daya upaya
כֹּשֶׁר · כּוֹחַ · מַאֲמָץ · נִסָּיוֹן
upaya oor Hebreeus
upaya
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Hebreeus
ניסה
Melalui lukisan itu, ia berupaya mengekspresikan ketidakpahamannya akan dunia ini, yaitu misteri yang tak terpecahkan tentang keberadaan kita.
Où allons-nous) דרכו ניסה להביע את הקושי שלו להבין את העולם, את סוד קיומנו הבלתי מושג.
ניסיון
Pengawas tersebut menjelaskan bahwa suatu upaya telah dibuat untuk memulai program ibadat pada Maria, tetapi tidak pernah terwujud.
המנהלת אמרה שנעשה ניסיון להתחיל בתוכנית לימודים על פולחן מרים, אבל התוכנית לא יצאה אל הפועל.
מַאֲמָץ
נִסָּיוֹן
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun, kami harus mengakui bahwa, meskipun segala upaya telah dikerahkan, sekolah tidak dapat mendidik dan mengasuh anak-anak tanpa bantuan orang-tua.
אבל עמוק בפנים, יש לךjw2019 jw2019
Akan tetapi, ia juga berupaya menjaga jemaat tetap bersih dari para pedosa yang sengaja.
ואז נפיל את הפטישjw2019 jw2019
Tetapi, mereka berupaya keras mengikuti nasihat, ”Apapun juga yang kamu perbuat, perbuatlah dengan segenap hatimu seperti untuk Tuhan [”Yehuwa”, NW] dan bukan untuk manusia.”—Kolose 3:23; bandingkan Lukas 10:27; 2 Timotius 2:15.
ואני לא אזיין את ". שנון דורות' י גם כןjw2019 jw2019
Tentu saja, tidak semua kaum muda yang berupaya menyenangkan Yehuwa memiliki lingkungan keluarga yang ideal.
אז אני משער שהשלט של משפחת או' דוייל. יוכל לישוק בתחת של השלט המתקדם שליjw2019 jw2019
Perubahan patologis terjadi seraya tubuh berupaya memperbaiki kartilago yang rusak.
? איפה הארלי. הוא בבית הוריוjw2019 jw2019
Tentunya tidak; maka berupaya keraslah untuk menghargai hal-hal baik dalam diri teman hidup saudara, dan utarakanlah penghargaan saudara dengan kata-kata. —Amsal 31:28.
? אתה בסדר, נכון-. בטחjw2019 jw2019
Kita berupaya mengembalikannya kepada pemilik yang sah.
אני חייב ללכת לשירותיםjw2019 jw2019
(Amsal 15:23) Apabila kita menyimpulkan bahwa apa yang kita pikirkan itu negatif atau tidak cocok mengingat keadaannya, marilah kita berupaya dengan sungguh-sungguh untuk membuangnya.
כדאי מאוד שכןjw2019 jw2019
Melalui tindakan-tindakannya yang licik, ia berupaya memisahkan kita dari kasih Allah sehingga kita tidak lagi disucikan dan berguna bagi ibadat Yehuwa.—Yeremia 17:9; Efesus 6:11; Yakobus 1:19.
! תזעיקו אמבולנסjw2019 jw2019
Yesus meminta agar ia mengerahkan lebih banyak upaya untuk menerapkan prinsip-prinsip yang saleh dengan cara yang praktis, untuk menjadi murid yang aktif.
? כן, על מה אנחנו מדברים-. הגופות בבתים הריקיםjw2019 jw2019
Bukankah kita ingin agar orang lain berempati, atau berupaya memahami perasaan kita?
השריון שלהם עבה. והמגנים רחביםjw2019 jw2019
9 Dapatkah upaya-upaya manusia membebaskan kita dari kondisi-kondisi yang buruk ini?
?... אנחנו אמורים להיגעל מזה, אוjw2019 jw2019
Misalnya, kadang-kadang orang-orang Kristen yang berbakti bertanya-tanya apakah upaya keras mereka itu tidak percuma.
היא אומרת שהיא רוצה. ללדת אותוjw2019 jw2019
(Roma 9: 16; Penyingkapan 20:6) Yehuwa mengeksekusi Korah, orang Lewi itu, karena dengan lancang berupaya mendapatkan jabatan keimaman Harun.
אז הבאתי משהו בשבילךjw2019 jw2019
Murah hati dan mengupayakan kebahagiaan orang lain. —Kisah 20:35.
את מתנהגת בצורה מוזרה לאחרונה, ג' ולסjw2019 jw2019
Keluarga Johnson kini berupaya mempertahankan rutin higiene mental yang bermanfaat bagi semua khususnya bagi putra mereka.
אני מאוהב בך. את בטוחהjw2019 jw2019
Jadi, ketimbang mengeluh bahwa Anda tidak dapat menggunakan bahasa baru itu selancar Anda menggunakan bahasa sendiri, kerahkan upaya untuk berkomunikasi dengan jelas, menggunakan apa yang telah Anda pelajari.
אפדרין מלאכותיjw2019 jw2019
Lebih jauh, marilah kita berupaya menggugah hati satu sama lain kapan pun kita berkumpul bersama.
אני רוצה כוח לשמר את המשפחהjw2019 jw2019
Kalau belum, Saudara tentu ingin berupaya menjadi penyiar belum terbaptis.
את צוחקת עלייjw2019 jw2019
Terlepas dari upaya perdamaian yang diserukannya, perang berkecamuk di mana-mana, tidak soal perang sipil, etnik, atau komunitas.
יפה יותר מכדור הארץ, אהבתנוjw2019 jw2019
6 Sejak dulu, Setan telah menggunakan orang murtad dalam upayanya untuk memperdaya hamba-hamba Allah.
הנערה המדיינית. רעיון טובjw2019 jw2019
3 Paulus sadar bahwa agar orang Kristen dapat terus bekerja sama secara harmonis, mereka masing-masing harus mengerahkan upaya yang sungguh-sungguh untuk menggalang persatuan.
? מה תגידי לה. אני צריכה שתלכי הביתהjw2019 jw2019
Ia selalu siap dengan Alkitabnya dan membuat upaya yang sungguh-sungguh untuk menjadi seorang Kristen teladan.
אבל עכשיו הוא מת. והגורל שלך חתוםjw2019 jw2019
Bangsa Israel tidak boleh membiarkan upaya untuk memenuhi kebutuhan jasmani menggeser perhatian yang seharusnya diberikan kepada kegiatan rohani.
זה המעט שאני יכול לעשותjw2019 jw2019
Upayaku bagus, kan, Moose?
את צודקת. בגלל זה אנחנו עושות את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.