bertugas oor Japannees

bertugas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

仕える

werkwoord
Yehuwa memberi orang Israel tugas suci untuk menjadi eksekutor di Tanah Perjanjian, ke tempat Ia membawa mereka.
それは,携え入れられる約束の地でエホバの刑執行者として仕えるという務めでした。
Open Multilingual Wordnet

働く

werkwoord
Kami bersyukur atas tugas kami di antara Anda.
皆さんと同じ業に働くことができ感謝しています。
Open Multilingual Wordnet

仕る

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

勤める · 事える · 仕え奉る · 出仕する · 労働する · 勤仕する · 勤労する · 勤務する · 就労する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tugas ganda
マルチタスク
penugasan
アサインメント · デリゲーション · デレゲーション · 代表 · 代表団 · 代議員団 · 任命 · 任用 · 使節団 · 割り当て · 割当 · 割当て · 委任 · 課役 · 課業 · 課題
tugas rangkuman
tugas
お勤め · お役 · お役目 · アルバイト · タスク · バイト · ポジション · ポスト · ワーク · 仕事 · 任 · 任務 · 位地 · 作業 · 働き口 · 努め · 労働 · 務 · 務め · 勤 · 勤め · 地位 · 役 · 役儀 · 役割 · 役割り · 役回 · 役回り · 役廻 · 役目 · 役職 · 御勤 · 御勤め · 御役 · 御役目 · 業務 · 為事 · 稼業 · 立場 · 義務 · 職 · 職分 · 職務 · 職業 · 課業 · 課題 · 責め · 責任 · 責務 · 身分 · 雇用
Penjadwal Tugas
タスク スケジューラ
Daftar Tugas Harian
日毎の仕事リスト
Kata tugas
閉じたクラス
bilah tugas
タスク バー
Peluncur Tugas
ナビ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Samuel 25:41; 2 Raja 3:11) Orang tua, apakah kalian menganjurkan anak-anak dan remaja kalian untuk dengan ceria melakukan tugas apa pun yang diberikan kepada mereka, baik di Balai Kerajaan maupun di tempat kebaktian?
そして 、 八字 の 句 を うた っ た 。jw2019 jw2019
Ini dapat mencakup mengumpulkan persembahan puasa, mengurus yang miskin dan membutuhkan, mengurus gedung pertemuan dan pelataran, melayani sebagai utusan bagi uskup dalam pertemuan-pertemuan Gereja, dan memenuhi penugasan lainnya dari presiden kuorum.
「自分のケツしか見えねぇやつらに、 今度は、お前がスパイ探しか...」LDS LDS
(Ulangan 23:12-14) Hal ini pastilah tugas yang melelahkan mengingat luasnya perkemahan, tetapi ini pasti turut mencegah penyakit seperti demam tifoid dan kolera.
しかし やがて 貞徳 ら に よ る それ まで の 「 古風 に 対 し て 新し い 表現 「 新風 」 が 現れ て 貞門 の 地位 を 奪 っ た 。jw2019 jw2019
Pengawas sekolah akan memimpin ulangan selama 30 menit berdasarkan bahan yg tercakup dlm tugas-tugas utk minggu 5 September sampai 31 Oktober 2005.
君は勝ったんだ 払わせてくれよjw2019 jw2019
Bangsalnya terus membuat para petugas bahagia.
「 さ り とも と 思 ふ 心 に は から れ て 世 に も けふ まで いけ る 命 か 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sambil mengingat nasihat pengawas wilayah yakni ”Jangan pernah menolak tugas dari Yehuwa”, mereka pun menerima undangan itu.
以下 に 作中 の 日付 と 行程 を 記 す jw2019 jw2019
Nabi itu sendiri belakangan dibunuh oleh seekor singa karena tidak mematuhi petunjuk Yehuwa agar jangan makan atau minum selagi menjalankan tugas.
時代おきにスレヤーが生まれjw2019 jw2019
Bayangkan, betapa besarnya tugas untuk memperpanjang jangka hidup manusia melalui sarana biologis.
正室 、 子女 とも に い な い 。jw2019 jw2019
Selain itu, apabila tidak sedang bertugas, mereka mempunyai banyak kesempatan untuk mengadakan pengajaran demikian, tidak soal di wilayah tempat suci atau di bagian-bagian lain negeri itu.
印刷 ページ の 背景 に 図 を 入れる (透かしjw2019 jw2019
Dalam keadaan-keadaan lain, sidang dan orang-orang secara perorangan telah mengajukan dan menawarkan diri untuk mengurus orang-orang lanjut usia sehingga anak-anak mereka dapat tetap berada dalam penugasan mereka.
新しく 作成 する 独自 の 表 計算 ドキュメント に 、 交換 可能 な ユーザー 定義 の スタイル が 使用 でき ます 。 テーマ の 選択 ダイアログ を 呼び出す と 、 ユーザー 定義 の スタイル が スタイリスト に 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Harap hubungi petugas pajak setempat jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut.
イカレたか? 立派な家を手に入れたんだぞsupport.google support.google
”Pada hari Senin, tanggal 17 September, kami menarik ke luar mayat beberapa petugas pemadam kebakaran yang datang ke gedung itu hari Selasa lalu.
序段 を 含め て 244 段 から 成 る 。jw2019 jw2019
DEMIKIAN reaksi seorang petugas penjara di Polandia terhadap sebuah artikel tentang pekerjaan Saksi-Saksi Yehuwa, seperti yang dilaporkan pada terbitan 15 Oktober 1998.
貞観 12 年 ( 870 年 ) 2 月 14 、 少 内記 に 転任 。jw2019 jw2019
Kedua atom oksigen saat ini memiliki 8 elektron yang ditugaskan untuk mereka.
歴史 書 と し て も 、 文学 作品 と し て も 、 『 大鏡 』 に 引け と る 所以 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(1 Timotius 3:8, NW) Bila mereka memandang penugasan dengan serius—sebagai bagian dari dinas suci mereka—banyak menyumbang dalam mencegah berkembangnya ketegangan.
訴人 ( 原告 ) は 論 人 ( 被告 ) に 対 し て 和与 状 を も っ て 訴訟 止め る こと を 約束 する 。jw2019 jw2019
Tugas ini akan diberikan kpd seorang sdri.
汚れたセーターを着てた奴。jw2019 jw2019
Akan tetapi, mengingat semua isu yang akan timbul jika saya mengajar musik, seperti diminta untuk mengajar atau memainkan musik religius atau nasionalistik, saya memutuskan untuk melakukan yang lain dan ditugaskan untuk mengajar mata pelajaran sejarah dunia.
ハネムーンはどうだった?jw2019 jw2019
Karena bertindak dengan sangat tidak respek, ia ditimpa penyakit kulit menjijikkan, yang membuatnya tak berdaya, sehingga ia tidak bisa lagi melaksanakan sepenuhnya tugas sebagai raja. —2 Tawarikh 26:16-21.
御陵 は 毛 受野 ( もずの ) に あり 。jw2019 jw2019
Jumlah negeri yang ditugaskan: 19
お前達が貧乏人から泥棒している 事と同じ理由だjw2019 jw2019
Pada tahun 1991, Tom dan Ann menerima tugas baru di Kepulauan Solomon, dan di sana, Tom melayani sebagai koordinator Panitia Cabang.
大学 コミュニティー の 創造jw2019 jw2019
Para presiden Lembaga Pertolongan yang diilhami berunding dengan uskup mereka dan dengan doa yang sungguh-sungguh membuat tugas-tugas pengajaran berkunjung untuk membantunya dalam mengawasi dan mengurus setiap wanita di lingkungan.
すぐ に 飽き ちゃう けどLDS LDS
Bahkan sebelum tugasku selesai, Ibu sudah menginspeksi hasil kerjaku.” —Craig.
父親の名前はロイド・シムコウ スタンフォード大学に勤務していますjw2019 jw2019
7 Kita semua tentu ingin mendukung kelompok kita bila mendapat tugas utk membersihkan Balai Kerajaan.
紳士的に振る舞うことjw2019 jw2019
Pada ”hari” itu ia tidak akan melakukan pekerjaan penciptaan di bumi, beristirahat dari melakukan pekerjaan demikian, bukan karena ia lelah, melainkan dengan membiarkan pasangan manusia pertama dan keturunan mereka menyembah Dia sebagai Allah mereka yang hidup dan sejati satu2nya dengan melayani dia, mengemban dinas yang telah ditugaskannya kepada mereka.
「ヴィン、この子にパンと牛乳を 二つ三つくれてやんな」jw2019 jw2019
Sebuah reporter surat kabar yang bertugas di Afrika bagian timur menulis, ”Kaum muda memilih untuk kawin-lari agar terhindar dari maskawin yang sangat besar yang dituntut oleh mertua yang berkukuh.”
みんな疎遠になるもんなんだね さみしいなだったら たまには 電話してくれよjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.