfast' s ready!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herannya, sejumlah orang terpelajar cenderung setuju dengan pendapat supir taksi tersebut daripada dengan pendapat sang penulis.
Clear examplejw2019 jw2019
Dalam Markus 6:51, kata εξίσταντο (mereka heran) diubah menjadi εξεπλήσσοντο (mereka terkejut) tidak seperti semua naskah kuno lainnya.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansWikiMatrix WikiMatrix
Saya heran Anda masih berdebat dengan saya.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Mengingat apa yang Yohanes ketahui mengenai Yesus, mengapa ia tidak terlalu heran ketika Roh Allah turun ke atas Yesus?
Know why it' il be a gold mine?jw2019 jw2019
Hal ini membuat saya heran karena sangat berbeda dengan apa yang dilakukan putri sulung saya, Lori, pada usia yang sama.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.