menyinarkan oor Japannees

menyinarkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

送る

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

出す

werkwoord
Ini adalah gambar Titan yang disinari cahaya matahari dari belakang, dengan cincinnnya sebagai latar belakang yang cantik.
後方にある太陽に照らし出されたタイタンの写真です リングが美しい背景になっています
Open Multilingual Wordnet

遣る

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 72 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

届ける · 送り出す · 照らす · ぴかつく · 出張る · 差しだす · 差し立てる · 差し遣わす · 差出す · 差立てる · 派する · 照り返す · 積み出す · 突出す · 送りこむ · 送りだす · 送り付ける · 送り届ける · 出っ張る · 映す · 火照る · 光る · 突き出す · 送り込む · 投じる · 仕向ける · 差し出す · 発する · 放つ · 向ける · さし出す · さし立てる · さし遣わす · ひかめく · 仕向る · 使わす · 反射する · 反照する · 多様化する · 射光する · 射出する · 差したてる · 差し遣す · 差遣す · 差遣する · 差遣わす · 放光する · 放出する · 放射する · 放散する · 映射する · 派出する · 派遣する · 照りかえす · 照射する · 発しる · 発光する · 発射する · 発散する · 発送する · 突ん出す · 紅潮する · 返照する · 送りつける · 送りとどける · 送付ける · 送付する · 送出す · 送出する · 送届ける · 送込む · 送達する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ledakan sinar gamma
ガンマ線バースト
bersinar
hikaru · kagayaku · さん然たる · つややか · てかてかした · ひかめく · ぴかつく · まぶしい · 光り耀く · 光り輝く · 光る · 光彩 · 光沢のある · 反射する · 反照する · 射す · 射光する · 射出する · 差す · 放つ · 放光する · 放出する · 放射する · 放散する · 映射する · 澄み切った · 火照る · 炎上する · 点火する · 煌く · 煌めく · 照らす · 照りかえす · 照りかがやく · 照り輝く · 照り返す · 照る · 照射する · 照輝く · 熱心 · 燃えあがる · 燃えさかる · 燃えたつ · 燃えつく · 燃える · 燃え上がる · 燃え上る · 燃え付く · 燃え出す · 燃え盛る · 燃え立つ · 燃上がる · 燃上る · 燃付く · 燃焼する · 燃立つ · 燦然たる · 発しる · 発する · 発光する · 発散する · 発火する · 眩い · 眩しい · 粲然たる · 紅潮する · 耀かしい · 耀く · 艶々しい · 艶々した · 艶艶しい · 艶艶した · 艷やか · 赫々たる · 赫赫たる · 輝かしい · 輝く · 返照する · 透徹した · 透明 · 閃く
sinar-x
sinar-X
Sinar krepuskular
薄明光線
sinaran
Sinar
光線
sinar ultraungu
Sinar antikrepuskular
反薄明光線

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tabletnya mulai bersinar..,.. Dan semuanya menjadi hidup.
あー ごめんなさい この子が勝手に入ってきちゃったみたいでOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maka, apakah ada keraguan bahwa Alkitab adalah permata sempurna, memancarkan sinar ilahi?
私たちは多くの富を生み出す事 が出来ます多くの仕事を生み出します 私たちが、正しい事を行えば 前進する事が出来ますjw2019 jw2019
Ia mendapati semakin banyak pasien yang memiliki problem kulit, kasus-kasus kulit terbakar akibat sinar matahari meningkat dengan drastis, dan perbandingan kasus kanker kulit yang baru yaitu kanker melanoma (tumor berpigmen) yang lebih berbahaya adalah lima kali dibanding normalnya.
伝馬 は 当初 、 特命 任務 を 帯び た 使者 を 中央 から 地方 へ 派遣 する ため の 制度 と し て 想定 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Misalnya, selembar film sinar X ditempatkan pada daerah yang diinginkan pada bagian luar mesin.
遵義 堂 ( じゅんぎ どう ) は 、 1808 年 ( 文化 ( 元号 ) 5 年 ) に 設立 さ れ た 膳所 藩 の 藩校 。jw2019 jw2019
4 Meskipun orang Kristen tidak memantulkan kemuliaan Allah melalui cahaya yang memancar dari muka mereka, muka mereka boleh dikatakan bersinar seraya mereka menceritakan kepada orang lain tentang kepribadian dan maksud-tujuan Yehuwa yang mulia.
高貴な身分を名乗り 船で大海原へ旅立ったその彼を見初めたのが マルタ島の公爵の娘jw2019 jw2019
Di dunia yang semakin gelap, terang Gereja akan bersinar makin cemerlang dan makin cemerlang sampai hari yang sempurna.
1881 年 6 月 30 日 の 地租 改正 事務 局 の 閉鎖 に 伴 っ て 地租 改正 の 終了 が 宣言 さ れ た 。LDS LDS
(Yohanes 1:14, 17, 18) Jadi kita harus bersinar, dengan demikian kemuliaan Allah bersinar melalui ”cahaya Injil tentang kemuliaan Kristus, yang adalah gambaran Allah”, yang harus kita umumkan.
以下 の 人物 に つ い て は 他 に 出典 が な く 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Sudah menjadi pengetahuan umum bahwa dalam proses fotosintesis yang sangat penting ini, tumbuhan menggunakan karbon dioksida dan air sebagai bahan mentah untuk menghasilkan gula, dan menggunakan sinar matahari sebagai sumber energi.
この証拠を全て鑑識に回してjw2019 jw2019
Alih-alih menemukan umat yang terbebani dan terserap oleh kegelapan, kami menemukan umat yang penuh sukacita yang bersinar dengan terang!
文屋 康秀 ・ 僧正 遍昭 と の 贈答 歌 も あ る 。LDS LDS
Tidak semua sinar yang diemisikan dapat diterima mata telanjang, karena spektrum juga mencakup sinar ultraviolet dan inframerah.
「 弘仁 ・ 貞観 文化 」 から 貞観 文化 」 へ の 過渡 期 を 詳述 し 六 国史 の 中 で は もっとも 人間 臭 い 伝記 を 収め て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Binatang ini dapat bertahan hidup pada suhu -270 derajat Celcius hingga 151 derajat Celcius, tahan sinar X atau pengisap debu, dan tujuh kali lipat tekanan di dasar samudra terdalam.
そう よ 私 の ピッ キング セット を ようやく 使っ た の !jw2019 jw2019
Tidak seperti malam sebelumnya, hari itu indah dan dipenuhi dengan sinar matahari.
袙 ( あこめ ) : 表 衣 と 下着 の に 着 る 服 。LDS LDS
Engkau meruntuhkan hikmatmu karena kesemarakanmu yang bersinar.”
堂 の 前後 に 透垣 を 作 る 。jw2019 jw2019
Kebanyakan alat penangkap sinar matahari yang dipasang di bumbungan atap rumah, adalah jauh lebih tidak efisien.
六十 歳 ( む そと せ ) で 没 。jw2019 jw2019
5 Umat Yehuwa ingin sekali membiarkan terang mereka bersinar, tidak soal di mana mereka berada.
こいつが見てたら 小便も出来ないjw2019 jw2019
20 Dalam pengertian apa ’matahari akan digelapkan, bulan tidak memberikan sinar, bintang-bintang berjatuhan dari langit, dan kuasa-kuasa langit akan digoncangkan’?
この 時 朝鮮 で 実際 に 扱 わ れ た 郵便 物 は 僅か で あ っ た 。jw2019 jw2019
Saya berharap untuk berdiri, mengarahkan senter saya ke kegelapan, dan mendapatkan sinar menyoroti ke jalan yang benar.
光源氏 の 四十 歳 を 祝 い 、 正月 に 玉鬘 が 若菜 を 献じ る 。LDS LDS
”Raja” ini, yakni dinasti Babilon, ’mengangkat dirinya’ di dalam hatinya sendiri, dan di matanya serta di mata para pengagumnya ia adalah ”yang bersinar”, ”putra fajar”.
この 時 発行 さ れ た の は 太極 切手 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Kemampuan matahari bersinar, angin berhembus dan hujan jatuh, tidak cukup untuk memenuhi semuanya.
それで 会ったときに彼が...ted2019 ted2019
Mungkinkah Matahari Bersinar di Tengah Malam?
仁南 : 常 に 猿楽 の 場 に 登場 し 、 衆人 に 絶賛 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
* Menurut 3 Nefi 12:16, mengapa Juruselamat menginginkan kita untuk membiarkan terang kita bersinar?
諡号 は 大慈 慧 光 禅師 。LDS LDS
Akankah itu menyenangkan Yesus jika kita dapat membiarkan terang kita sedemikian bersinar sehingga mereka yang mengikuti kita akan mengikuti Juruselamat?
災 は またた く 間 に 都 の 西北 向か っ て 燃え広が り 、 朱雀 門 ・ 大極 殿 ・ 大学 ・ 民部 省 など が 一夜 の うち に 灰燼 に 帰 し た 。LDS LDS
Kalau tidak, kami harus duduk di belakang, diterpa sinar matahari, bersama hewan, barang, dan banyak penumpang lain.
イメージ カラー は 黄色 。jw2019 jw2019
(Yeremia 44: 15- 19) Dewasa ini, Yehuwa berbicara kepada kita melalui halaman-halaman Alkitab, Firman-Nya yang terilham, yang Petrus katakan seperti ”pelita yang bersinar di tempat gelap . . . dalam hatimu”.
これ を 「 隠岐 本 古今 和歌集 」 と 呼 ん で い る 。jw2019 jw2019
Tiba-tiba berdirilah seorang malaikat Tuhan di dekat mereka dan kemuliaan Tuhan bersinar meliputi mereka dan mereka sangat ketakutan.
ウェルシュはその質問に答える 資格を与えられていないわ。LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.