pulas oor Japannees
pulas
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
塗抹
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ada pulasan merah muda keputih-putihan di sekitar pipinya dan tulang alis.
庄内 藩 - 鶴 ヶ岡 城 ・ 亀ヶ 崎 城jw2019 jw2019
Jika pola tidur kita menjadi tidak beraturan, terdiri dari serangkaian tidur ringan yang pendek, kita tidak sering sampai pada tidur delta yang pulas, yang diperlukan untuk memperbaiki tubuh kita.
レコード業界は 猛スピードで動いてるjw2019 jw2019
Karena kelelahan dan mungkin kepanasan sebab di ruang atas penuh sesak dan terlalu banyak pelita yang dinyalakan, Eutikhus tertidur pulas dan jatuh dari jendela tingkat ketiga.
江戸 期 に お い て は 専業 の いわゆる 「 業俳 」 が 俳諧 師 と 呼 ば れ て い た 。jw2019 jw2019
(Kej 2:19, 20) ”Karena itu, Allah Yehuwa membuat manusia itu tidur pulas dan, sementara dia tidur, ia mengambil salah satu rusuknya lalu menutup tempat itu dengan daging.
離別 歌 と 羇旅 歌 と を 、 賀歌 と 哀傷 歌 と を 併せ て 収め た 所 が 独特 で あ る 。jw2019 jw2019
Setelah induk beruang tertidur pulas, dimulailah suatu proses penting pembakaran lemak.
撃てないって言う意味じゃないんだjw2019 jw2019
Tetapi, fakta ini justru menunjukkan betapa pulasnya gereja tertidur sementara si musuh mengikatnya dengan belenggu kekeliruan”.
『 栄花 物語 』 は 『 大鏡 』 と は 対照 的 に 批判 精神 に 乏し く 、 物語 性 を 重要 視 する あまり 、 史実 と の 齟齬 を 多 く 有 する 。jw2019 jw2019
Selama tidur pulas (tidur non-REM tahap 3 dan 4), tekanan darah dan detak jantung kita mencapai kisaran yang lebih rendah, memungkinkan sistem sirkulasi beristirahat dan membantu menangkal penyakit kardiovaskular.
しかし 、 折から の 強 い 西風 に 煽 ら れ 、 その たび に ボート は 岩 に 乗り上げ て 転覆 し 、 ロシア 兵 は 海 に 投げ出 さ れ た 。jw2019 jw2019
Pada saat Allah akan mengadakan perjanjian dengan Abram (Abraham), sang patriark tertidur pulas dan diliputi kegelapan yang pekat, lalu Yehuwa tampaknya berbicara kepadanya dalam sebuah mimpi.
主要 テーマ ( 主題 ) の 諸説jw2019 jw2019
Tidur non-REM dapat dibagi lagi menjadi empat tahap, yang secara berangsur-angsur menuju tidur pulas.
「膨張しきったところで、 それは後ろに剥がれ落ちる」jw2019 jw2019
Tetapi, kami selalu tidur dengan pulas, karena kami percaya kepada perlindungan Yehuwa.
弟 が 彼女 を 補佐 し 国 を 治め て い た 。jw2019 jw2019
Yehuwa membuat Adam tidur pulas, lalu Ia mengambil salah satu rusuknya serta ”membangun tulang rusuk . . . menjadi seorang wanita dan membawanya kepada manusia itu”.
また 、 1965 年 に な っ て 、 莫高 窟 中 の 第 122 窟 の 前 で 、 過 所 の 写し が 発見 さ れ た 。jw2019 jw2019
(Ams 20:13) ”Kemalasan menyebabkan tertidur pulas”, membuat seseorang tidak aktif padahal ia seharusnya melaksanakan sesuatu.
行ければ、いいんだけどjw2019 jw2019
Di beberapa tempat, poliklinik kekurangan alat untuk melakukan tes sederhana yang dikenal sebagai tes pulasan darah.
古事 記 に は 用明 天皇 記 に お い て 「 厩戸 豊 聡 耳 命 」 と い う 名 の 記載 が 1 箇所 あ る だけ で 業績 に 関 する 記載 は 無 い 。jw2019 jw2019
Jadi, Yehuwa membuat Adam tidur pulas, mengambil sebuah tulang rusuk dari pinggangnya, dan setelah menutup kembali bekasnya, ia membangun tulang rusuk yang telah diambilnya dari pria itu menjadi seorang wanita.
大足 彦 忍代別 天皇 ( おほ たら しひこ お しろ わけ の すめらみこと ) 景行 天皇jw2019 jw2019
Kita tidak bisa memastikannya, tetapi pada malam terakhirnya di penjara, ia tertidur pulas di antara dua penjaga yang bersiaga.
道印 ら の 活躍 は 正徳 ( 日本 ) 年間 以後 に 一般 庶民 向け の 道中 案内 図 が 多数 刊行 さ れ る きっかけ と な っ た 。jw2019 jw2019
Tapi dengan kuasa dari Allah, Yesus akan membuktikan bahwa orang mati bisa dihidupkan kembali, seperti dibangunkan dari tidur pulas.
夕霧 の 妾 の 藤 典侍 も 雲居 の 雁 の 味方 で 、 一人 途方 に くれ る の だっ た 。jw2019 jw2019
Kemudian, Allah membuat manusia pertama itu tidur pulas, dan dari tubuhnya yang sempurna Ia mengambil sebuah tulang rusuk dan membuatnya menjadi seorang wanita.
「 雪 の 曙 」 : 西園寺 実兼 と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Jutaan orang dewasa ini kesulitan tidur pulas.
『 源氏 物語 』 は 完成 直後 から 広 く 普及 し 多く の 写本 が 作 ら れ た と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Kalau begitu, menurutmu mengapa Yesus mengatakan bahwa ia sedang tidur?— Menurutmu, apa yang ingin ia ajarkan kepada orang-orang?— Ia menginginkan agar mereka tahu bahwa kematian dapat disamakan dengan tidur pulas.
また 、 七曜 に 基づ く 曜日 が 記 さ れ て い る こと で も 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Kami pun merasa tenang, pergi tidur dengan hati nurani yang bersih, dan tidur pulas.”
正月 5 日 に は 橋本 実 梁 を 東海道 鎮撫 総督 に 任命 し て出撃 さ せ て い た 。jw2019 jw2019
Dewasa ini, jutaan orang Belanda yang tinggal di bawah permukaan laut tidak perlu lagi berbasah kaki dan dapat tidur pulas di malam hari berkat perjuangan yang tanpa henti ini.
この 時 、 男女 を 問 わ ず 人 を 集め 、 三 日 に わた っ て 様々 な 遊び を し た 。jw2019 jw2019
”Pada saat tubuh terlelap lebih dari sepuluh menit, tubuh mulai mengira bahwa saat itu adalah waktu malam dan ia pun bersiap-siap untuk tidur pulas.”
御陵 は 玉手 ( たまで ) の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 南 葛城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Berikutnya adalah tahap ketiga dan keempat —tidur lebih pulas dan terpulas.
遠藤 氏 近江 国 三 上 藩 1 万 石 陣屋jw2019 jw2019
Kemajuan-kemajuan baru dalam penemuan tumor yang lebih dini telah dibuat dengan cara mamografi (penyinaran pada kelenjar susu), termogram, sonogram (gambar suara getaran tinggi), pemeriksaan CAT, Pap smears (pengetesan pulasan cairan pada mulut vagina), dan tes ekskreta (pengetesan cairan yang keluar dari tubuh).
1991 年 、 講談 社 KK 文庫 発行 。jw2019 jw2019
BAYI sehat yang baru lahir itu tertidur pulas dalam pelukan ibunya.
神には分かるだろうなjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.