menuntun oor Japannees

menuntun

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

導く

werkwoord
Sumber-sumber apa saja yang Gereja sediakan untuk menuntun dan membantu kita?
教会はわたしたちを導き,支援するためにどのような手段を提供しているでしょうか。
Open Multilingual Wordnet

案内

werkwoord
Daerah ini dikenal baik oleh pria tua yang menuntun mereka.
リベカを案内していた老人には,なじみ深い土地です。
World-Loanword-Database-WOLD

annai

World-Loanword-Database-WOLD

En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

michibiku · もたらす · 通じる · 連れる · 与える · 率いる · 加える · 及ぶ · つけ加える · 拡がる · 先んじる · 伸びる · 足す · 先立つ · 付け加える · 広がる · プラスする · リードする · 付与する · 付加する · 伸展する · 先行する · 取ってくる · 取って参る · 取って来る · 持ちきたす · 持ち来す · 持ち来たす · 持ってくる · 持って来る · 持来す · 案内する · 誘導する · 附与する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setelah waktu yang memadai, undanglah siswa untuk memilih satu hal pada daftar mereka dan berbagi dengan kelompok mereka bagaimana itu memengaruhi kehidupan mereka serta menuntun mereka menuju keselamatan.
加茂 コミュニティ バスLDS LDS
Joseph Smith, bertindak sebagai walikota Nauvoo, dan sebagian besar dewan kota Nauvoo mengenali bawa surat kabar yang memanas-manasi itu akan menuntun pada kekerasan gerombolan perusuh menentang kota.
ここ で ページ の 体裁 を 変更 できる ダイアログ を 呼び出し ます 。 別 の ページレイアウト を 選択 し て も 、 ユーザー が 作成 し 配置 し た 図形 描画 要素 に は なんら 影響 は あり ませ ん 。 これ に対して 、 テキスト 要素 は 新しく 図 や 枠 が 加わる と 、 位置 が 移動 し て しまう 可能 性 は あり ます 。LDS LDS
(b) Gambaran Yesaya yang gamblang menuntun kita kepada kesimpulan apa?
後 拾遺 和歌 抄 ( 藤原 為家 筆 ) 1 帖jw2019 jw2019
Bunuh diri adalah penyebab kedua yang menuntun pada kematian di antara orang-orang yang berusia sekitar 15 hingga 29 tahun.
浅緑 - 道長 の 娘 藤原 威子 が 後 一条 天皇 の 中宮 と な り 一家 から 3 人 の 后 が 並 び た つ 。LDS LDS
(Kolose 2:8, 23) Bertapa tidak menuntun kepada kekudusan yang istimewa atau penerangan yang sejati.
斉衡 2 年 ( 855 年 ) - 大仏 の 頭部 つ 、 同年 修理jw2019 jw2019
Anda mungkin ingin menuliskan kebenaran berikut dalam tulisan suci di dekat Alma 36:11–16: Dosa dapat menuntun pada rasa sakit dan penyesalan.
現代 語 訳 は 日本 語 で は 行 わ れ て お ら ず 、 フランス の 日本 学 学者 が フランス 語 で し た もの が 唯一 。LDS LDS
Apa saja beberapa hal yang remaja mungkin tempatkan pada hati mereka yang menuntun pada kesombongan dan dosa?
馬 が 騎馬 と し て 軍陣 利用 さ れ る に つれ て 戦闘 様式 や 武芸 に 技法 に 変化 が 生まれ た 。LDS LDS
Menelaah pelayaran keluarga Lehi ke tanah terjanjikan mengajarkan bahwa dosa menuntun pada penderitaan bagi diri kita sendiri dan kadang-kadang bagi orang lain.
晩年 は 摂政 に な っ た 夫 に 省み られ る 事 も 少な く 寂し い 生活 を 送 っ た と 言 わ れ て い る が 詳細 は 不明 。LDS LDS
Mereka juga belajar bahwa tindakan kita yang penuh kasih dapat menuntun orang lain untuk melunakkan hati mereka dan mengupayakan untuk mengetahui kebenaran.
カフェー・グランデだ。LDS LDS
Anda juga akan mempelajari tentang kuasa firman Allah untuk mengatasi penipuan imam, ajaran palsu, dosa, kebencian, dan kemurtadan sementara menuntun individu untuk menerima perubahan hati yang hebat dan dilahirkan kembali.
多く の 要素 を 含 で い る ため 、 他 作品 と の 類似 性 な い し 他 作品 から の 影響 が 指摘 さ て い る 。LDS LDS
Dia telah memberi kita hak pilihan dan mengharapkan kita untuk menggunakan pengetahuan, pengalaman, dan iman kita untuk menuntun keputusan-keputusan kita sendiri.
宇多 天皇 の 歌合 に しばしば 招 か れ 歌 を 詠 ん で い る 。LDS LDS
(Lukas 7:37-50; 19:2-10) Ketimbang menghakimi orang lain berdasarkan penampilan luar, Yesus meniru Bapaknya yang baik hati, toleran, dan panjang sabar dengan tujuan menuntun orang kepada pertobatan.
改庵 禅師 は その 後 寺 の 住職 と 、 真言 宗 だっ た 寺 を 曹洞 宗 に 改め 、 栄え た と い う 。jw2019 jw2019
Untuk itulah, Dia telah menetapkan bagi kita jalan yang menuntun kembali kepada-Nya, dan Dia telah membangun penghalang-penghalang yang akan melindungi kita di sepanjang jalan.
えらく時間が掛かったLDS LDS
Untuk membantu siswa berhasil dalam tugas ini, tanyakan kepada siswa gagasan mereka mengenai bagaimana menggunakan bagan silsilah (atau kisah mengenai leluhur) untuk memulai perbincangan mengenai pekerjaan sejarah keluarga dan bagaimana itu dapat menuntun pada pesan mengenai Injil; Yesus Kristus yang dipulihkan.
トラブルの兆しに過ぎん私へのトラブル あなたへのトラブル・・・LDS LDS
Kemakmuran materi tidak menuntun kepada kemakmuran rohani, namun kemakmuran rohani benar-benar mendatangkan kemakmuran materi yang cukup untuk kebutuhan pekerjaan Yehuwa.
玉鬘 の あまり の 魅力 に 源氏 まで が 冗談 め い た 想い を うちあけ る 。jw2019 jw2019
Perjudian menuntun si penjudi menjauh dari ajaran-ajaran Juruselamat tentang kasih dan pelayanan serta mendekat pada sifat mementingkan diri si iblis.
しかし 同日 に 泰家 が これ を 恥辱 と し て 出家 を 遂げ る 。LDS LDS
Perhatikan bagaimana tiap-tiap bagian rangka merupakan pengembangan dari bagian sebelumnya, menuntun kepada bagian berikutnya, dan mendukung tercapainya tujuan khotbah itu.
いいえ 面白いわ 妙な話ねjw2019 jw2019
Dia juga menjelaskan bahwa mereka yang “menyesatkan” anak kecil, menuntun mereka menyimpang, atau menyebabkan mereka tersandung dalam iman, harus tunduk pada keadilan Allah (lihat ayat 6–7, lihat juga A&P 121:19 ).
核爆弾の実験場だって知ってるよなLDS LDS
Bibi Rose melihat ke arahnya dengan cermat dan kemudian menuntun dia ke sebuah lukisan yang tergantung di ruangan depan.
養老令 で 最大 の 条文数 を 数え て い る 。LDS LDS
Sebagian besar dari angkatan muda tidak memercayai Injil dan menuntun orang lain untuk berbuat dosa
命令みたいなものは 聞くようになってるの?LDS LDS
Mengapa sifat-sifat ini akan menuntun pada kuasa dan pengaruh yang meningkat di rumah?
自分が頭がいいなんて言ってない 君たちが勝ってに決めたLDS LDS
Yesus mengatakan, ”Mereka orang buta yang menuntun orang buta.
僕は無能で無職で 家はメチャクチャjw2019 jw2019
Mereka dari ”kumpulan besar orang banyak [perhimpunan besar]” berharap bahwa Anak Domba Allah akan menggembalakan mereka di sini di bumi sesudah ”kesusahan yang besar” dan menuntun mereka kepada kehidupan kekal di bumi Firdaus.
豊雄 の 姉 は 大和 国 石榴 市 ( つば いち ) に 嫁 い で い て 、 商人 の 田辺 金 忠 の 家 だっ た 。jw2019 jw2019
Dalam pelajaran ini, upayakanlah untuk membantu siswa berfokus pada asas-asas yang dapat menuntun pada suatu perubahan hati.
線 の 終点 の 表 を 読み込むLDS LDS
Mereka harus berjalan sambil menuntunnya, di kiri dan kanannya, sejauh berkilo-kilometer setiap hari.
誰かが俺達を殺そうとしてるjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.